Текст песни и перевод на француский U-KISS - Rock Me

Rock Me

Hey little ma ma, oneul Game Over dwieojulke
Ibam neomanui lover listen to me don't go, uh oh
Iseongeul neomeo wonhaneun geol gajilddaen
Like that, seontaek ppunya naneun ddeugeoun hot news, baby
Ja cheoncheonhi, gaseum gipi michin deusi ppajyeodeulji heeonaoji mothake

BoomЧ5 nuni busin ni moseube
BoomЧ5 Come on Come on.
BoomЧ5 sumi teoke chaireul ddae
BoomЧ5 Time is now.

Rock ya' body body jasinitke Shake ya' body body jeongsineobtke
Rock ya' body body nawa hamkke Clap it up Clap it up

Clap, Clap, Clap, Clap to thisЧ3
Nan neoreul wihan taiteul Clap to this.

Hey little ma ma soril nopyeo nawa georil jobhyeo dasi nuneul matchwo
Sangkwan anhae nuguwa hamkkeinji imi neodo nareul wonhago itji
I'm a star (Uh- Uh) ssodajineun siseone
Make a wish (Uh- Uh) wonhadeongeol hamkke hae
Yeogi junbi doin nan, neoreul gajyeo jeoldaero malkjima modu dachyeo baby

BoomЧ5 nuni busin ni moseube
BoomЧ5 Come on Come on.
BoomЧ5 sumi teoke chaoreul ddae
BoomЧ5 Time is now.

Rock ya' body body jasinitke Shake ya' body body jeongsineobtke
Rock ya' body body nawa hamkke Clap it up Clap it up

Clap, Clap, Clap, Clap to thisЧ3
Nan neoreul wihan taiteul Clap to this.

Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh
Uh-Oh-Uh Uh-Oh Uh-Oh

Baby just show me what you got duryeowo ma nareul kajyeobwa
Baby just show me what you got harurado neoreul gatgo sipeo (Ahhww)
Baby just show me what you got nuni busin neoreul boyeobwa
Baby just show me what you got buli nal jeongdoro ddeugeoungeol (Ahhww)

Rock ya' body body jasinitke Shake ya' body body jeongsineobtke
Rock ya' body body nawa hamkke Clap it up Clap it up

Clap, Clap, Clap, Clap to thisЧ3
Nan neoreul wihan taiteul Clap to this.

Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh
Uh-Oh-Uh Uh-Oh Uh-Oh

Rock Me

Hé ma petite chérie, aujourd'hui c'est Game Over pour toi et moi
Je suis ton seul amant, écoute-moi, ne pars pas, uh oh
Tu veux dépasser tes limites, tu veux tout avoir
Comme ça, le choix est le mien, je suis une nouvelle chaude, bébé
Viens doucement, laisse-toi emporter par mon rythme fou, tu ne pourras plus t'enfuir

BoomЧ5 tes yeux brillent, ton corps est magnifique
BoomЧ5 Allez allez.
BoomЧ5 Ma respiration s'accélère quand je te vois
BoomЧ5 Le moment est venu.

Secoue ton corps, laisse ton âme vibrer, bouge ton corps, laisse-toi aller
Bouge ton corps, bouge avec moi, applaudis, applaudis

Applaudissez, applaudissez, applaudissez, applaudissez à çaЧ3
Je suis ton rythme, applaudissez à ça.

Hé ma petite chérie, lève la voix, viens me rejoindre, retrouve mon regard
Peu importe avec qui tu es, tu me veux déjà aussi
Je suis une star (Uh- Uh), une explosion de sensations
Fais un voeu (Uh- Uh), réalise tes rêves avec moi
Je suis prêt ici, ne me laisse pas t'emmener, on est ensemble, bébé

BoomЧ5 tes yeux brillent, ton corps est magnifique
BoomЧ5 Allez allez.
BoomЧ5 Ma respiration s'accélère quand je te vois
BoomЧ5 Le moment est venu.

Secoue ton corps, laisse ton âme vibrer, bouge ton corps, laisse-toi aller
Bouge ton corps, bouge avec moi, applaudis, applaudis

Applaudissez, applaudissez, applaudissez, applaudissez à çaЧ3
Je suis ton rythme, applaudissez à ça.

Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh
Uh-Oh-Uh Uh-Oh Uh-Oh

Bébé, montre-moi ce que tu as, n'aie pas peur, laisse-toi aller avec moi
Bébé, montre-moi ce que tu as, je veux te garder pour toujours (Ahhww)
Bébé, montre-moi ce que tu as, tes yeux brillent, montre-moi
Bébé, montre-moi ce que tu as, on est chaud comme la lave (Ahhww)

Secoue ton corps, laisse ton âme vibrer, bouge ton corps, laisse-toi aller
Bouge ton corps, bouge avec moi, applaudis, applaudis

Applaudissez, applaudissez, applaudissez, applaudissez à çaЧ3
Je suis ton rythme, applaudissez à ça.

Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh
Uh-Oh-Uh Uh-Oh Uh-Oh