Diamond (Interlude) - The Thought перевод на немецкий

Diamond (Interlude)

The hardest thing you'll ever leave behind is puppy love
Made a diamond of your heart, this pretty gift from God above!
Lowering your tough exterior to show the truth
A starving boy, searching for fruit
He'd been brutalized and more often than not, he got rejected
By those whom he beheld, like they could sense it on his presence
The sentence read: "a lonely kid lost to depression"
'Til an angel sent from heaven imparted new directions
And the stresses sent from home became an ambiance, of sorts
Taking dresses off, there go my cargo shorts!
Throw a bone 'til quarts of water are the only solution
Commercial break from slaughter, with an awkward exection
And I'm losing my sense of self, there goes my mental health!
Suddenly unburdened by the panic, then I FELT!
Melted on the bed, it'd been such a long time
She treated me like a human being, I started crying

I was no good for you!
Never seemed to do anything I could for you!
Both had a few on the side, shared a view of the ride
That we crashing while you drive, at 102

She was my first girlfriend!
In the real sense of the word, we were lovers in the blur
She was my first girlfriend!
We were both a couple nerds, way more horny than preferred
She was my first girlfriend!
Should've listened when I heard, she would hurt me for a flirt
But she was my first girlfriend!
Wanted nothing else but her, she way more than I deserve
She was my first girlfriend!
In the real sense of the word, we were lovers in the blur
She was my first girlfriend!
Should've listened when I heard, she would hurt me for a flirt
But she was my first girlfriend!
Even getting on my nerves, she could tell me where to swerve
She was my first...

We been fucking since the third time I came to her house
She curled her hair, white dots on the red of her blouse
Gotta skip to Chinatown, 'cause "Scotty Doesn't Know!"
They ain't quite broken up, although we breaking her vows
Thought I saw an opening, and came up on "the One"
What a joke, I wasn't focusing, she'd only begun
Oh, look what I've done, let our loving become
Always getting texts and lying 'bout who they're from
By the time I'm out in Costa Rica, her motives weaker
And she speaking to my friends like a sexy trouble-seeker
I even punched the homie in the face, when he went deeper
Tried to get my girl's pussy placed on his Little Peter
But I wouldn't trace me either, my hands dirty too
By the time we really end, my body-count like 32
Or thereabouts, it's hard to count when you worry to blue
Type to stand in crowds and shout and they still haven't a clue
But the truth I'm holding out, is she's the first on the Earth
That could pry the spout from out me and nurse all my hurt
Only one who knew about the dirt, still saw my worth
She really heard me out, and shared my cumbersome curse
So despite me spurting out my verse of ancient complaints
If you peek behind the curtain, I was really to blame
I hadn't claimed any certainty in my person, or name
My relationship with Stephanie was just more of the same

She was my first girlfriend!
Wanted nothing else but her, she way more than I deserve
She was my first girlfriend!
In the real sense of the word, we were lovers in the blur
She was my first girlfriend!
Should've listened when I heard, she would hurt me for a flirt
But she was my first girlfriend!
Even getting on my nerves, she could tell me where to swerve
She was my first...

It's really awkward to write this, I feel so shamed by my ego
So let me drop the self-righteous lighting and empty the depot
Thought love was a placebo by this point, and libido
Was the motive to my actions when I'm failing to veto
I was eaten by the passion, too explosive for a lasting
Relationship with an average, compassionate woman
I barely speak of what happened, it's too corrosive for chatting
But she was weak and stabbing, from her perspective, was cushion
In retrospect, that's a diamond in her bosom

Diamant (Zwischenspiel)

Das Schwierigste, was du jemals zurücklassen wirst, ist die erste Liebe.
Machte einen Diamanten aus deinem Herzen, dieses hübsche Geschenk von Gott oben!
Deine harte Schale senken, um die Wahrheit zu zeigen
Ein hungernder Junge, der nach Früchten sucht
Er wurde misshandelt und meistens abgelehnt
Von denen, die er ansah, als ob sie es in seiner Gegenwart spüren könnten
Das Urteil lautete: "Ein einsamer Junge, verloren in Depressionen"
Bis ein Engel vom Himmel gesandt neue Richtungen gab
Und der Stress von zu Hause wurde zu einer Art Ambiente
Ich ziehe Kleider aus, da gehen meine Cargoshorts!
Wirf einen Knochen hin, bis literweise Wasser die einzige Lösung ist
Werbeunterbrechung vom Gemetzel, mit einer peinlichen Ausführung
Und ich verliere mein Selbstgefühl, da geht meine geistige Gesundheit!
Plötzlich von der Panik befreit, dann FÜHLTE ich!
Schmolz auf dem Bett, es war so lange her
Sie behandelte mich wie einen Menschen, ich fing an zu weinen

Ich war nicht gut für dich!
Schien nie etwas tun zu können, was ich für dich tun konnte!
Hatten beide ein paar Affären, teilten eine Sicht auf die Fahrt
Dass wir verunglücken, während du fährst, mit 102

Sie war meine erste Freundin!
Im wahrsten Sinne des Wortes waren wir Liebende im Nebel
Sie war meine erste Freundin!
Wir waren beide ein paar Nerds, viel geiler als bevorzugt
Sie war meine erste Freundin!
Hätte zuhören sollen, als ich hörte, sie würde mich für einen Flirt verletzen
Aber sie war meine erste Freundin!
Wollte nichts anderes als sie, sie war viel mehr, als ich verdiene
Sie war meine erste Freundin!
Im wahrsten Sinne des Wortes waren wir Liebende im Nebel
Sie war meine erste Freundin!
Hätte zuhören sollen, als ich hörte, sie würde mich für einen Flirt verletzen
Aber sie war meine erste Freundin!
Auch wenn sie mir auf die Nerven ging, konnte sie mir sagen, wohin ich ausweichen soll
Sie war meine erste...

Wir haben gevögelt, seit ich das dritte Mal zu ihr nach Hause kam
Sie lockte ihr Haar, weiße Punkte auf dem Rot ihrer Bluse
Muss nach Chinatown springen, denn "Scotty weiß es nicht!"
Sie haben sich nicht ganz getrennt, obwohl wir ihre Gelübde brechen
Ich dachte, ich hätte eine Öffnung gesehen und kam auf "die Eine" zu
Was für ein Witz, ich habe mich nicht konzentriert, sie hatte gerade erst angefangen
Oh, sieh, was ich getan habe, lass unsere Liebe werden
Immer Nachrichten bekommen und lügen, von wem sie sind
Als ich in Costa Rica bin, sind ihre Motive schwächer
Und sie spricht mit meinen Freunden wie eine sexy Unruhestifterin
Ich habe dem Kumpel sogar ins Gesicht geschlagen, als er tiefer ging
Versuchte, die Muschi meiner Freundin auf seinen kleinen Peter zu platzieren
Aber ich würde mich auch nicht verfolgen, meine Hände sind auch schmutzig
Als wir uns wirklich trennen, ist meine Körperzahl wie 32
Oder so ungefähr, es ist schwer zu zählen, wenn man sich zu Tode sorgt
Typ, der in Menschenmengen steht und schreit, und sie haben immer noch keine Ahnung
Aber die Wahrheit, die ich zurückhalte, ist, dass sie die erste auf der Erde ist
Die den Ausguss aus mir heraushebeln und all meinen Schmerz stillen konnte
Die Einzige, die von dem Schmutz wusste, sah immer noch meinen Wert
Sie hat mir wirklich zugehört und meinen mühsamen Fluch geteilt
Also, obwohl ich meinen Vers von uralten Beschwerden herausplatze
Wenn du hinter den Vorhang schaust, war ich wirklich schuld
Ich hatte keine Gewissheit in meiner Person oder meinem Namen beansprucht
Meine Beziehung mit Stephanie war nur mehr vom Gleichen

Sie war meine erste Freundin!
Wollte nichts anderes als sie, sie ist viel mehr, als ich verdiene
Sie war meine erste Freundin!
Im wahrsten Sinne des Wortes waren wir Liebende im Nebel
Sie war meine erste Freundin!
Hätte zuhören sollen, als ich hörte, sie würde mich für einen Flirt verletzen
Aber sie war meine erste Freundin!
Auch wenn sie mir auf die Nerven ging, konnte sie mir sagen, wohin ich ausweichen soll
Sie war meine erste...

Es ist wirklich peinlich, das zu schreiben, ich schäme mich so für mein Ego
Also lass mich die selbstgerechte Beleuchtung fallen lassen und das Depot leeren
Ich dachte, Liebe wäre ein Placebo zu diesem Zeitpunkt, und die Libido
War das Motiv für meine Handlungen, wenn ich es nicht schaffe, ein Veto einzulegen
Ich wurde von der Leidenschaft aufgefressen, zu explosiv für eine dauerhafte
Beziehung mit einer durchschnittlichen, mitfühlenden Frau
Ich spreche kaum darüber, was passiert ist, es ist zu ätzend zum Plaudern
Aber sie war schwach und stechend, aus ihrer Perspektive war es ein Polster
Im Nachhinein ist das ein Diamant in ihrem Busen