HYAENA - Travis Scott перевод на немецкий

HYAENA

The situation we are in at this time
Neither a good one, nor is it so unblessed
It can change, it can stay the same
I can say, I can make my claim
Hail, hail, hail

Yeah, okay
This shit is outta control
I'm drivin' through Hell and I done brought snow
It's shinin' in here and I done brought glow
I hear the sirens right out the chateau, run me the info
Tryna hear what you did, not how you came close
'Cause I get bobblehead like I done made pro
I made Italian bread like I done made dough
I be all around the map

Write a show 'bout myself like I'm Chelsea Handler
Or write a series 'bout my bitches like I'm Kelsey Grammar
Nicknamed the jet Jayhawk 'cause it's outta Kansas
You know it's Spaldin' in my top, I'm in my esperanza
You know it's slammin' wall to wall
We gotta fill the stands up, with slaps and the anthems
Poetic justice, I got you in all my stanzas
With your model stances, you everything I know about it

(Know about it, know about it, know about it, know about it)
(Know about it, know about it, know about it)

What we know
Where you shall go
Power, ah
Uh, yeah

C-notes, B-notes, I took the biggest boat
We stayed down for life, it's like a jingle to do 'em all
We too much involved to spend a single ounce of time
She bust a whole ounce by doin' lines
I had to leave, like the leaves do trees
I'm finally home, I wiped the stress, then I touched that sweat
We took 'em 35 to 1 like this shit roulette

Hold up, beg your pardon, we done lit up, baby
Set up, told the preacher, "Never finish", that's to say the least
Buy it, never lease it, but I gotta lease it
Mobile, Mona type of pieces, Met Gala, night Jesus
Skip it, hit the city, party pack, I got it with me
I'm shotty while I let you with me
I'm too bent to let you ride, barely 'til it's empty
Gotta feel me, pockets dumb fat and I got a skinny
Squad is with me, and that's everything I know about it

(Know about it, know about it, know about it, know about it)
(Know about it, know about it, know about it, know about it)
(Know about it, know about it, know about it, know about it)

Mother Earth is pregnant for the third time
For y'all have knocked her up
I have tasted the maggots in the mind of the universe
I was not offended
For I knew I had to rise above it all
Or drown in my own shit

HYÄNE

Die Situation, in der wir uns gerade befinden,
ist weder gut, noch ist sie so unbelastet.
Sie kann sich ändern, sie kann gleich bleiben.
Ich kann sagen, ich kann meinen Anspruch geltend machen.
Heil, heil, heil.

Ja, okay.
Dieser Scheiß ist außer Kontrolle.
Ich fahre durch die Hölle und habe Schnee mitgebracht.
Es leuchtet hier drin und ich habe Glanz mitgebracht.
Ich höre die Sirenen direkt vor dem Chateau, gib mir die Infos.
Ich will hören, was du getan hast, nicht wie nah du dran warst.
Denn ich kriege einen Wackelkopf, als hätte ich es zum Profi geschafft.
Ich habe italienisches Brot gemacht, als hätte ich Teig gemacht.
Ich bin überall auf der Karte.

Schreibe eine Show über mich, als wäre ich Chelsea Handler.
Oder schreibe eine Serie über meine Schlampen, als wäre ich Kelsey Grammar.
Das Jet hat den Spitznamen Jayhawk, weil es aus Kansas kommt.
Du weißt, es ist Spaldin' in meinem Oberteil, ich bin in meiner Esperanza.
Du weißt, es knallt von Wand zu Wand.
Wir müssen die Tribünen füllen, mit Klatschen und den Hymnen.
Poetische Gerechtigkeit, ich habe dich in all meinen Strophen.
Mit deinen Modelposen, du bist alles, was ich darüber weiß.

(Weiß darüber, weiß darüber, weiß darüber, weiß darüber)
(Weiß darüber, weiß darüber, weiß darüber)

Was wir wissen.
Wohin du gehen sollst.
Macht, ah.
Uh, ja.

C-Noten, H-Noten, ich nahm das größte Boot.
Wir blieben ein Leben lang dabei, es ist wie ein Jingle, um sie alle zu machen.
Wir sind zu sehr involviert, um auch nur eine einzige Unze Zeit zu verschwenden.
Sie hat eine ganze Unze verpulvert, indem sie Lines gezogen hat.
Ich musste gehen, so wie die Blätter die Bäume verlassen.
Ich bin endlich zu Hause, ich habe den Stress abgewischt, dann habe ich diesen Schweiß berührt.
Wir haben sie 35 zu 1 geschlagen, als wäre das hier Roulette.

Warte mal, ich bitte um Verzeihung, wir haben gezündet, Baby.
Aufgebaut, sagte dem Prediger: "Hör niemals auf", das ist, gelinde gesagt.
Kauf es, lease es niemals, aber ich muss es leasen.
Mobile, Mona-artige Stücke, Met Gala, Nacht Jesus.
Überspring es, geh in die Stadt, Partypaket, ich habe es bei mir.
Ich bin wackelig, während ich dich bei mir lasse.
Ich bin zu betrunken, um dich fahren zu lassen, kaum bis es leer ist.
Du musst mich fühlen, Taschen sind dumm fett und ich habe eine dünne.
Meine Crew ist bei mir, und das ist alles, was ich darüber weiß.

(Weiß darüber, weiß darüber, weiß darüber, weiß darüber)
(Weiß darüber, weiß darüber, weiß darüber, weiß darüber)
(Weiß darüber, weiß darüber, weiß darüber, weiß darüber)

Mutter Erde ist zum dritten Mal schwanger.
Weil ihr sie geschwängert habt.
Ich habe die Maden im Geist des Universums gekostet.
Ich war nicht beleidigt.
Denn ich wusste, ich musste mich über all das erheben.
Oder in meiner eigenen Scheiße ertrinken.