Little Blue - The Wood Brothers перевод на немецкий

Little Blue

Little blue drop of water
Floating in emptiness
Everybody that I know and love
That's where they live

Little blue drop of water
Spinning around the sun
Every living thing I ever heard of
That's where they're from

Why would you ever wanna leave
Where do you think you'd go
You'll never find another place
That feels like home

We never left the garden
It was a trick of the mind
Separated us from everything
We were part of the whole time

Kleine Blaue

Kleiner blauer Wassertropfen
Schwebt in der Leere
Jeden, den ich kenne und liebe, meine Liebe
Dort leben sie

Kleiner blauer Wassertropfen
Dreht sich um die Sonne
Alles Lebendige, von dem ich je gehört habe
Daher kommen sie

Warum solltest du jemals gehen wollen,
Wo, glaubst du, würdest du hingehen?
Du wirst nie einen anderen Ort finden
Der sich wie Zuhause anfühlt

Wir haben den Garten nie verlassen
Es war eine Täuschung des Geistes
Die uns von allem trennte
Von dem wir die ganze Zeit ein Teil waren