Текст песни и перевод на француский Tønes - Indianara

Indianara

Litt av et rom det her
Meg og deg e heldige
Litt av ein sjanse å få
Springa ront levande
I skyggen av solo
Udi den kalda, skarpa lofto
Mørket henge øve sjø og land
Meg og deg på vei vekk, på vei fram

Me kan prøva ei gång te
Å fanga det fina
Me kan prøva ei gång te
Ta parti med det goa
Meg og deg... meg og deg

Vær heilt stille, bror
Vent te de he reist sin vei
Alle galningane
Må ikkje bli så dei
Du seie at alt går an
Gå seg vill e å finna fram
Ingenting og alt å taba
Me e indianara

Henge ront halsen min
Bid tennan ihob, når det gjør vondt
Me ska ha kverandre
Sjølom alt gjenge sont

Resten av livet
Ska me bæra himmelen i håvane åkka
Resten av livet
Ska me bæra himmelen i håvane åkka
Min bror
Du må aldri sløkka
Min bror
Du må aldri sløkka

END

Indianara

Quelle pièce extraordinaire nous avons ici
Toi et moi, nous sommes chanceux
Quelle chance d'avoir
Courons à travers la vie
À l'ombre du soleil
Dans le ciel froid et vif
L'obscurité plane sur la mer et la terre
Toi et moi en route, en route

On peut essayer encore une fois
De capturer le beau
On peut essayer encore une fois
De prendre parti pour le bon
Toi et moi... toi et moi

Sois tout à fait silencieux, mon frère
Attends qu'ils soient partis
Tous ces fous
Ne deviens pas comme eux
Tu dis que tout est possible
Se perdre, c'est trouver son chemin
Rien et tout à perdre
Nous sommes des Indiens

Accroche-toi à mon cou
Mords-moi les dents, quand ça fait mal
On aura l'un l'autre
Même si tout va mal

Pour le reste de notre vie
Nous porterons le ciel dans nos mains
Pour le reste de notre vie
Nous porterons le ciel dans nos mains
Mon frère
Ne t'éteins jamais
Mon frère
Ne t'éteins jamais

FIN