U-KISS - Show Me Your Smile - перевод текста песни на французский

Show Me Your Smile - U-KISSперевод на французский




Show Me Your Smile
Montre-moi ton sourire
You're gonna need love and get a party time
Tu vas avoir besoin d'amour et d'une fête
You're gonna need love and get a party time.
Tu vas avoir besoin d'amour et d'une fête.
Kono sora no shita ubugoe ageta
Sous ce ciel, un cri est
Nanajuu oku no kagayaku inochi
Sept milliards de vies brillantes
Deau dokorokasure chigai sae
Même la plus petite divergence
Sono kakuritsu wa kiseki sa
C'est un miracle de se rencontrer
Hey! Are you ready? Pretty girl
Hey ! Es-tu prête ? Jolie fille
Meguri ai no chance wa one moment
La chance de se rencontrer est un instant
Just go on tokimekimotto sagaso uze
Continue, cherche encore plus ce battement de cœur
Kakegaenai hitori ai kore wa unmei datte kanchigai heartbreak
Une personne irremplaçable, l'amour, c'est le destin, une erreur, un cœur brisé
Kujikenaide show me your smile
Ne te décourage pas, montre-moi ton sourire
Looking for ...
Je suis à la recherche de...
You're gonna need love and get a party time (oh yeah)
Tu vas avoir besoin d'amour et d'une fête (oh yeah)
Boku wo mitsu kete fall in love
Tu me regardes et tu tombes amoureuse
'Re gonna need love and get a party time (oh yeah)
Tu vas avoir besoin d'amour et d'une fête (oh yeah)
Kimi no hohoemi ni love & kiss
Ton sourire, de l'amour et des baisers
Miage ru yozora matate iteiru
Je lève les yeux vers le ciel nocturne, je suis impatient
Hikari no tsubu wa kazoe kirenai
Je ne peux pas compter les grains de lumière
Kare hate rumade naki tsuzuke temo
Même si tu pleures jusqu'à ce que tu sois épuisée
Namida no tsubu wa rare nanda
Les larmes sont rares
Horasugumata sabishi garu
Trop souvent, tu te sens seule
Utsumukazu kao age te
Ne te décourage pas, lève la tête
Can you see me?
Peux-tu me voir ?
Come and join us
Viens nous rejoindre
Konya wa party [SooHyun] sawago uze
Ce soir, fête [SooHyun], faisons la fête
Sujigaki nai koi moyou
Un motif d'amour sans plan
Sonna jinsei game tanoshi mou sousa
C'est comme ça qu'on s'amuse dans le jeu de la vie
[Boku tomeguri au kimi wa zettai
[Je te rencontre, tu es absolument
Lucky girl
Une fille chanceuse
You're gonna need love and get a party time (oh yeah)
Tu vas avoir besoin d'amour et d'une fête (oh yeah)
Yori sou dakede feelin' good
On est si proches, on se sent bien
You're gonna need love and get a party time (oh yeah)
Tu vas avoir besoin d'amour et d'une fête (oh yeah)
Futari no kiseki ni love & kiss
Un miracle pour nous deux, de l'amour et des baisers
Lovesick shikushikushiku
Amour malade, je suis triste
Tragic love heroine enji ru
L'héroïne d'un amour tragique joue un rôle
Demo soutou namida nagashi teru
Mais j'ai beaucoup pleuré
Mousou no sekai hitatte ru
J'ai été emprisonnée dans un monde illusoire
Bed mogutte night & day
Je suis au lit jour et nuit
Bad end of love nayande naide
La fin malheureuse de l'amour, ne te décourage pas
Let's take a chance
Prenons une chance
Get one more chance
Aie une chance de plus
Don't stop moving mae mite kou
N'arrête pas de bouger, regarde devant, allons-y
Mou nakigao wa mise nakuteii
Je ne veux plus te montrer mon visage en larmes
Mou bokutachi wa hanare nai
On ne se séparera plus
You're gonna need love and get a party time (oh yeah)
Tu vas avoir besoin d'amour et d'une fête (oh yeah)
Boku wo mitsu kete fall in love
Tu me regardes et tu tombes amoureuse
You're gonna need love and get a party time (oh yeah)
Tu vas avoir besoin d'amour et d'une fête (oh yeah)
Kimi no hohoemi ni love & kiss
Ton sourire, de l'amour et des baisers





Авторы: Kyasu Morizuki, Works Tatta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.