Tupay - La Saya - перевод текста песни на французский

La Saya - Tupayперевод на французский




La Saya
La Saya
El amor de las morenas es fuego
L'amour des femmes noires est un feu
(Quema, quema, quema)
(Brûle, brûle, brûle)
El amor de las morenas es fuego
L'amour des femmes noires est un feu
(Quema, Quema, Quema)
(Brûle, brûle, brûle)
Como la arena en el desierto
Comme le sable dans le désert
(Quema, Quema, Quema)
(Brûle, brûle, brûle)
Como la arena en el desierto
Comme le sable dans le désert
(Quema, Quema, Quema)
(Brûle, brûle, brûle)
Ey-ey-ey-eh (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-eh (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-ey (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-ey (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-eh (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-eh (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-ey (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-ey (Ey-ey-ey-eh)
La saya es ritmo sabroso, morena
La saya est un rythme savoureux, ma belle
(Queda, queda, queda)
(Reste, reste, reste)
La saya es ritmo sabroso, morena
La saya est un rythme savoureux, ma belle
(Queda, queda, queda)
(Reste, reste, reste)
Como el amor que es sincero, morena
Comme l'amour qui est sincère, ma belle
(Queda, queda, queda)
(Reste, reste, reste)
Como el amor que es sincero, morena
Comme l'amour qui est sincère, ma belle
(Queda, queda, queda)
(Reste, reste, reste)
No puedo negra vivir sin ti
Je ne peux pas vivre sans toi, ma noire
(No puedo negra vivir sin ti)
(Je ne peux pas vivre sans toi, ma noire)
Con la saya te conocí
Avec la saya, je t'ai rencontrée
(Con la saya te conocí)
(Avec la saya, je t'ai rencontrée)
Tu piel es fuego negra en mi piel
Ta peau est un feu noir sur ma peau
(Tu piel es fuego negra en mi piel)
(Ta peau est un feu noir sur ma peau)
Que arde en mi cuerpo como papel
Qui brûle dans mon corps comme du papier
(Que arde en mi cuerpo como papel)
(Qui brûle dans mon corps comme du papier)
La Saya es ritmo sabroso que quema
La Saya est un rythme savoureux qui brûle
Como el sol en el desierto, morena
Comme le soleil dans le désert, ma belle
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
El amor de las morenas es fuego
L'amour des femmes noires est un feu
(Quema, quema, quema)
(Brûle, brûle, brûle)
El amor de las morenas es fuego
L'amour des femmes noires est un feu
(Quema, Quema, Quema)
(Brûle, brûle, brûle)
Como la arena en el desierto
Comme le sable dans le désert
(Quema, Quema, Quema)
(Brûle, brûle, brûle)
Como la arena en el desierto
Comme le sable dans le désert
(Quema, Quema, Quema)
(Brûle, brûle, brûle)
Ey-ey-ey-eh (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-eh (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-ey (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-ey (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-eh (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-eh (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-eh (Ey-ey-ey-eh)
Ey-ey-ey-eh (Ey-ey-ey-eh)
La saya es ritmo sabroso, morena
La saya est un rythme savoureux, ma belle
(Queda, queda, queda)
(Reste, reste, reste)
La saya es ritmo sabroso, morena
La saya est un rythme savoureux, ma belle
(Queda, queda, queda)
(Reste, reste, reste)
Como el amor que es sincero, morena
Comme l'amour qui est sincère, ma belle
(Queda, queda, queda)
(Reste, reste, reste)
Como el amor que es sincero, morena
Comme l'amour qui est sincère, ma belle
(Queda, queda, queda)
(Reste, reste, reste)
No puedo negra vivir sin ti
Je ne peux pas vivre sans toi, ma noire
(No puedo negra vivir sin ti)
(Je ne peux pas vivre sans toi, ma noire)
Con la saya te conocí
Avec la saya, je t'ai rencontrée
(Con la saya te conocí)
(Avec la saya, je t'ai rencontrée)
Tu piel es fuego negra en mi piel
Ta peau est un feu noir sur ma peau
(Tu piel es fuego negra en mi piel)
(Ta peau est un feu noir sur ma peau)
Que arde en mi cuerpo como papel
Qui brûle dans mon corps comme du papier
(Que arde en mi cuerpo como papel)
(Qui brûle dans mon corps comme du papier)
La Saya es ritmo sabroso que quema
La Saya est un rythme savoureux qui brûle
Como el sol en el desierto, morena
Comme le soleil dans le désert, ma belle
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Ye-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ye-eh-eh-eh-eh-eh-eh





Авторы: Jose Fernando Torrico Cabrera, Edwin Arturo Castellanos Mendoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.