Tiara Thomas - Mary Jane - перевод текста песни на немецкий

Mary Jane - Tiara Thomasперевод на немецкий




Mary Jane
Marihuana
Now, I don't do the white
Also, ich nehme kein Weißes,
But I'm off the juice
Aber ich bin auf Saft,
AK47 put me out my dreams, blue
AK47, hol mich aus meinen Träumen, blau,
You know I'm not the type
Du weißt, ich bin nicht der Typ,
Who easily approves
Der leicht zustimmt,
Turned me to stoner
Machte mich zur Kifferin,
Now I'm acting brand new
Jetzt benehme ich mich ganz neu.
What a shame
Was für eine Schande,
(What a shame, what a shame)
(Was für eine Schande, was für eine Schande)
I've been turned out by Mary Jane
Ich wurde von Marihuana verführt,
(I love her name)
(Ich liebe ihren Namen)
Oh, I love her name
Oh, ich liebe ihren Namen,
And not a damn thing gonna change
Und verdammt, nichts wird sich ändern.
I only feel sane when she gives me a kiss
Ich fühle mich nur vernünftig, wenn sie mir einen Kuss gibt,
She know I ain't got no patience
Sie weiß, ich habe keine Geduld,
That's why I ain't got no kids
Deshalb habe ich keine Kinder,
They caught her in the crime
Sie haben sie bei der Straftat erwischt,
Had to see the judge
Musste zum Richter,
Listen I don't want the trouble
Hör zu, ich will keinen Ärger,
I'm just so fucking in love
Ich bin einfach so verdammt verliebt.
What a shame
Was für eine Schande,
(What a shame, what a shame)
(Was für eine Schande, was für eine Schande)
I've been turned out by Mary Jane
Ich wurde von Marihuana verführt,
(I love her name)
(Ich liebe ihren Namen)
Oh, I love her name
Oh, ich liebe ihren Namen,
And not a damn thing gonna change
Und verdammt, nichts wird sich ändern.
Wake up, roll up
Wach auf, roll einen,
Never miss my blessing, no
Verpasse nie meinen Segen, nein,
It's so unprofessional
Es ist so unprofessionell,
Niggas pushin' peasant dope
Typen, die Mistzeug verkaufen,
That Reginald
Das Reginald,
Smokin in the Jeep
Rauche im Jeep,
Fuck your election poll
Scheiß auf deine Wahlabfrage,
(My weed on fleek, got me weak)
(Mein Gras ist der Hammer, macht mich schwach)
But I still flex on hoes
Aber ich gebe trotzdem vor den Weibern an,
I flex and roll
Ich protze und drehe,
Paranoid, I don't know why
Paranoid, ich weiß nicht warum,
Clouds go raising to the sky
Wolken steigen zum Himmel auf,
Don't ask me no complicated questions when you know I'm high
Stell mir keine komplizierten Fragen, wenn du weißt, dass ich high bin,
Flashing lights, they got me sOh I think they smell the kush
Blinkende Lichter, sie haben mich, ich glaube, sie riechen das Kush,
Oh I think they onto us
Oh, ich glaube, sie sind uns auf der Spur,
These thirsty cops
Diese durstigen Bullen,
They tryna fuck
Sie versuchen zu ficken.
What a shame
Was für eine Schande,
(What a shame, what a shame)
(Was für eine Schande, was für eine Schande)
I've been turned out by Mary Jane
Ich wurde von Marihuana verführt,
(I love her name)
(Ich liebe ihren Namen)
Oh, I love her name
Oh, ich liebe ihren Namen,
And not a damn thing gonna change
Und verdammt, nichts wird sich ändern.
She put me in a strong choke hold
Sie hat mich in einen starken Würgegriff genommen,
She a fiesty one
Sie ist eine feurige,
I call her MJ but she not quite the Nike one
Ich nenne sie MJ, aber sie ist nicht die von Nike,
Had a long day
Hatte einen langen Tag,
You know when I get home I might need some
Du weißt, wenn ich nach Hause komme, brauche ich vielleicht etwas,
You know I don't give no fuck
Du weißt, es ist mir scheißegal,
I just say light me one
Ich sage einfach, zünde mir einen an,
(Light me one)
(Zünde mir einen an)
What a shame
Was für eine Schande,
(What a shame, what a shame)
(Was für eine Schande, was für eine Schande)
I've been turned out by Mary Jane
Ich wurde von Marihuana verführt,
(I love her name)
(Ich liebe ihren Namen)
Oh, I love her name
Oh, ich liebe ihren Namen,
And not a damn thing gonna change
Und verdammt, nichts wird sich ändern,
...
...
I've been turned out by Mary Jane
Ich wurde von Marihuana verführt,
(I love her name)
(Ich liebe ihren Namen)
Oh, I love her name
Oh, ich liebe ihren Namen,
And not a damn thing gonna change
Und verdammt, nichts wird sich ändern,
(I love her name)
(Ich liebe ihren Namen)





Авторы: Glen Ballard, Alanis Nadine Morissette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.