Loco - Under Side 821 перевод на французский

Loco

[No todos los cuentos tienen finales felices.
Kimblery, decidio rehacer su vida con otra persona!
Despues de dar fin al maltrato fisico y mental
Que paso con Brayan Yandel. Pero el no lo acepta
Seguia el acoso, mensajes amenazantes
Donde le decia que siempre, siempre seria de el
Y de nadie mas!]

Se que lo sufriste!
Se que lo lloraste!
Y nunca entendiste no,
Por que se acercaba a ti.
Se que todo sigue ahí,
Discutiendo en tu interior!
Déjame por todo,
Aliviar tu miedo
Curando tu corazón.

Hoy vengo a buscarte,
Quiero ver como estas!
Me porte muy mal anoche
Es que te amo de más
Por que no sabes lo que siento
Cuando alguien te mira
Se vuelve agresiva mi
Mente de ti se olvida
Se convierte en pura ira
El amor que te tengo
Se que pienso muy pendejo firme te lo sostengo
Te prometo, te lo juro no te vuelvo a gritar
Otro ridículo en la calle no vuelve a pasar.
Te necesito aquí conmigo arrepentido tu me ves,
Si te apreté muy fuerte el brazo
Yo creo que es el estrés.
Yo quiero que algún día entiendas mi enfermedad
Los problemas que tenemos ya se van acabar.
En mi cabeza hay ideas no me
Dejan dormir, sueño que estas con
Otro y sabes que me quiero morir.
Que digan lo que quieran esto es
Amor de verdad, por que me amas
Y por eso a ti me voy aferrar.

Se que lo sufriste!
Se que lo lloraste!
Y nunca entendiste no,
Por que se acercaba a ti.
Se que todo sigue ahí!
Discutiendo en tu interior.
Déjame por todo,
Aliviar tu miedo
Curando tu corazón.

Ya no contestas mis llamadas
Y no te puedo buscar por que tus
Padres, tus amigas dicen que te hago mal.
Pero bien sabes si te escondes
Me empiezo alterar y si te veo con
Otro perro solo pienso en matar.
Dices que no me quieres y
Estas harta de esto y si te
Agarro a la fuerza
No te quitas del beso.
Tu me prometiste conmigo hasta al final.
Y eso labios tan sabrosos
Nadie los besara.
Por que no creo que te olvides cuando
En la noche te toco y que poco a poco
Te sofoco dices que estoy loco.
No me grites, no hagas panchos
Que voy a responder.
No te quiero pegar por que
Tu eres mi mujer.
Aveces pienso lo que piensas
Y lo que miras.
Te molesta si te digo
Que en ti no confiaría.
Ya no quieres estar conmigo
Dices que tienes otro.
Que todo se acabo desde que
Toque tu rostro.
Estoy lleno de furia y
Segado por el odio.
Perdóname princesa
No podré ir a tu velorio.

(Oh, Oh, Oh)

La vida es tan
Misteriosa y aveces
Te trata mal.
La vida es tan
Caprichosa, te
Quita y te da.
La vida es tan
Misteriosa y aveces
Te trata mal.
La vida es tan
Caprichosa, te
Quita y te da.

Loco

[Tous les contes n'ont pas de fin heureuse.
Kimblery a décidé de recommencer sa vie avec une autre personne !
Après avoir mis fin aux abus physiques et mentaux
Qu'est-ce qui est arrivé à Brayan Yandel. Mais il ne l'accepte pas
Le harcèlement, les messages menaçants
Où il disait qu'il serait toujours, toujours à elle
Et à personne d'autre !]

Je sais que tu as souffert !
Je sais que tu as pleuré !
Et tu n'as jamais compris non,
Pourquoi il s'approchait de toi.
Je sais que tout est toujours là,
Se disputant dans ton intérieur !
Laisse-moi pour tout,
Soulager ta peur
En guérissant ton cœur.

Je suis là pour te chercher aujourd'hui,
Je veux voir comment tu vas !
Je me suis très mal comporté hier soir
C'est que je t'aime trop
Parce que tu ne sais pas ce que je ressens
Quand quelqu'un te regarde
Mon esprit devient agressif
Il oublie de toi
Il se transforme en pure colère
L'amour que je ressens pour toi
Je sais que je pense comme un idiot, je le maintiens fermement
Je te promets, je te jure que je ne te crierai plus dessus
Un autre ridicule dans la rue ne se reproduira plus.
J'ai besoin de toi ici avec moi, repentant, tu me vois,
Si je t'ai serré le bras trop fort
Je pense que c'est le stress.
Je veux qu'un jour tu comprennes ma maladie
Les problèmes que nous avons vont finir par disparaître.
Dans ma tête il y a des idées qui ne me
Laissent dormir, je rêve que tu es avec
Un autre et tu sais que j'ai envie de mourir.
Qu'ils disent ce qu'ils veulent, c'est
Un véritable amour, parce que tu m'aimes
Et c'est pourquoi je vais m'accrocher à toi.

Je sais que tu as souffert !
Je sais que tu as pleuré !
Et tu n'as jamais compris non,
Pourquoi il s'approchait de toi.
Je sais que tout est toujours là !
Se disputant dans ton intérieur.
Laisse-moi pour tout,
Soulager ta peur
En guérissant ton cœur.

Tu ne réponds plus à mes appels
Et je ne peux pas te chercher parce que tes
Parents, tes amies disent que je te fais du mal.
Mais tu sais bien que si tu te caches
Je commence à m'énerver et si je te vois avec
Un autre chien, je pense juste à tuer.
Tu dis que tu ne m'aimes pas et
Tu en as marre de ça et si je te
Prends de force
Tu ne t'enlèves pas du baiser.
Tu m'as promis d'être avec moi jusqu'à la fin.
Et ces lèvres si savoureuses
Personne ne les embrassera.
Parce que je ne crois pas que tu oublies quand
Dans la nuit je te touche et que petit à petit
Tu t'étouffes, tu dis que je suis fou.
Ne me crie pas dessus, ne fais pas de panchos
Que vais-je répondre.
Je ne veux pas te frapper parce que
Tu es ma femme.
Parfois je pense ce que tu penses
Et ce que tu regardes.
Ça te dérange si je te dis
Que je ne te ferais pas confiance.
Tu ne veux plus être avec moi
Tu dis que tu as un autre.
Que tout est fini depuis que
J'ai touché ton visage.
Je suis rempli de fureur et
Aveuglé par la haine.
Pardonnez-moi, princesse
Je ne pourrai pas aller à tes funérailles.

(Oh, Oh, Oh)

La vie est tellement
Mystérieuse et parfois
Elle te traite mal.
La vie est tellement
Capricieuse, elle te
Enlève et te donne.
La vie est tellement
Mystérieuse et parfois
Elle te traite mal.
La vie est tellement
Capricieuse, elle te
Enlève et te donne.