Текст песни и перевод на француский Tweaks - Everybody's Nose Is On Fire!

Everybody's Nose Is On Fire!

Uhh, Okay

I know you don't do second place
You know I don't care for the games
So many drugs, we get away
We bound to get a proper taste

It's mostly lust but there's some love
And when we touch we see our Gods
Keep it a buck, you not my type
But when we fuck, it's like a flight

Ketamine High, we lose our minds
It's such a Rush to step inside
This fucked up club
This beat so fly
We making love while sirens cry

One London ting
A Berlin trial
A New York Fling
Now we down south

Follow my dreams, you follow clout
So baby please just watch your mouth
So many trips I'm on these days
So many sets, they love my face
I'm out of breath from saying grace

Just cut the check and save the face

I bow my head, it's spirit led
Ancestral tones beat through my chest
I bet you like this beat I made
Watch n' Learn baby, concentrate

Keep it a buck, it's just my style
Walk in a room and gift my smile
A walking muse, just ask my ex
All of her blues recount our sex

I'm in this tricky little mood
And bitch guess what

The jokes on you!

I can't play coy, I'm not that type
I'm just an Aries, Leo rise
The Pisces moon keeps me quite sweet
You killed the mood with your whining

It's DJ Menace on the beat
And I heard you thought shit was sweet
I'll have my ego intervene
I try to keep it most unseen

It's only once in a blue moon
I do it just to stunt on you
I'm just a silly little guy
And I so happen to be fly
Real pretty bitch

(Still not a girl)

Aangs gender bend
Now watch me twirl

Le nez de tout le monde est en feu !

Euh, OK

Je sais que tu n'aimes pas la deuxième place
Tu sais que je me fiche des jeux
Tellement de drogues, on s'évade
On est sûr d'y trouver un certain goût

C'est surtout du désir, mais il y a un peu d'amour
Et quand on se touche, on voit nos Dieux
Franchement, tu n'es pas mon genre
Mais quand on fait l'amour, c'est comme un envol

Défonce à la kétamine, on perd la tête
C'est une telle montée d'adrénaline d'entrer
Dans ce club décadent
Ce rythme est tellement entraînant
On fait l'amour pendant que les sirènes hurlent

Un truc à Londres
Un essai à Berlin
Une aventure à New York
Maintenant on est dans le Sud

Je poursuis mes rêves, tu poursuis l'influence
Alors bébé, s'il te plaît, fais attention à ce que tu dis
Tellement de voyages ces derniers temps
Tellement de sets, ils adorent mon visage
Je suis à bout de souffle à force de remercier le ciel

File juste le chèque et sauve les apparences

Je baisse la tête, c'est guidé par l'esprit
Des tonalités ancestrales résonnent dans ma poitrine
Je parie que tu aimes ce rythme que j'ai créé
Regarde et apprends bébé, concentre-toi

Franchement, c'est juste mon style
Entrer dans une pièce et offrir mon sourire
Une muse ambulante, demande à mon ex
Tous ses bleus racontent nos ébats

Je suis dans cette humeur un peu particulière
Et devine quoi, salope

C'est toi la victime !

Je ne peux pas jouer les timides, ce n'est pas mon genre
Je suis juste Bélier ascendant Lion
La lune en Poissons me garde assez douce
Tu as gâché l'ambiance avec tes gémissements

C'est DJ Menace au beat
Et j'ai entendu dire que tu pensais que c'était cool
Je vais laisser mon ego intervenir
J'essaie de le garder le plus discret possible

C'est seulement une fois tous les 36 du mois
Je le fais juste pour te frimer
Je suis juste un petit gars un peu idiot
Et il se trouve que je suis stylé
Une vraie jolie salope

(Toujours pas une fille)

Le changement de sexe d'Aang
Maintenant regarde-moi tournoyer