Push, It's Love - Ufo перевод на французский

Push, It's Love

I take you walking out tonight
I′m looking good for you
What you see is what you get
You won't need a cue
Come on girl give it all you′ve got
Don't just stand and stare
Love, love, love, love
Love me if you really dare
* And you know that I'll come
I′ll do it anywhere
In and out and up and down
As long as we get there
Push, it′s love, make it feel so good
Push, it's love, do it like you should
I can′t stop when you're so hot
Oh really let it go
It′s standing up or sitting down
Come on let me know
Make it to the music
Love it like you don't care
Down, down, down, down
Get it right down there
* Repeat
When I get to rollin′ now
Watch this trouser snake
Oh my baby hang on in
Keep on till you shake
When you dance, dressed way low
I'll be at your feet
You know, know, know, know
You're good enough to eat
* Repeat

Presser, c'est l'amour

Je t'emmène promener ce soir
Je suis beau pour toi
Tu vois ce que tu as
Tu n'auras pas besoin d'un indice
Allez ma fille, donne-moi tout ce que tu as
Ne reste pas là à regarder
Amour, amour, amour, amour
Aime-moi si tu oses vraiment
* Et tu sais que je viendrai
Je le ferai n'importe où
Dedans et dehors, en haut et en bas
Pourvu qu'on y arrive
Pousse, c'est l'amour, fais en sorte que ça soit si bon
Pousse, c'est l'amour, fais-le comme tu le dois
Je ne peux pas m'arrêter quand tu es si sexy
Oh vraiment, laisse-toi aller
Debout ou assis
Dis-moi
Fais-le sur la musique
Aime-le comme si tu t'en fichais
Descends, descends, descends, descends
Fais-le descendre là
* Répétition
Quand je commence à rouler maintenant
Regarde ce serpent à sonnettes
Oh mon bébé, accroche-toi
Continue jusqu'à ce que tu trembles
Quand tu danses, habillée si bas
Je serai à tes pieds
Tu sais, sais, sais, sais
Tu es assez bonne à manger
* Répétition