Текст песни и перевод на английский Trach - Чати
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Небо
дихає
хмарами
The
sky
breathes
with
clouds,
Поля
обіймає
туман
Fog
embraces
the
fields.
На
чати
ми
ходимо
парами
We
go
to
the
chats
in
pairs,
Ні,
ми
не
мерзнемо,
мам
No,
we're
not
cold,
Mom.
Небо
іноді
свариться
The
sky
sometimes
gets
angry,
Все
завмирає
на
мить
Everything
freezes
for
a
moment.
Мамо,
це
лише
хмариться
Mom,
it's
just
cloudy,
Це
лише
трохи
гримить
It's
just
a
little
thunder.
Матусю
моя,
дивись
в
небеса
My
mother,
look
at
the
heavens,
Там
чиста
блакить,
минула
гроза
There's
clear
blue,
the
storm
has
passed.
На
чорні
поля
упала
роса
Dew
has
fallen
on
the
black
fields,
А
може,
сльоза,
а
може,
сльоза
Or
maybe
a
tear,
or
maybe
a
tear.
Небо
вчора
розкрилося
The
sky
opened
up
yesterday,
Чистило
градами
спам
Cleared
out
spam
with
hail.
Краще
б
мені
це
наснилося
I
wish
I
had
dreamt
it,
Нині
на
чатах
я
сам
Now
I'm
on
watch
alone.
Небо
дихає
зорями
The
sky
breathes
with
stars,
Душами
дихає,
мам
It
breathes
with
souls,
Mom.
Я
повернуся
нескореним
I
will
return
unconquered,
Ворогу
нас
не
віддам
I
won't
surrender
us
to
the
enemy.
Матусю
моя,
дивись
в
небеса
My
mother,
look
at
the
heavens,
Там
чиста
блакить,
минула
гроза
There's
clear
blue,
the
storm
has
passed.
На
чорні
поля
упала
роса
Dew
has
fallen
on
the
black
fields,
А
може,
сльоза,
а
може,
сльоза
Or
maybe
a
tear,
or
maybe
a
tear.
Матусю
моя,
дивись
в
небеса
My
mother,
look
at
the
heavens,
Там
чиста
блакить,
минула
гроза
There's
clear
blue,
the
storm
has
passed.
На
чорні
поля
упала
роса
Dew
has
fallen
on
the
black
fields,
А
може,
сльоза,
а
може,
сльоза
Or
maybe
a
tear,
or
maybe
a
tear.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: володимир михайлович трач, іван коваль
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.