Текст песни и перевод на француский Tweaks - Plurality

Plurality

Night

Just another New York Night
And you know I love the taste
And you know I'm down to ride
Just another New York night

Rotten fruit I take a -

I got my niggas by my side
They all believe in ride or die
Some real niggas by my side
Keeping close to my Five Guys

You got beef with the wrong guy
It's Florida shit, don't be surprised

Are you for real surprised?
Nigga
I'm from Broward

You gutted lonely
You knew the old me
You fucking hungry
But you got no teeth!

Why don't you get a job?
I play you like a fox
Leave a falsie in your box
But I'm really by a creek
Running water through my feet

(Lalala)

Thinking bout these other things
Hope to practice what I preach
If I miss, adjust the aim
You bitches still feel what I'm saying

(You bitches still feel what I'm saying)

Say you an artist?

(Say you an artist)?

Well, where's the art friend?
You just mad that the talent just drip off him
Got you pissed I use this wit like a weapon
Cut my teeth, level up from all your venom

Fake ass bitch
I know it gotta be them white friends
Convenient switch
Since you started fucking white men
I'm chasing clout?
Don't you think you are projecting?

Is this a joke?
A stand up special

Bby
Bit
Blend

Rotten Fruit, I take a bit
Just another New York -

Pluralité

Nuit

Encore une nuit new-yorkaise
Et tu sais que j'adore ce goût
Et tu sais que je suis prêt à te suivre
Encore une nuit new-yorkaise

Fruit pourri, j'en prends une -

J'ai mes gars à mes côtés
Ils croient tous au "ride or die"
Des vrais gars à mes côtés
Je reste proche de mes Five Guys

Tu cherches la merde avec le mauvais gars
C'est la Floride, ne sois pas surprise

Es-tu vraiment surprise ?
Meuf
Je suis de Broward

Tu te sentais seule, abandonnée
Tu connaissais l'ancien moi
Tu as faim
Mais tu n'as pas de dents !

Pourquoi tu ne trouves pas un boulot ?
Je joue avec toi comme avec un renard
Je laisse un faux cil dans ta boîte
Mais je suis vraiment au bord d'un ruisseau
L'eau coule sur mes pieds

(Lalala)

Je pense à ces autres choses
J'espère pratiquer ce que je prêche
Si je rate, j'ajuste la visée
Vous les meufs, vous comprenez toujours ce que je dis

(Vous les meufs, vous comprenez toujours ce que je dis)

Tu te dis artiste ?

(Tu te dis artiste) ?

Eh bien, où est l'art, ma copine ?
T'es juste énervée que le talent dégouline de moi
T'es énervée que j'utilise mon esprit comme une arme
J'ai fait mes armes, j'ai évolué grâce à tout ton venin

Fausse pute
Je sais que ça doit être à cause de tes amis blancs
Changement opportun
Depuis que tu couches avec des blancs
Je cours après la gloire ?
Tu ne penses pas que tu projettes ?

C'est une blague ?
Un stand-up ?

Bébé
Morceau
Mixe

Fruit pourri, j'en prends un morceau
Encore une nuit new-yorkaise -