#TocoParaVos - Vuelve Otra Vez - перевод текста песни на английский

Vuelve Otra Vez - #TocoParaVosперевод на английский




Vuelve Otra Vez
Come Back Again
Ya ves
You see
Toco para vos
I play for you
Y eso
And that
Estuve pensando
I was thinking
¿Cómo fue que hice?
How did I do it?
Pa' ser tan idiota desde que te fuiste
To be so stupid since you left
Siempre que te veo, muero
Every time I see you, I die
¡Cómo me arrepentí!
How I repent!
Es que yo te veo por la calle sola
Because I see you alone in the street
Y yo me pregunto
And I wonder
¿Quién cuida tus horas?
Who is watching over you?
Por favor dime algo
Please tell me something
¿Dónde fui a parar yo en tu corazón?
Where did I end up in your heart?
Vuelve conmigo otra vez (Vuelve)
Come back to me again (come back)
Otra noche de esas contigo
Another night like that with you
Yo que ahora estás muy bien
I know that you are very well now
Pero yo no cómo hacer conmigo
But I don't know what to do with myself
Si no vuelves otra vez
If you don't come back again
Vuleve otra vez
Come back again
Al menos una y me despido
At least once and I'll say goodbye
que es difícil tu querer
I know your love is difficult
Pero yo no cómo hacer conmigo
But I don't know what to do with myself
Si no vuelves otra vez
If you don't come back again
Vuelve conmigo otra vez
Come back to me again
Ya ni que hacer
I don't know what to do anymore
Voy buscando otro para olvidarme de tu piel
I'm looking for someone else to forget about your skin
Mis intentos fallan, siempre en el mapa
My attempts fail, you're always in the picture
Todo se dio vuelta
Everything has been turned upside down
A veces hasta me da gracia
Sometimes it even makes me laugh
Ahora eres el que me hace sufrir
Now you're the one who makes me suffer
Te lo tengo que admitir
I have to admit it
Me lo merezco es así
I deserve it, that's the way it is
Juguemo' a las cartas
Let's play cards
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
Para que vuelvas a
For you to come back to me
Y es que yo te veo por la calle sola
And because I see you alone in the street
Y yo me pregunto
And I wonder
¿Quién cuida tus horas?
Who is watching over you?
Por favor dime algo
Please tell me something
¿Dónde fui a parar yo en tu corazón?
Where did I end up in your heart?
Vuelve conmigo otra vez (Vuelve)
Come back to me again (come back)
Otra noche de esas contigo
Another night like that with you
Yo que ahora estás muy bien
I know that you are very well now
Pero yo no cómo hacer conmigo
But I don't know what to do with myself
Si no vuelves otra vez
If you don't come back again
Vuelve otra vez
Come back again
Al menos una y me despido
At least once and I'll say goodbye
que es difícil tu querer
I know your love is difficult
Pero yo no cómo hacer conmigo
But I don't know what to do with myself
Si no vulevs otra vez
If you don't come back again
Y si no vulves conmigo, yo solo te pido
And if you don't come back to me, I just ask you
No quiero que me recordes como un amigo
I don't want you to remember me as a friend
Acuérdate de mí, como yo haré de ti
Remember me, as I will remember you
Como aquellos días, nunca he sido tan feliz
Like those days, I have never been so happy
Y si algún día me quieres llamar, me encontrarás
And if you ever want to call me, you will find me
Búscame en tus notas, te dejé mi celular
Look for me in your notes, I left you my cell phone number
Juro nadie se nos va a enterar
I swear nobody will notice us
Si nos volvemos a ver una vez más
If we see each other again, just once more
Y es que yo te veo por la calle sola
And because I see you alone in the street
Y yo me pregunto
And I wonder
¿Quién cuida tus horas?
Who is watching over you?
Por favor dime algo
Please tell me something
¿Dónde fui a parar yo en tu corazón?
Where did I end up in your heart?
Vuelve conmigo otra vez (Vuelve)
Come back to me again (come back)
Otra noche de esas contigo
Another night like that with you
Yo que ahora estás muy bien
I know that you are very well now
Pero yo no cómo hacer conmigo
But I don't know what to do with myself
Si no vuelves otra vez
If you don't come back again
Vuelve otra vez
Come back again
Al menos una y me despido
At least once and I'll say goodbye
Si que es difícil tu querer
Your love is so difficult
Pero yo no cómo hacer conmigo
But I don't know what to do with myself
Si no vulevs otra vez
If you don't come back again
Ya vez
You see
Toco para vos
I play for you
To to toco para vos
To to I play for you
Yes yes
Yes yes





Авторы: Bautista Mascia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.