Toi que mon coeur appelle - Tino Rossiперевод на английский
Loin
des
rumeurs
et
du
bruit
des
villes
Far
from
the
rumors
and
noise
of
cities
Loin
des
joies
et
des
plaisirs
futiles
Far
from
the
joys
and
frivolous
pleasures
Tout
le
long
de
la
route
tranquille
All
along
the
quiet
road
Le
soleil
et
moi
n'attendons
que
toi
The
sunshine
and
I
shall
only
wait
for
you
{Refrain:}
{Chorus:}
Toi
que
mon
cur
appelle
You
whom
my
heart
calls
Viens,
la
vie
est
si
belle
Come,
life
is
so
beautiful
Le
printemps
chante
dans
la
campagne
The
springtime
sings
in
the
countryside
Le
soleil
fait
de
l'il
aux
montagnes
The
sun
winks
at
the
mountains
Viens
car
ma
chansonnette
Come
for
my
little
song
Chante
un
refrain
de
fête
Sings
a
refrain
of
celebration
Ne
reste
pas
sous
un
toit
Don't
stay
under
a
roof
Viens
vite
chanter
avec
moi
Come
quickly
and
sing
with
me
Chantons
une
ritournelle
Let
us
sing
a
ditty
Chantons
que
la
vie
est
belle
Let
us
sing
that
life
is
beautiful
Chantons
car
la
vie
c'est
de
la
joie
Let
us
sing
because
life
is
filled
with
joy
Il
ne
faut
surtout
pas
qu'on
hésite
We
shouldn't
hesitate
at
all
Quand
c'est
le
bonheur
qui
nous
invite
When
happiness
invites
us
Un
instant
d'amour
passe
bien
vite
A
moment
of
love
passes
quickly
Et
l'amour
et
moi
n'attendons
que
toi
And
love
and
I
shall
only
wait
for
you
{au
Refrain}
{To
Chorus}
{x2:}
{X2:}
Chantons
une
ritournelle
Let
us
sing
a
ditty
Chantons
que
la
vie
est
belle
Let
us
sing
that
life
is
beautiful
Chantons
car
la
vie
c'est
de
la
joie
Let
us
sing
because
life
is
filled
with
joy
Оцените перевод
1
Tu Etais La Plus Belle
2 Soir de pluie
3 Marinella
4 Sérénade Sans Espoir
5 Maria
6 J'attendrai
7 Oh ! mon papa
8 Tango bleu
9 Complainte corse
10 Plaisir d'amour
11 Ajaccio
12 Méditerranée
13 Père Noël Reviendra
14 Tchi tchi
15 Noél En Mer
16 Le Noël des petits santons
17 Minuit Chretiens
18 Noël blanc
19 Trois anges sont venus ce soir
20 Il est né le divin enfant
21 Petit Papa Noel
22 Voulez-vous madame
23 Paris, voici paris
24 Chanson pour Nina
25 Vieni vieni
26 Guitare D'amour
27 O Corse île d'amour
28 Besame mucho
29 Tristesse
30 Loin de ton coeur
31 Bohèmienne aux grands yeux noirs
32 Toi que mon coeur appelle
33 Berceuse de Jocelyn
34 Laissez moi vous aimer
35 Un Violon Dans La Nuit
36 Le temps des cerises
37 La Belle Conga
38 J'ai Deux Chansons
39 Pescadore
40 Douce Musique
41 dites Lui de Ma Part
42 Tout Contre Toi Il Fait Bon
43 Le Marin Veille Sur L'océan
44 Credo
45 Les cigarières de Barcelone
46 Au Pays Du Soleil
47 Le Noël Des Enfants Corses
48 A Deux Pas De Mon Coeur
49 Ave Maria de Schubert
50 Paname, Ville D'amour
51 Tango D'un Soir
52 Printemps de Corse
53 Adieu Celle Que J'aime
54 Le Chemin Des Amours
55 Au Pays De L'amour
56 Le Chant Du Gardien
57 au Bal de L'amour
58 Près Du Feu Qui Chante
59 Rien Qu'un Chant D'amour
60 Sérénade De L'amour
61 destin
62 Tout Le Long Des Rues
63 donne Moi Ton Sourire
64 J'ai deux mots dans mon coeur
65 ce Matin Meme
66 Un Soir, Une Nuit
67 Tout Bleu
68 Tant Qu'il Y A Des Etoiles
69 Paquita
70 Ma Ritounelle
71 Amor amor
2 Soir de pluie
3 Marinella
4 Sérénade Sans Espoir
5 Maria
6 J'attendrai
7 Oh ! mon papa
8 Tango bleu
9 Complainte corse
10 Plaisir d'amour
11 Ajaccio
12 Méditerranée
13 Père Noël Reviendra
14 Tchi tchi
15 Noél En Mer
16 Le Noël des petits santons
17 Minuit Chretiens
18 Noël blanc
19 Trois anges sont venus ce soir
20 Il est né le divin enfant
21 Petit Papa Noel
22 Voulez-vous madame
23 Paris, voici paris
24 Chanson pour Nina
25 Vieni vieni
26 Guitare D'amour
27 O Corse île d'amour
28 Besame mucho
29 Tristesse
30 Loin de ton coeur
31 Bohèmienne aux grands yeux noirs
32 Toi que mon coeur appelle
33 Berceuse de Jocelyn
34 Laissez moi vous aimer
35 Un Violon Dans La Nuit
36 Le temps des cerises
37 La Belle Conga
38 J'ai Deux Chansons
39 Pescadore
40 Douce Musique
41 dites Lui de Ma Part
42 Tout Contre Toi Il Fait Bon
43 Le Marin Veille Sur L'océan
44 Credo
45 Les cigarières de Barcelone
46 Au Pays Du Soleil
47 Le Noël Des Enfants Corses
48 A Deux Pas De Mon Coeur
49 Ave Maria de Schubert
50 Paname, Ville D'amour
51 Tango D'un Soir
52 Printemps de Corse
53 Adieu Celle Que J'aime
54 Le Chemin Des Amours
55 Au Pays De L'amour
56 Le Chant Du Gardien
57 au Bal de L'amour
58 Près Du Feu Qui Chante
59 Rien Qu'un Chant D'amour
60 Sérénade De L'amour
61 destin
62 Tout Le Long Des Rues
63 donne Moi Ton Sourire
64 J'ai deux mots dans mon coeur
65 ce Matin Meme
66 Un Soir, Une Nuit
67 Tout Bleu
68 Tant Qu'il Y A Des Etoiles
69 Paquita
70 Ma Ritounelle
71 Amor amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.