Текст песни и перевод на француский Tisin - La Cafeína Más Fina (plika plika yeh!)

La Cafeína Más Fina (plika plika yeh!)

Muchos dicen que voy mal, pero soy fuerte cual Mel
Busco multiplicar mil moléculas del Edén
Sin ser mula hasta el final, mi carrera coroné
Y ahora que me encuentro aquí, no hay final que no pueda ver

Y es que si en tu instituto me escuchan de sustituto
A la cafeína más fina, en tu sistema yo me introduzco
Mi rap es un multiusos contra tú y esos incultos
Mi letra te educa y bruto, en ningún momento me inmuto

(hahahahahahha)

Mi rap pa tí es un martirio, mi mar tibio
Nadas en rimas que escribo
Mis estribos siguen firmes
Tú cual mal lirio, marchito
Torcido, asesino al porcino

Soy fino como Al Pacino, el padrino
Nunca habías visto un rap tan fino, mi amigo
Con una métrica exacta que resalta
Destaca y te ensarta estacas, mi amor ¿sigo?

Entro de repente con estilo derrapante
Tú no eres tan imponente
Mi objetivo es derribarte
Dejo atrás al impotente
Que solo es desesperante
Porque con el tiempo he visto quienes son fakes y reales

He visto a mil prepotentes creer que son interesantes
Como si a alguien le importase su vida de subnormales
Subida de gente bruta, inculta con malos ideales
Que quieren hacernos creer que su pensamiento el ideal es

(Y es que si en tu instituto me escuchan de sustituto
A la cafeína más fina, en tu sistema yo me introduzco) ¡para!
Yo solo soy fiel a los reales, mis raíces
Porque ellos son responsables de los logros que ahora hice

Shout-Out para Mariana
A mis hermanas y a mi mamá
Pues vamos para adelante
A esta bestia nadie la para
Pa-para un poco si crees hacerlo como nosotros
Mi padre me respalda, en tí tengo puestos los ojos

Notas, toma nota, notas la agresividad
Suenan notas que acompañan la espectacularidad
De las palabras que suelto so-sobre esta instrumental
Enfócate o se una foca y no hablo del animal

Con tanto traidor tonto, que se atente a lo que viene
Dicen ser leones, no llegan ni a cochinillas
Han pasado eones, ellos no avanzan de liga
Pero sienten la locura, yo sólo siento su envidia

Bitchie traicionera y mentirosa
¿Cómo te atreves a compararte conmigo, poca cosa?
Tu mediocridad en contra a mi perfección
Tú no eres como yo, porque obviamente soy mejor (bro)

Plica, plica, yeh, pick a- pick a- pick a men
You know, i don't have a girl, and if i had it la dejé
Con mi clika- clika gang, coroné, evolucioné
You know, I don't wanna stop cuz' I got the flow, ya lo ves

Plica, plica, yeh, pick a- pick a- pick a men
You know, i don't have a girl, and if i had it la dejé
Con mi clika- clika gang, coroné, evolucioné
You know, I don't wanna stop cuz' I got the flow, ya lo ves

La Caféine La Plus Fine (plika plika yeh!)

Beaucoup disent que je vais mal, mais je suis fort comme Mel
Je cherche à multiplier mille molécules de l'Éden
Sans être une mule jusqu'à la fin, j'ai couronné ma carrière
Et maintenant que je suis ici, il n'y a pas de fin que je ne puisse voir

Et c'est que si dans ton lycée on m'écoute comme remplaçant
À la caféine la plus fine, je m'introduis dans ton système
Mon rap est multi-usage contre toi et ces incultes
Mes paroles t'éduquent, brute, à aucun moment je ne bronche

(hahahahahahha)

Mon rap pour toi est un martyre, ma mer tiède
Tu nages dans les rimes que j'écris
Mes étriers restent fermes
Toi, tel un mauvais lys, flétri
Tordu, j'assassine le porc

Je suis fin comme Al Pacino, le parrain
Tu n'avais jamais vu un rap aussi fin, mon amie
Avec une métrique exacte qui ressort
Se démarque et te transperce de pieux, mon amour, je continue ?

J'entre soudainement avec un style dérapant
Tu n'es pas si imposante
Mon objectif est de te renverser
Je laisse derrière l'impuissant
Qui n'est que désespérant
Parce qu'avec le temps j'ai vu qui sont les faux et les vrais

J'ai vu mille prétentieux croire qu'ils sont intéressants
Comme si quelqu'un se souciait de leur vie de sous-développés
Montée de gens bruts, incultes avec de mauvais idéaux
Qui veulent nous faire croire que leur pensée est l'idéal

(Et c'est que si dans ton lycée on m'écoute comme remplaçant
À la caféine la plus fine, je m'introduis dans ton système) stop !
Je suis seulement fidèle aux vrais, à mes racines
Parce qu'ils sont responsables des accomplissements que j'ai maintenant réalisés

Shout-Out pour Mariana
À mes sœurs et à ma mère
Car nous allons de l'avant
Personne n'arrête cette bête
Arrête-toi un peu si tu crois le faire comme nous
Mon père me soutient, j'ai les yeux rivés sur toi

Notes, prends note, tu notes l'agressivité
Des notes résonnent qui accompagnent la spectacularité
Des mots que je lâche sur cette instrumentale
Concentre-toi ou sois un phoque et je ne parle pas de l'animal

Avec autant de traîtres idiots, qu'ils prennent garde à ce qui vient
Ils se disent lions, ils n'atteignent même pas le niveau de cloportes
Des éons ont passé, ils n'avancent pas de ligue
Mais ils ressentent la folie, je ne ressens que leur envie

Salope traîtresse et menteuse
Comment oses-tu te comparer à moi, petite chose ?
Ta médiocrité contre ma perfection
Tu n'es pas comme moi, parce que évidemment je suis meilleur (mec)

Plica, plica, yeh, pick a- pick a- pick a men
You know, i don't have a girl, and if i had it je l'ai quittée
Avec ma clika- clika gang, j'ai couronné, j'ai évolué
You know, I don't wanna stop cuz' I got the flow, tu le vois

Plica, plica, yeh, pick a- pick a- pick a men
You know, i don't have a girl, and if i had it je l'ai quittée
Avec ma clika- clika gang, j'ai couronné, j'ai évolué
You know, I don't wanna stop cuz' I got the flow, tu le vois