Текст песни и перевод на немецкий Tim Christensen and the Damn Crystals - Surprise Me

Surprise Me

Surprise me
And do whatever you want
We can't go on
Are we getting closer?

I know you
And I'll be watching your back
Yes, I'm on that
Are we getting closer?
Are we getting closer?
Oh, yeah

Say goodbye to your best behavior
You can't really run from your second nature
Don't hide behind the state of mind you knew before
You crash and burn to live and learn forever more

Surprise me
And do whatever you like
I can't touch strike
Are we getting closer?
Are we getting closer?
Oh, yeah
Yes, we're getting closer

(Solo)

Say goodbye to your best behavior
You can't really run from your second nature
You're always there to take good care of my believes
But something new could lead you to a change in me
Oh, can't you see, yeah, oh

Surprise me
And do whatever you want
We can't go on
Now we're getting closer

I know you
I always keep you around
Through ups and downs
It's complicated
Now we're getting closer

Überrasch mich

Überrasch mich
Und tu, was immer du willst
Wir können so nicht weitermachen
Kommen wir uns näher?

Ich kenne dich
Und ich werde auf dich aufpassen
Ja, das werde ich
Kommen wir uns näher?
Kommen wir uns näher?
Oh, ja

Verabschiede dich von deinem besten Benehmen
Du kannst deiner zweiten Natur nicht wirklich entkommen
Versteck dich nicht hinter der Geisteshaltung, die du vorher kanntest
Du stürzt ab und verbrennst dich, um zu leben und für immer mehr zu lernen

Überrasch mich
Und tu, was immer du magst
Ich kann dich nicht berühren
Kommen wir uns näher?
Kommen wir uns näher?
Oh, ja
Ja, wir kommen uns näher

(Solo)

Verabschiede dich von deinem besten Benehmen
Du kannst deiner zweiten Natur nicht wirklich entkommen
Du bist immer da, um dich gut um meine Überzeugungen zu kümmern
Aber etwas Neues könnte dich zu einer Veränderung in mir führen
Oh, siehst du das nicht, ja, oh

Überrasch mich
Und tu, was immer du willst
Wir können so nicht weitermachen
Jetzt kommen wir uns näher

Ich kenne dich
Ich habe dich immer in meiner Nähe
Durch Höhen und Tiefen
Es ist kompliziert
Jetzt kommen wir uns näher