IJswater - Typhoon перевод на английский

IJswater

Zon op mijn linkerslaap, licht in de kamer.
Langzaam ontwaak ik.
De vraag is: wat de fuck heb ik gedaan?
De natuur laat zich niet haasten of kapot maken, dus heb ik mijn destructiedrang zelf. in de hand.
Mijn God, ik maak je misselijk, duw je steeds weg, daarna mis ik je.
Het zijn maar woorden, bescherm je voor me.
Ik heb issues, maar in de kern ben ik bestemd voor je.
Jij hebt issues, maar bent bestemd voor me.
Wis die beelden in je hoofd, hetgeen dat telt staat op je camcorder.
En vergeef me alle contacten, plus de deurtjes die ik open liet.
Lelijker dan dit hier krijg je me niet.
IJswater, ijswater, ijswater
IJswater met een dun hard laagje er bovenop.
Slechts het resultaat van één nacht vorst. Het is te koud om te zwemmen. Gezegend zijn de hemellichamen, Heer, zuiver mijn lichaam.
Reinig mijn ziel, ontgif mijn geest schijn licht in mijn bovenkamer.
Amen.
Ik weet: ik hoef niets te vragen, omdat alles is, al was ik inhalig.
Zonlicht door glas-en-lood gekleurde achterkamer.
De geur die er hangt, is na-seks, maar vervaagt weer.
Tranen komen ervoor in de plaats, je gaat weer?
Laatste keer was dit of niet?
Als je gaat, ga je voorgoed, vergis je niet.
Het lijkt normaal, geen conflict, geen verhaal. Zij misselijk.
Was het van een zwangerschap dan wist ik het.
Dan had ik reden om te blijven, zou ik nestelen.
Al zou het ons uiteindelijk niet helpen.
IJswater, ijswater, ijswater.
IJswater met een dun hard laagje er bovenop.
Slechts het resultaat van één nacht vorst. Het is te koud om te zwemmen. Nou, is het puur onvermogen of gewoon gebrek aan liefde? Het is te koud om te zwemmen.

Ice Water

Sun on my left temple, light in the room.
Slowly I awake.
The question is: what the fuck did I do?
Nature cannot be rushed or destroyed, so I have my own destructive urge. myself. under control.
My God, I make you sick, push you away all the time, then I miss you.
They're just words, protect yourself from me.
I have issues, but at the core I'm meant for you.
You have issues, but are meant for me.
Erase those images in your head, what matters is on your camcorder.
And forgive me for all the contacts, plus the doors I left open.
You won't get any uglier than this.
Ice water, ice water, ice water.
Ice water with a thin hard layer on top.
Just the result of one night of frost. It's too cold to swim. Blessed are the heavenly bodies, Lord, cleanse my body.
Purify my soul, detox my mind shine light in my upper chamber.
Amen.
I know: I don't need to ask for anything, because everything is, although I was greedy.
Sunlight through stained glass colored back room.
The smell is post-sex, but fades again.
Tears come in its place, are you leaving again?
Was this the last time or not?
If you leave, you're leaving for good, make no mistake.
It seems normal, no conflict, no story Her nauseous.
If it was from a pregnancy then I knew.
Then I had a reason to stay, I would nest.
Even if it wouldn't help us in the end.
Ice water, ice water, ice water.
Ice water with a thin hard layer on top.
Just the result of one night of frost. It's too cold to swim. Well, is it pure impotence or just lack of love? It's too cold to swim.