Текст песни и перевод на немецкий Topic feat. Giuseppe Ottaviani & Sofiloud - No Promises

No Promises

All the light inside my eyes
Fades away when you're not by my side
Every day's the same, I cry and I cry
Without you

All the light inside my eyes
Fades away when you're not by my side
Every day's the same, I cry and I cry
Without you

But I don't need no promises, promises
Just show me how to love again, love again
No, I don't need no promises, promises
If I got you

No, I don't need no promises, promises
Just show me how to love again, love again
No, I don't need no promises, promises
If I got you

(No, I don't need no-)
(No, I don't need no-)
(No, I don't need no-)
(No, I don't need no-)

Let's run away into the night
Dancin' underneath a diamond sky
I would never leave you high and dry
It's only you

Let's run away into the night
Dancin' underneath a diamond sky
I would never leave you high and dry
It's only you

But I don't need no promises, promises
Just show me how to love again, love again
No, I don't need no promises, promises
If I got you

No, I don't need no promises, promises
Just show me how to love again, love again
No, I don't need no promises, promises
If I got you

(No, I don't need no-)
(No, I don't need no-)

But I don't need no promises, promises

Keine Versprechungen

All das Licht in meinen Augen
Schwindet dahin, wenn du nicht bei mir bist
Jeder Tag ist gleich, ich weine und weine
Ohne dich

All das Licht in meinen Augen
Schwindet dahin, wenn du nicht bei mir bist
Jeder Tag ist gleich, ich weine und weine
Ohne dich

Aber ich brauche keine Versprechungen, Versprechungen
Zeig mir nur, wie ich wieder lieben kann, lieben kann
Nein, ich brauche keine Versprechungen, Versprechungen
Wenn ich dich habe

Nein, ich brauche keine Versprechungen, Versprechungen
Zeig mir nur, wie ich wieder lieben kann, lieben kann
Nein, ich brauche keine Versprechungen, Versprechungen
Wenn ich dich habe

(Nein, ich brauche keine-)
(Nein, ich brauche keine-)
(Nein, ich brauche keine-)
(Nein, ich brauche keine-)

Lass uns in die Nacht davonlaufen
Tanzen unter einem Diamantenhimmel
Ich würde dich niemals im Stich lassen
Es geht nur um dich

Lass uns in die Nacht davonlaufen
Tanzen unter einem Diamantenhimmel
Ich würde dich niemals im Stich lassen
Es geht nur um dich

Aber ich brauche keine Versprechungen, Versprechungen
Zeig mir nur, wie ich wieder lieben kann, lieben kann
Nein, ich brauche keine Versprechungen, Versprechungen
Wenn ich dich habe

Nein, ich brauche keine Versprechungen, Versprechungen
Zeig mir nur, wie ich wieder lieben kann, lieben kann
Nein, ich brauche keine Versprechungen, Versprechungen
Wenn ich dich habe

(Nein, ich brauche keine-)
(Nein, ich brauche keine-)

Aber ich brauche keine Versprechungen, Versprechungen