Write me off (super demo.mp4a) - Tove Lo перевод на французский

Write me off (super demo.mp4a)

You say I'm way too quiet
Well, you're a lot to take in
You know just who you are, so
Battling with you, I could never win
I need to breath, but you won't
You won't let me
You give me one more look like
Like you're writing me off completely

I try to make you see me
But your eyes are never there
I don't wanna believe it
But you don't actually care
I'm running out of things to say to you
I'm running out of things to impress you
If you only knew, if you only knew

I could try to pretend, but
That's not really my thing
I know I'd surrender again, so
Now my heart's just bleeding
I need to breath, but you won't
You won't let me
You give me one more look like
Like you're writing me off completely

I try to make you see me
But your eyes are never there
I don't wanna believe it
But you don't actually care
I'm running out of things to say to you
I'm running out of things to impress you
If you only knew, if you only knew

I try to make you see me
But your eyes are never there
I don't wanna believe it
But you don't actually care
I'm running out of things to say to you
I'm running out of things to impress you
If you only knew, if you only knew

I try to make you see me
But your eyes are never there
I don't wanna believe it
But you don't actually care
I'm running out of things to say to you
I'm running out of things to impress you
If you only knew, if you only knew

Rayez-moi (super demo.mp4a)

Tu dis que je suis bien trop calme
Eh bien, tu es beaucoup à gérer
Tu sais qui tu es, alors
Me battre avec toi, je ne pourrais jamais gagner
J'ai besoin de respirer, mais tu ne veux pas
Tu ne me laisses pas
Tu me lances un autre regard comme si
Comme si tu me rayais complètement

J'essaie de te faire me voir
Mais tes yeux ne sont jamais là
Je ne veux pas le croire
Mais tu t'en fiches en fait
Je n'ai plus rien à te dire
Je n'ai plus rien pour t'impressionner
Si seulement tu savais, si seulement tu savais

Je pourrais essayer de faire semblant, mais
Ce n'est pas vraiment mon truc
Je sais que je me rendrais encore, alors
Maintenant mon cœur saigne
J'ai besoin de respirer, mais tu ne veux pas
Tu ne me laisses pas
Tu me lances un autre regard comme si
Comme si tu me rayais complètement

J'essaie de te faire me voir
Mais tes yeux ne sont jamais là
Je ne veux pas le croire
Mais tu t'en fiches en fait
Je n'ai plus rien à te dire
Je n'ai plus rien pour t'impressionner
Si seulement tu savais, si seulement tu savais

J'essaie de te faire me voir
Mais tes yeux ne sont jamais là
Je ne veux pas le croire
Mais tu t'en fiches en fait
Je n'ai plus rien à te dire
Je n'ai plus rien pour t'impressionner
Si seulement tu savais, si seulement tu savais

J'essaie de te faire me voir
Mais tes yeux ne sont jamais là
Je ne veux pas le croire
Mais tu t'en fiches en fait
Je n'ai plus rien à te dire
Je n'ai plus rien pour t'impressionner
Si seulement tu savais, si seulement tu savais