Текст песни и перевод на немецкий Tyler Hubbard - Me For Me

Me For Me

I drive my truck too high
I like my songs up loud
Go out on Friday night
Run around with the rowdy crowd

I ain't your typical, half the time I'm difficult
And I can be a tough one to love, but

She loves me for me
Just as country as can be
Little rough around the edges
Like the holes in these old jeans
Ain't asking me to change
Nothin' far as I can see
She don't want nobody different
No one else I gotta be, no
She loves me for me (she loves me)
She loves me for me (she loves me) yeah, she does

Yeah
Some days I waste my time
Some weeks I work too long
Sometimes I speak my mind
When I should just leave it alone

I ain't your typical, half the time I'm difficult
And I can be a tough one to love, but

She loves me for me
Just as country as can be
Little rough around the edges
Like the holes in these old jeans
Ain't asking me to change
Nothin' far as I can see
She don't want nobody different
No one else I gotta be, no
She loves me for me

She likes my tattoos and my long hair
And my dance moves and my don't care
What anybody else besides her thinks

And she loves me for me
Just as country as can be
Rough around the edges
Like the holes in these old jeans
Ain't asking me to change
Nothin' far as I can see
She don't want nobody different
No one else I gotta be, no
She loves me for me (she loves me) oh, yeah
She loves me for me (she loves me), yeah, she does

She likes my tattoos and my long hair
And my dance moves and my don't care
What anybody else besides her thinks (she loves me)
She loves me for me

Mich für mich

Ich fahre meinen Truck zu hoch
Ich mag meine Songs laut
Gehe Freitagnacht aus
Hänge mit der wilden Menge rum

Ich bin nicht dein Typischer, die Hälfte der Zeit bin ich schwierig
Und ich kann schwer zu lieben sein, aber

Sie liebt mich für mich
So richtig Country wie es nur geht
Ein bisschen rau an den Kanten
Wie die Löcher in diesen alten Jeans
Sie verlangt nicht, dass ich mich ändere
Nichts, soweit ich sehen kann
Sie will niemanden anderen
Niemand anderes muss ich sein, nein
Sie liebt mich für mich (sie liebt mich)
Sie liebt mich für mich (sie liebt mich), ja, das tut sie

Ja
Manche Tage verschwende ich meine Zeit
Manche Wochen arbeite ich zu lange
Manchmal sage ich meine Meinung
Wenn ich es einfach lassen sollte

Ich bin nicht dein Typischer, die Hälfte der Zeit bin ich schwierig
Und ich kann schwer zu lieben sein, aber

Sie liebt mich für mich
So richtig Country wie es nur geht
Ein bisschen rau an den Kanten
Wie die Löcher in diesen alten Jeans
Sie verlangt nicht, dass ich mich ändere
Nichts, soweit ich sehen kann
Sie will niemanden anderen
Niemand anderes muss ich sein, nein
Sie liebt mich für mich

Sie mag meine Tattoos und meine langen Haare
Und meine Tanzschritte und mein "Ist mir egal"
Was irgendjemand anderes außer ihr denkt

Und sie liebt mich für mich
So richtig Country wie es nur geht
Rau an den Kanten
Wie die Löcher in diesen alten Jeans
Sie verlangt nicht, dass ich mich ändere
Nichts, soweit ich sehen kann
Sie will niemanden anderen
Niemand anderes muss ich sein, nein
Sie liebt mich für mich (sie liebt mich), oh, ja
Sie liebt mich für mich (sie liebt mich), ja, das tut sie

Sie mag meine Tattoos und meine langen Haare
Und meine Tanzschritte und mein "Ist mir egal"
Was irgendjemand anderes außer ihr denkt (sie liebt mich)
Sie liebt mich für mich