Trizzy Trav - Vice - перевод текста песни на французский

Vice - Trizzy Travперевод на французский




Vice
Vice
Way back in April
En avril dernier
We had conversation
On a eu une conversation
Ya tone crave relations
Ton ton aspirait à des relations
You can't wait to tape them
Tu ne pouvais pas attendre pour les filmer
You stay in LA
Tu restes à LA
I fly out the next day
Je pars le lendemain
Wasn't aiming to chase it
Je ne cherchais pas à la poursuivre
Cuz nothing you gave was sacred
Parce que rien de ce que tu as donné n'était sacré
Long and gone, yea
Long et parti, ouais
My cypher keeps moving same as rolling stones,
Mon cypher continue de bouger comme des pierres qui roulent,
Yea That one song you played it on and on, yea
Ouais Cette chanson que tu as jouée encore et encore, ouais
The DMs got crazy
Les DM sont devenus dingues
Ya head space is faded
Ton espace mental est estompé
Things you make up so you never face it na
Des choses que tu inventes pour ne jamais y faire face, non
My grandma would love it if I made songs like this
Ma grand-mère adorerait que je fasse des chansons comme ça
She don't even listen she just like songs like this
Elle n'écoute même pas, elle aime juste les chansons comme ça
And you just like her just listen before I dip
Et toi, tu es comme elle, écoute avant que je ne parte
Icy attitude yup I knew that's the foresight
Attitude glaciale, ouais, je savais que c'était la prévoyance
Frostbite
Gelures
(Icy)
(Glacial)
Why you da act so cold girl?
Pourquoi tu agis si froidement, ma belle ?
When I threat to leave
Quand je menace de partir
You wanna act all cordial
Tu veux faire comme si tout allait bien
Argue why there's no need
Discuter pourquoi il n'y a pas besoin
Your vice need controlling
Ton vice a besoin d'être contrôlé
Wasn't gonna leave alone I
Je n'allais pas partir seul, je
Came for the things you owe me
Suis venu pour ce que tu me dois
Hop in the vehicle let's go
Monte dans le véhicule, allons-y
Only Dusse I can't blow smoke
Seul Dusse, je ne peux pas fumer
I got a drug test when I touch home
J'ai un test de drogue quand j'arrive à la maison
One more thing right before I dip
Une dernière chose avant que je ne parte
Look how easy the night has been
Regarde comme la nuit a été facile
Hold ya bad habits wit vice grip
Tiens tes mauvaises habitudes avec une pince
Nothing but wonderful when it's me and you babe
Rien que de merveilleux quand c'est toi et moi, bébé
Me and you babe Me and you babe Me and you babe Me and you
Moi et toi, bébé Moi et toi, bébé Moi et toi, bébé Moi et toi
Me and you babe
Moi et toi, bébé
Me and you babe Me and you babe Me and you
Moi et toi, bébé Moi et toi, bébé Moi et toi
Me and you babe
Moi et toi, bébé
Past moments in the memory bank I just deleted them
Des moments passés dans la banque de mémoire, je les ai juste supprimés
Another year, more songs released and the only thing I can feel now
Encore une année, plus de chansons sorties et la seule chose que je ressens maintenant
Is more doubt creepin' in This time I'm letting Jesus
C'est plus de doute qui s'infiltre Cette fois, je laisse Jésus
Take the wheel even if it means I end up really meeting him
Prendre le volant même si cela signifie que je finis par vraiment le rencontrer
The unwelcome death is here
La mort non désirée est
Thoughts of puttin' my lungs to a rest is weird
L'idée de mettre mes poumons au repos est bizarre
But who knows, it might actually be a breath of fresh air, I mean
Mais qui sait, c'est peut-être une bouffée d'air frais, je veux dire
I try to explain you'll never understand
J'essaie d'expliquer, tu ne comprendras jamais
Especially when concerns are about other plans
Surtout quand les inquiétudes portent sur d'autres projets
Perturbed to express emotional words I usually hold it
Perturbé de exprimer des mots émotionnels, je les retiens généralement
Down just to keep an upperhand so we Talk about your vice
Pour garder le dessus, alors on parle de ton vice
The truth is hilarious
La vérité est hilarante
All of my advice vicarious
Tous mes conseils sont vicariants
Know it feels like finesse but the fight ain't wit you when ya
Sache que cela ressemble à de la finesse, mais le combat n'est pas avec toi quand tu
Shots at knowin' me get contested
Tire sur moi, tu es contesté
Remember, I started out playin' ball
Rappelle-toi, j'ai commencé par jouer au ballon
You think I'm playin' games when shit gets foul
Tu penses que je joue à des jeux quand les choses se gâtent
Not at all, I'm waitin' for a calls o I can breathe
Pas du tout, j'attends un appel pour que je puisse respirer
And really take time to make my point now
Et prendre vraiment le temps de faire valoir mon point de vue maintenant
This move not just for me, it's for us
Ce mouvement n'est pas seulement pour moi, c'est pour nous
If I succeed I might grow into what you want
Si je réussis, je pourrai peut-être devenir ce que tu veux
Odds need defying
Les chances doivent être déjouées
Perfection needs time
La perfection prend du temps
So I can spread my wings to make this jump
Pour que je puisse déployer mes ailes pour faire ce saut
See you on the other side
À bientôt de l'autre côté
Signed with vice
Signé avec le vice





Авторы: Travis Herbert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.