Текст песни и перевод на француский The Turtle Project - In My Element
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In My Element
Dans mon élément
I
smell
the
salt
coming
from
the
sea
Je
sens
le
sel
qui
vient
de
la
mer
I
smell
the
flowers
floating
on
the
breeze
Je
sens
les
fleurs
flotter
sur
la
brise
I
hear
the
birds
singing
in
the
trees
J'entends
les
oiseaux
chanter
dans
les
arbres
I
see
the
colours
in
the
new
born
leaves
Je
vois
les
couleurs
dans
les
feuilles
nouvellement
nées
I'm
coming
out
to
play
Je
sors
jouer
I'm
in
my
element
Je
suis
dans
mon
élément
I
feel
so
alive
Je
me
sens
tellement
vivant
I'm
ready
to
fly
Je
suis
prêt
à
voler
I
feel
a
burn
so
I
shade
my
eyes
Je
sens
une
brûlure
alors
je
protège
mes
yeux
I
can't
help
but
smile
as
the
butterflies
are
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
sourire
alors
que
les
papillons
sont
Coming
out
to
play
Sortant
jouer
I'm
in
my
element
Je
suis
dans
mon
élément
I
feel
so
alive
Je
me
sens
tellement
vivant
I'm
ready
to
fly
Je
suis
prêt
à
voler
I'm
coming
out
to
play
Je
sors
jouer
I'm
in
my
element
Je
suis
dans
mon
élément
I
feel
so
alive
Je
me
sens
tellement
vivant
I'm
ready
to
fly
Je
suis
prêt
à
voler
I'm
ready
to
fly
Je
suis
prêt
à
voler
I
catch
a
smile
on
a
strangers
face
J'attrape
un
sourire
sur
le
visage
d'un
étranger
Adrenalin
rush
kicks
in,
there's
no
time
to
waste
L'adrénaline
monte,
il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre
I'm
coming
out
to
play
Je
sors
jouer
I'm
in
my
element
Je
suis
dans
mon
élément
I
feel
so
alive
Je
me
sens
tellement
vivant
I'm
ready
to
fly
Je
suis
prêt
à
voler
I'm
coming
out
to
play
Je
sors
jouer
I'm
in
my
element
Je
suis
dans
mon
élément
I
feel
so
alive
Je
me
sens
tellement
vivant
I'm
ready
to
fly
Je
suis
prêt
à
voler
I'm
ready
to
fly
Je
suis
prêt
à
voler
I'm
in
my
element
Je
suis
dans
mon
élément
I
feel
so
alive
Je
me
sens
tellement
vivant
Under
a
summer
sky
Sous
un
ciel
d'été
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: The Turtle Project
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.