DENE - UZI перевод на немецкий

DENE

Artık huzur bizi bulmuyorsa bulmasın
Bir aktığında kanım eğer hakkı varsa durmasın
Hiçliğin ortasında
Uçurumdasın sakın
Sahip oldukların sana sahip olmasın
İçimde başka biri var sanki istediği benim
Benim istediğim kadar
İçimde başka biri var sanki dokunmaz kimselere o hallerine yanar
Kural benim kral benim koydum mesafemi, arama
Yine olmaz görüşmeyiz sakın
Bir daha beni arama
Mesafeler bizim için sorun değil, takmam kafama
Benim için önemi yok ne olur ki çıksam yarına?
Fazla umutluydum evet bir düşündüğüm
Sevdiğimdi bir de yemek yemek
Bir yol var ve uğruna döktüğüm emek bu
Duygunun bu yaşta öldüğü demek
Nasıl bir şey ortamda semtte yürümemek
Başkasını düşünürken
Kendini unutmak
Yaşamadan bilemezsin
Nedir hissetmemek
Artık başka bir dünyada görüşürüz bebek
Bir dene
Bir gün benim gibi davranmayı
Evin doysun diye bütün gece boyu avlanmayı
Dene, derdin yokmuş gibi sallanmayı
Beş para etmez insana saatlerce katlanmayı dene
Mutlu girdim bugün eve ama kendim için değildi ya kandırıldım yine
Bir gün ulaşacağım istediğim yere
Tek başına olmasından korkuyorum evet
Dene

VERSUCHE ES

Wenn der Frieden uns nicht mehr findet, soll er es lassen
Wenn mein Blut einmal fließt, soll es nicht aufhören, wenn es sein Recht ist
Inmitten der Leere
Du bist am Abgrund, pass auf
Lass nicht zu, dass das, was du besitzt, dich besitzt
Da ist jemand anderes in mir, als ob er das will, was ich will
So viel wie ich will
Da ist jemand anderes in mir, der niemanden berührt, er trauert um ihren Zustand
Ich bin die Regel, ich bin der König, ich habe meine Distanz geschaffen, such nicht
Es wird wieder nichts, wir sehen uns nicht, pass auf
Ruf mich nie wieder an
Distanzen sind kein Problem für uns, ich mache mir keine Gedanken
Es ist mir egal, was passiert, wenn ich morgen aufwache?
Ich war zu optimistisch, ja, ich dachte nur ans
Meine Liebste und ans Essen
Es gibt einen Weg und die Mühe, die ich dafür aufwende
Dass dieses Gefühl in diesem Alter stirbt
Wie es ist, nicht in der Gegend herumlaufen zu können
Während man an jemand anderen denkt
Sich selbst vergessen
Du kannst es nicht wissen, ohne es zu leben
Was es heißt, nichts zu fühlen
Wir sehen uns in einer anderen Welt wieder, Baby
Versuche es
Dich eines Tages wie ich zu verhalten
Die ganze Nacht zu jagen, damit dein Zuhause satt wird
Versuche, zu entspannen, als hättest du keine Sorgen
Versuche, einen wertlosen Menschen stundenlang zu ertragen
Ich kam heute glücklich nach Hause, aber es war nicht für mich, ich wurde wieder reingelegt
Eines Tages werde ich den Ort erreichen, den ich will
Ich habe Angst, dass es allein sein wird, ja
Versuche es