Текст песни и перевод на француский Tobi - TNT (feat. Tade)

TNT (feat. Tade)

El que se va se muere, yeh (Se muere)
El que se va se muere, hey (Ya estoy muerto bitch)
El que se va se muere, yeh (Se muere)
El que se va se muere (Ya estoy muerto bitch)

El que se va se muere, hey (Se muere)
El que se va se muere, yah (Ya estoy muerto bitch)
El que se va se muere, yeh (Se muere)
El que se va

Otra, otra, otra vez volvimos frescos
Vamo por lo puesto
Eso que nadie quiere vernos puesto
Cuando te vi dije no era cierto

Me siento en un desierto
Es un espejismo el que yo mismo estoy sintiendo
Mareado mal del coco, escribió como loco
No venía mal más plata y ahora cae como la explotó

Don todos friki, friki
Yo pico y toco toco
Tu transfor' miti-miti
Me transfor' Motto-Motto

Me tiran con bazooka
Yo me le subí a upa
Si no querés que escupa
Verdades en tu nuca

Tapete como koopa
Vos no sos Lil Supa
Sos un de mil sapos
Que trato como shhh

Es que otra vez todo se quedan y la verdad que no me ceba
Todos se van, todos se vuelvan y yo me quedo con todas las nuevas
Pensando que es correcto buscar una
Pista y soltar ahí todo lo que duela
Pero qué tal se llegué a eso por ahora no creo que no lo sea

Caigo del avión, fuck tu mierda mala
El que curte mambo lo que hace con boca cerrada
Nana ya no tengo flow, esa te contaban?
Esos son los mismo que dijeron que rapeaban

Fuck tu vida, fuck tu show, fuck tu cuento de hadas
Vuelan tus promesas mientras la mías se apagan
Cuando se cierra el telón las luces se apagan
Y ya no funciona el personaje que creabas

Tengo más estilo que todos esos fekas
Y si decisbque no es porque si uno de esos fekas jaja
Que usan como marioneta, Fuck bitch
Esa mierda no me sirve

Hey la que vi es la que marca y no se olvida
La primera calle es la única en la vida
No sé por qué lo piensan, ni se lo imaginaban
Ya estoy haciendo no tengo otra salida

Y solo se va, no sé lo que dicen por allá
Si soy bueno si soy malo yo solo quiero rapear
Hoy solo escuchar lo que suena acá
Tenemos el condimento justo pa tu paladar

Que quieren encontrar? Yo no los escucho, sólo sueno chill
Chiques suena trucho, no quiero un repeat
Hablan mal de mí
Pero después de tiempo me pedía a gritos un feat

Ya no sé qué decir, por eso no contesto
Aprendí a no tener en blanco el cuaderno cuando me di cuenta
De que estaba para esto
Pa verlos llorar y bailar sobre mis textos (Frescos)

Porque yo no entiendo a que juegan
Pierdo el control, veo tu manera
Vivo el presente, olvidó el pasado, aunque siempre lo hice a mi manera
Quieren más rap? Quieren más temas?

La libertad la luna llena
Pero ninguno se fue si transpiran solo y la deliran y suelten un tema
Estoy apuntado con miras, sé que a mí nunca me olvidan
Como estaría si no estaría?

Fuck, el paso devuelve de una forma que es agresiva
Una salida para soltar está ira, fuck al que no me creía
Sigo sintiendo la espina
Pero ya no me lastima, no me lastima

Cierro la herida
Se burlaban de Tobías, hoy me saludan y admiran
Que buta es esta vida, solo yo intento vivirla
Y aunque lo intento

Nunca termina
Cuando la luz me ilumina
Pido que espere otro día
Pero aunque vaya al infierno o al cielo
No hay forma de que no te suelte la real

No sé que le molesta, fuck
Que sus letras no sean pesadas como la nuestra?
No sé que le molesta, hey
Que sus letras no sean pesadas como la nuestra?

Fuck it all bitch
No sé que le molesta, hey
Que sus letras no sean pesadas como la nuestra?
Ni se que le molesta, fuck, by TPC clicks, hijo de puta

El que se va se muere, hey (Se muere)
El que se va se muere, fuck (Ya estoy muerto bitch)
El que se va se muere, hey (Se muere)
El que se va se muere, (Ya estoy muerto bitch)

El que se va se muere
El que se va se muere, hey (Se muere)
El que se va se muere, gosh (Ya estoy muerto bitch)
El que se va se muere, fresh (Se muere)

El que se va, fuck hey (Ya estoy muerto bitch)
TPC clicka, hijo de puta
Real hasta muerte
Bitch

TNT (feat. Tade)

Celui qui part meurt, ouais (Il meurt)
Celui qui part meurt, hey (Je suis déjà mort, salope)
Celui qui part meurt, ouais (Il meurt)
Celui qui part meurt (Je suis déjà mort, salope)

Celui qui part meurt, hey (Il meurt)
Celui qui part meurt, yah (Je suis déjà mort, salope)
Celui qui part meurt, ouais (Il meurt)
Celui qui part

Encore, encore, encore une fois on revient frais
On y va pour la place
Ce que personne ne veut nous voir porter
Quand je t'ai vue j'ai dit que ce n'était pas vrai

Je me sens dans un désert
C'est un mirage que je ressens moi-même
Étourdi du ciboulot, il a écrit comme un fou
J'aurais bien pris plus d'argent et maintenant ça tombe comme il l'a fait exploser

Donne tout friki, friki
Je pique et je touche touche
Ta transfor' miti-miti
Me transfor' Motto-Motto

Ils me tirent dessus au bazooka
Je suis monté dessus
Si tu ne veux pas que je crache
Des vérités dans ta nuque

Tapis comme koopa
Tu n'es pas Lil Supa
T'es un de mille crapauds
Que je traite comme shhh

C'est qu'encore une fois tout le monde reste et la vérité c'est que ça ne me plaît pas
Que tout le monde s'en aille, que tout le monde revienne et je garde toutes les nouvelles
Pensant qu'il est juste d'en chercher une
Piste et y lâcher tout ce qui fait mal
Mais si j'en suis arrivé là pour l'instant je ne pense pas que ce ne soit pas le cas

Je tombe de l'avion, fuck ta merde
Celui qui kiffe le mambo le fait la bouche fermée
Nana je n'ai plus de flow, on te racontait ça ?
Ce sont les mêmes qui disaient qu'ils rappaient

Fuck ta vie, fuck ton show, fuck ton conte de fées
Tes promesses s'envolent tandis que les miennes s'éteignent
Quand le rideau se ferme, les lumières s'éteignent
Et le personnage que tu créais ne fonctionne plus

J'ai plus de style que tous ces faux
Et si tu dis que non c'est parce que si un de ces faux haha
Qu'ils utilisent comme marionnette, Fuck bitch
Cette merde ne me sert à rien

Hey celle que j'ai vue est celle qui marque et qu'on n'oublie pas
La première rue est la seule dans la vie
Je ne sais pas pourquoi ils le pensent, ni ne l'imaginaient
Je le fais déjà, je n'ai pas d'autre choix

Et il s'en va seul, je ne sais pas ce qu'on dit par là-bas
Si je suis bon si je suis mauvais je veux juste rapper
Aujourd'hui juste écouter ce qui sonne ici
On a le bon assaisonnement pour ton palais

Qu'est-ce qu'ils veulent trouver ? Je ne les écoute pas, je rêve juste chill
Les petits ça sonne faux, je ne veux pas de repeat
Ils disent du mal de moi
Mais après un certain temps, ils m'ont supplié de faire un feat

Je ne sais plus quoi dire, alors je ne réponds pas
J'ai appris à ne pas avoir le carnet vierge quand j'ai réalisé
Que j'étais fait pour ça
Pour les voir pleurer et danser sur mes textes (Frais)

Parce que je ne comprends pas à quoi ils jouent
Je perds le contrôle, je vois ta façon de faire
Je vis le présent, j'ai oublié le passé, même si je l'ai toujours fait à ma façon
Vous voulez plus de rap ? Vous voulez plus de morceaux ?

La liberté la pleine lune
Mais aucun n'est parti s'ils transpirent seuls et la délire et lâchent un morceau
Je suis dans le viseur, je sais qu'ils ne m'oublieront jamais
Comment serais-je si je n'étais pas là ?

Fuck, le pas revient d'une manière agressive
Une sortie pour lâcher cette colère, fuck à celui qui ne me croyait pas
Je sens encore l'épine
Mais ça ne me fait plus mal, ça ne me fait plus mal

Je ferme la blessure
Ils se moquaient de Tobías, aujourd'hui ils me saluent et m'admirent
Comme la vie est bête, je suis le seul à essayer de la vivre
Et même si j'essaie

Ça ne finit jamais
Quand la lumière m'illumine
Je demande qu'elle attende un autre jour
Mais même si je vais en enfer ou au paradis
Il n'y a aucun moyen que je ne te lâche pas la vérité

Je ne sais pas ce qui les dérange, fuck
Que leurs paroles ne soient pas aussi lourdes que les nôtres ?
Je ne sais pas ce qui les dérange, hey
Que leurs paroles ne soient pas aussi lourdes que les nôtres ?

Fuck it all bitch
Je ne sais pas ce qui les dérange, hey
Que leurs paroles ne soient pas aussi lourdes que les nôtres ?
Je ne sais même pas ce qui les dérange, fuck, by TPC clicks, fils de pute

Celui qui part meurt, hey (Il meurt)
Celui qui part meurt, fuck (Je suis déjà mort, salope)
Celui qui part meurt, hey (Il meurt)
Celui qui part meurt, (Je suis déjà mort, salope)

Celui qui part meurt
Celui qui part meurt, hey (Il meurt)
Celui qui part meurt, gosh (Je suis déjà mort, salope)
Celui qui part meurt, fresh (Il meurt)

Celui qui part, fuck hey (Je suis déjà mort, salope)
TPC clicka, fils de pute
Real jusqu'à la mort
Bitch