Текст песни и перевод на француский U-KISS - Break up

Break up

Kikeru wake ga nai uwasa wa shinjitsu, kimi wa fantastic girl
Kanashi ge na hitomi what's wrong? sono kageri wa nani be mine kyū ni aseru yo

In the dark tada kimi wa tenderly itazura na
Suteru, boku o yobu emotion dakishimeru
Tell me why kurabeteru kakushiteru Can you feel me?

Just can't get enough I want you subete o misete
Just can't get enough I want you boku dake o mite
Nazo meku kimi ga nagekakeru no wa
Oh break up break up break up oh break up break up

You gonna know how I feel, my feeling is all for you
All the time 24 / 7, I'm on you
But if it's like red light green light, stop and go
So just forget about the rest cuz we ain't ever go slow

Gēmu kankaku da ne koi o tanoshimu no? mujaki na dangerous mind
Honki ni sase tara my girl kimi o hanasanai true love kore ga wana demo

(Close to me) maki kami ga deep in touch mayoikomu
(You and I) meikyū de (tell a lie) dakishimeru
(Through the world) saigo da to (whispering) keri o tsukeru, Can you feel me?

Just can't get enough I want you donna kimi demo
Just can't get enough I want you aishitsuzukeru
Oe ba ou hodo kimi no pēsu da
Oh break up break up break up oh break up break up

Gonna lose control so we gotta go
Stop time like your first time breaking down for the last time
So just stop lying to me now jumpin? up and down
Stompin' on the ground spinning round and round
Hope you're hinting that this is all just a dream
In this game that we call love it was only me
You said that you love me it was harder to see
The only thing you wanted was to pack up and leave

Just can't get enough I want you subete o misete
Just can't get enough I want you boku dake o mite
Nazo meku kimi ga nagekakeru no wa
Oh break up break up break up oh break up break up

Just can't get enough I want you donna kimi demo
Just can't get enough I want you aishitsuzukeru
Oeba ou hodo kimi no pēsu da
Oh break up break up break up oh break up break up

We will never break up
Oh baby
We will never break up (will never break up yeah)
Oh baby
Oh break up break up break up oh break up break up

Rupture

Il n'y a pas moyen de s'enfuir, les rumeurs sont vraies, tu es une fille fantastique
Tes yeux tristes, qu'est-ce qui ne va pas ? Cette ombre, qu'est-ce que c'est ? Sois à moi, je suis soudainement anxieux

Dans l'obscurité, tu es juste tendrement espiègle
Tu me rejettes, tu appelles mon émotion, tu me prends dans tes bras
Dis-moi pourquoi tu compares, tu caches, est-ce que tu me sens ?

Je n'en ai jamais assez, je te veux, montre-moi tout
Je n'en ai jamais assez, je te veux, regarde-moi seulement
Tu me poses des énigmes, tu te lamentes, c'est
Oh, rupture, rupture, rupture, oh, rupture, rupture

Tu vas savoir comment je me sens, tout mon sentiment est pour toi
Tout le temps, 24/7, je suis sur toi
Mais si c'est comme un feu rouge, un feu vert, stop et go
Alors oublie tout le reste parce que nous n'allons jamais lentement

C'est un sentiment de jeu, n'est-ce pas ? Tu t'amuses avec l'amour ? Un esprit innocent et dangereux
Si je deviens sérieux, ma fille, je ne te laisserai pas partir, le vrai amour, même si c'est un piège

(Près de moi) Tes cheveux bouclés, profondément en contact, tu te perds
(Toi et moi) Dans un labyrinthe (dis un mensonge) Je te prends dans mes bras
(A travers le monde) C'est la fin (chuchotant) Je vais mettre fin à tout ça, est-ce que tu me sens ?

Je n'en ai jamais assez, je te veux, peu importe comment tu es
Je n'en ai jamais assez, je te veux, je continuerai à t'aimer
Plus je te poursuis, plus tu es à ton rythme
Oh, rupture, rupture, rupture, oh, rupture, rupture

Je vais perdre le contrôle, alors on doit y aller
Arrête le temps comme ta première fois, s'effondrer pour la dernière fois
Alors arrête de me mentir maintenant, tu sautes de haut en bas
Tu marches sur le sol, tu tournes en rond
J'espère que tu fais allusion au fait que tout cela n'est qu'un rêve
Dans ce jeu qu'on appelle l'amour, c'était juste moi
Tu as dit que tu m'aimais, c'était plus difficile à voir
La seule chose que tu voulais, c'était faire tes valises et partir

Je n'en ai jamais assez, je te veux, montre-moi tout
Je n'en ai jamais assez, je te veux, regarde-moi seulement
Tu me poses des énigmes, tu te lamentes, c'est
Oh, rupture, rupture, rupture, oh, rupture, rupture

Je n'en ai jamais assez, je te veux, peu importe comment tu es
Je n'en ai jamais assez, je te veux, je continuerai à t'aimer
Plus je te poursuis, plus tu es à ton rythme
Oh, rupture, rupture, rupture, oh, rupture, rupture

Nous ne romprons jamais
Oh, mon bébé
Nous ne romprons jamais (ne romprons jamais, ouais)
Oh, mon bébé
Oh, rupture, rupture, rupture, oh, rupture, rupture