Write me off (super demo.mp4a) - Tove Lo перевод на немецкий

Write me off (super demo.mp4a)

You say I'm way too quiet
Well, you're a lot to take in
You know just who you are, so
Battling with you, I could never win
I need to breath, but you won't
You won't let me
You give me one more look like
Like you're writing me off completely

I try to make you see me
But your eyes are never there
I don't wanna believe it
But you don't actually care
I'm running out of things to say to you
I'm running out of things to impress you
If you only knew, if you only knew

I could try to pretend, but
That's not really my thing
I know I'd surrender again, so
Now my heart's just bleeding
I need to breath, but you won't
You won't let me
You give me one more look like
Like you're writing me off completely

I try to make you see me
But your eyes are never there
I don't wanna believe it
But you don't actually care
I'm running out of things to say to you
I'm running out of things to impress you
If you only knew, if you only knew

I try to make you see me
But your eyes are never there
I don't wanna believe it
But you don't actually care
I'm running out of things to say to you
I'm running out of things to impress you
If you only knew, if you only knew

I try to make you see me
But your eyes are never there
I don't wanna believe it
But you don't actually care
I'm running out of things to say to you
I'm running out of things to impress you
If you only knew, if you only knew

Schreib mich ab (super demo.mp4a)

Du sagst, ich bin viel zu still
Nun, du bist schwer zu ertragen
Du weißt genau, wer du bist, also
Mit dir zu kämpfen, könnte ich nie gewinnen
Ich muss atmen, aber du wirst nicht
Du lässt mich nicht
Du gibst mir noch einen Blick, als ob
Als ob du mich komplett abschreibst

Ich versuche, dass du mich siehst
Aber deine Augen sind nie da
Ich will es nicht glauben
Aber es ist dir eigentlich egal
Mir gehen die Dinge aus, die ich dir sagen könnte
Mir gehen die Dinge aus, um dich zu beeindrucken
Wenn du nur wüsstest, wenn du nur wüsstest

Ich könnte versuchen, so zu tun, aber
Das ist nicht wirklich mein Ding
Ich weiß, ich würde wieder aufgeben, also
Blutet jetzt mein Herz nur noch
Ich muss atmen, aber du wirst nicht
Du lässt mich nicht
Du gibst mir noch einen Blick, als ob
Als ob du mich komplett abschreibst

Ich versuche, dass du mich siehst
Aber deine Augen sind nie da
Ich will es nicht glauben
Aber es ist dir eigentlich egal
Mir gehen die Dinge aus, die ich dir sagen könnte
Mir gehen die Dinge aus, um dich zu beeindrucken
Wenn du nur wüsstest, wenn du nur wüsstest

Ich versuche, dass du mich siehst
Aber deine Augen sind nie da
Ich will es nicht glauben
Aber es ist dir eigentlich egal
Mir gehen die Dinge aus, die ich dir sagen könnte
Mir gehen die Dinge aus, um dich zu beeindrucken
Wenn du nur wüsstest, wenn du nur wüsstest

Ich versuche, dass du mich siehst
Aber deine Augen sind nie da
Ich will es nicht glauben
Aber es ist dir eigentlich egal
Mir gehen die Dinge aus, die ich dir sagen könnte
Mir gehen die Dinge aus, um dich zu beeindrucken
Wenn du nur wüsstest, wenn du nur wüsstest