Текст песни и перевод на француский Tobi - Caos

Caos

Me siento cansado, intento escapar

Me siento cansado, intento escapar
Me siento cansado, intento escapar de esa mierda falsa
De la que siempre me hablas
Pero no funciona...

Solamente duele eso ya lo sé
Las luces en el quinto siempre lucen como que nada se evapora...
Siempre al minimo ya no sé, te quedas o te vas

Responde...

Te di mas que mi paz, que mi fe
¿Cuantas mas? ¿Crees que hay?
Responde...
Se nos va el tiempo y tengo que ganarlo antes que todo
Yo sé que va a pasar lo que luce de pelicula vi todo...

Ni cuando ya este mi voz
Ni mis huesos, ni mi Caos
Cuando escape de este lado
No va a morir lo que soy
No va a morir lo que hago

Las cosas suenan mal
Pero quiero ayudar
No entienden mi lengua
Me cuesta ser capaz

Siempre quise ayudar
Tuve que acelerar
No hay más velocidad
Siento que voy a chocar

Esa mierda no me duele
No sé que decis
Me levante cansado con ganas de fumar weed
Y ella solo prende

Sabe que es así
Sabe que mi cuerpo no recuerda lo que fue
Nena yo no pienso, si esto va a estar bien, bien
Solo lo disfruto mientres vos este con... fe
No tengo recuerdos de lo que fue ayer

Mami sé que vos, no sentis que esto es de los dos
Hace un tiempo vi la sensación
Desearia arreglar todo
YO

Chaos

Je me sens fatigué, j'essaie de m'échapper

Je me sens fatigué, j'essaie de m'échapper
Je me sens fatigué, j'essaie de m'échapper de cette fausse merde
De ce que tu me racontes toujours
Mais ça ne marche pas...

Ça fait juste mal, je le sais déjà
Les lumières au cinquième étage ont toujours l'air de rien qui s'évapore...
Toujours au minimum, je ne sais pas, tu restes ou tu pars

Réponds...

Je t'ai donné plus que ma paix, que ma foi
Combien encore ? Tu crois qu'il y en a ?
Réponds...
Le temps nous échappe et je dois le gagner avant tout
Je sais que ce qui se passe ressemble à un film, j'ai tout vu...

Même quand ma voix ne sera plus là
Ni mes os, ni mon Chaos
Quand je m'échapperai de ce côté
Ce que je suis ne mourra pas
Ce que je fais ne mourra pas

Les choses sonnent mal
Mais je veux aider
Ils ne comprennent pas ma langue
J'ai du mal à être capable

J'ai toujours voulu aider
J'ai dû accélérer
Il n'y a plus de vitesse
J'ai l'impression que je vais percuter

Cette merde ne me fait pas mal
Je ne sais pas ce que tu dis
Je me suis réveillé fatigué avec envie de fumer de l'herbe
Et elle allume juste

Elle sait que c'est comme ça
Elle sait que mon corps ne se souvient pas de ce qu'il était
Chérie, je ne pense pas, si ça va bien, bien
J'en profite juste tant que tu es là avec... foi
Je n'ai aucun souvenir de ce qu'il s'est passé hier

Maman, je sais que toi, tu ne sens pas que c'est à nous deux
Il y a quelque temps, j'ai vu la sensation
J'aimerais tout arranger
MOI