Ubi - Read Em' And Weep - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Ubi - Read Em' And Weep




Read Em' And Weep
Lis-les et pleure
Snot spits
Crachat de morve
Bitch
Salope
Better listen, better learn how
Tu ferais mieux d'écouter, tu ferais mieux d'apprendre comment
Hold up!
Attends !
Let me get this verse out
Laisse-moi sortir ce couplet
It turns out
Il s'avère que
I ain't ever turned down
Je n'ai jamais refusé
I ain't ever took a break: never burned out
Je n'ai jamais pris de pause : jamais épuisé
Never look away when my fate didn't work out
Je n'ai jamais détourné le regard quand mon destin n'a pas fonctionné
Never hesitated never fake when you word count
Je n'ai jamais hésité, jamais fait semblant quand tu comptes les mots
Never worried 'bout
Je ne me suis jamais soucié de
What they say with the slurred mouth
Ce qu'ils disent avec la bouche pâteuse
I never play, set the pace I prefer now
Je ne joue jamais, je donne le rythme que je préfère maintenant
This is that killer pale face you heard 'bout
C'est ce visage pâle de tueur dont tu as entendu parler
Word of mouth bro, only ate what he told
Le bouche à oreille, frérot, il n'a mangé que ce qu'il a dit
There's an untold toll that it take on your soul, ya
Il y a un tribut indicible que ça fait payer à ton âme, ouais
They serving french fries, cake with the pie
Ils servent des frites, du gâteau avec la tarte
I've been serving up porterhouse steak with a side
J'ai servi du steak de faux-filet avec un accompagnement
Of orange crepe, you're great, poor taste I divine
De crêpe à l'orange, tu es géniale, un goût médiocre que je devine
Survival in this game I would stake on your life, ey
La survie dans ce jeu, je parierais ta vie, ouais
Make no mistake have faith in your guy
Ne te méprends pas, aie confiance en ton gars
Way they cry seen 'em turn the four lakes into five
La façon dont ils pleurent, je les ai vus transformer les quatre lacs en cinq
Great!
Génial !
Another day goes by: another game show
Un autre jour passe : une autre émission de jeux
I'm on my grind date working on my angles
Je suis à mon rendez-vous, je travaille mes angles
When angels cry I put on my raincoat
Quand les anges pleurent, j'enfile mon imperméable
Thinking life is all sugarcoated rainbows
Pensant que la vie n'est que des arcs-en-ciel enrobés de sucre
I'm in the same boat
Je suis dans le même bateau
Pushing things slow
Je pousse les choses lentement
Heard that you reap what you sow
J'ai entendu dire qu'on récolte ce qu'on sème
Pay what you owe
Paie ce que tu dois
Play the game now, pay the piper
Joue au jeu maintenant, paie le joueur de flûte
Motherfucker
Enflure
Read 'em and weep!
Lis-les et pleure !
They want to get up in the game and be a star
Ils veulent entrer dans le jeu et devenir une star
I deal them in and they complain about the cards
Je les distribue et ils se plaignent des cartes
Fuck anybody who ain't about the bars
Merde à tous ceux qui ne sont pas pour les bars
Busting on anybody trying to play around with ours, ya
Je m'en prends à tous ceux qui essaient de jouer avec les nôtres, ouais
The killer city committee chair; I'm very rare
Le président du comité de la ville des tueurs ; je suis très rare
Ubiquitous and the U-B-I; I'm everywhere
Ubiquitous et le U-B-I ; je suis partout
I show up wearing a suit and tie like Fred Astaire
Je me pointe en costume-cravate comme Fred Astaire
And scrutinize whoever there with heavy stares
Et je scrute ceux qui sont avec des regards lourds
Where the party at? "Over here!"
est la fête ? "Par ici !"
I'm headed there
J'y vais
Whoever tripping they need to bury and dead it there
Celui qui pète les plombs doit être enterré et on en finit
Whoever scared can go to church, I say the prayer
Celui qui a peur peut aller à l'église, je dis la prière
Five nights and Freddy's scary as teddy bears
Cinq nuits chez Freddy, c'est aussi effrayant que des ours en peluche
Paranoia propel people to perpetrate a personal
La paranoïa pousse les gens à perpétrer une
Parallel punishment push to permeate the process
Punition parallèle pour imprégner le processus
Punk I'm a pro, plenty of payroll
Crétin, je suis un pro, beaucoup de fiches de paie
Penny for your Pinocchio pathological pay, ya
Un sou pour ton salaire pathologique de Pinocchio, ouais
I'm in the same boat
Je suis dans le même bateau
Pushing things slow
Je pousse les choses lentement
Heard that you reap what you sow
J'ai entendu dire qu'on récolte ce qu'on sème
Pay what you owe
Paie ce que tu dois
Play the game now, pay the piper
Joue au jeu maintenant, paie le joueur de flûte
Motherfucker
Enflure
Read 'em and weep!
Lis-les et pleure !
Another day goes by: another game show
Un autre jour passe : une autre émission de jeux
I'm on my grind date working all the angles
Je suis à mon rendez-vous, je travaille tous les angles
When angels cry I put on my raincoat
Quand les anges pleurent, j'enfile mon imperméable
Thinking life is all sugarcoated rainbows
Pensant que la vie n'est que des arcs-en-ciel enrobés de sucre
I'm in the same boat
Je suis dans le même bateau
Pushing things slow
Je pousse les choses lentement
Heard that you reap what you sow
J'ai entendu dire qu'on récolte ce qu'on sème
Pay what you owe
Paie ce que tu dois
Play the game now, pay the piper
Joue au jeu maintenant, paie le joueur de flûte
Motherfucker
Enflure
Read 'em and weep!
Lis-les et pleure !
I've been headed towards the pain since the fourth grade
Je me dirige vers la douleur depuis la quatrième année
They want to know about the chain, how the tour pay?
Ils veulent tout savoir sur la chaîne, comment se passe la tournée ?
The fuck is your name?
C'est quoi ton nom ?
Banging on 'em war game
Je les défonce au jeu de la guerre
I pull up on 'em like I'm hanging on a doorframe
Je me gare sur eux comme si j'étais accroché à un chambranle de porte
Calisthenic, yeah I move about a mile a minute
Callisthénie, ouais, je me déplace à un kilomètre minute
A lot of you claim you got it but don't know how to get it
Beaucoup d'entre vous prétendent l'avoir mais ne savent pas comment l'obtenir
Homie how could you fish if you never bought a pole?
Mec, comment peux-tu pêcher si tu n'as jamais acheté de canne ?
Yo how could you swim in an empty pot of gold?
Yo, comment peux-tu nager dans un pot d'or vide ?
Fucking how could you sin if you never got a soul?
Putain, comment peux-tu pécher si tu n'as jamais eu d'âme ?
Santa Clause coming to visit he got a lot of coal
Le Père Noël vient nous rendre visite, il a beaucoup de charbon
I spent a whole lot of time in one spot alone
J'ai passé beaucoup de temps seul dans un coin
Now I'm international known super like Sabado
Maintenant, je suis connu internationalement, super comme Sabado
Mission Impossible, keep the peace, the flow
Mission Impossible, maintenir la paix, le flow
In platanos; homie please believe
Dans les bananes plantains ; mec, s'il te plaît, crois-moi
Until the holes in your zapatos cease to be
Jusqu'à ce que les trous dans tes chaussures cessent d'être
I'm like Papa don't preach to me
Je suis comme Papa, ne me fais pas la morale
Read 'em and weep, yeah!
Lis-les et pleure, ouais !
I know it's painful
Je sais que c'est douloureux
But the saying goes
Mais le dicton dit
Heard that you reap what you sow
J'ai entendu dire qu'on récolte ce qu'on sème
Pay what you owe
Paie ce que tu dois
Play the game now, pay the piper
Joue au jeu maintenant, paie le joueur de flûte
Motherfucker
Enflure
Read 'em and weep!
Lis-les et pleure !





Авторы: Dominique A. Sanders, Kyle Dykes, Mike S. Viglione


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.