Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Where Were You?
Wo warst du?
Yeah
check
this
out
Ja,
hör
zu
I
am
gonna
ask
you
question
Ich
werde
dich
etwas
fragen
Where
were
you
on
that
night
Wo
warst
du
in
jener
Nacht
See
I
remember
(Sugar)
Siehst
du,
ich
erinnere
mich
(Sugar)
I
know
where
I
was
at
Ich
weiß,
wo
ich
war
Hah
lets
reminisce
about
it
Hah,
lass
uns
darüber
nachdenken
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
When
u
first
heard
biggie
or
Pac
Als
du
das
erste
Mal
Biggie
oder
Pac
gehört
hast
And
you
knew
you
were
blest
with
the
best
of
hip-hop
Und
du
wusstest,
du
warst
mit
dem
Besten
des
Hip-Hop
gesegnet
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
When
u
first
drove
a
brand
new
Benz
Als
du
zum
ersten
Mal
einen
brandneuen
Benz
gefahren
bist
Wood
grain
with
all
polished
off
rims
Holzmaserung
mit
polierten
Felgen
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
When
your
team
came
back
with
the
ring
Als
dein
Team
mit
dem
Ring
zurückkam
With
your
crew
rolling
through
you
could
do
anything
Mit
deiner
Crew
konntest
du
alles
machen
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
On
the
night
that
the
love
of
your
love
got
a
room
making
love
while
the
feeling
inside
In
der
Nacht,
als
die
Liebe
deines
Lebens
ein
Zimmer
bekam,
um
Liebe
zu
machen,
während
das
Gefühl
im
Inneren
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
Close
your
eyes
Schließe
deine
Augen
And
try
to
think
back
of
the
happiest
days
of
your
life
Und
versuche,
an
die
glücklichsten
Tage
deines
Lebens
zurückzudenken
When
you
felt
so
alive
Als
du
dich
so
lebendig
gefühlt
hast
Just
sit
and
reminisce
there
for
awhile
Setz
dich
einfach
hin
und
schwelge
eine
Weile
in
Erinnerungen
For
that
time
how
it
flies
(flies)
Denn
die
Zeit
vergeht
wie
im
Flug
(fliegt)
Look
up
in
the
places
and
places
have
changed
Schau
dich
um,
die
Orte
haben
sich
verändert
And
the
things
you
once
recognize
d
Und
die
Dinge,
die
du
einst
erkannt
hast,
Seem
different
in
the
twinkling
of
the
eye
Scheinen
anders
zu
sein,
im
Handumdrehen
When
u
first
heard
biggie
or
Pac
Als
du
das
erste
Mal
Biggie
oder
Pac
gehört
hast
And
you
knew
you
were
blest
with
the
best
of
hip-hop
Und
du
wusstest,
du
warst
mit
dem
Besten
des
Hip-Hop
gesegnet
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
When
u
first
drove
a
brand
new
Benz
Als
du
zum
ersten
Mal
einen
brandneuen
Benz
gefahren
bist
Wood
grain
off
the
wall
with
all
polished
off
rims
Holzmaserung,
alles
vom
Feinsten,
mit
polierten
Felgen
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
When
your
team
came
back
with
the
ring
Als
dein
Team
mit
dem
Ring
zurückkam
With
your
crew
rolling
through
you
could
do
anything
Mit
deiner
Crew
konntest
du
alles
machen
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
On
the
night
that
the
love
of
your
love
got
a
room
making
love
while
the
feeling
inside
In
der
Nacht,
als
die
Liebe
deines
Lebens
ein
Zimmer
bekam,
um
Liebe
zu
machen,
während
das
Gefühl
im
Inneren
Where
were
you
Wo
warst
du
Do
you
remember
cuz
I
remember?
Erinnerst
du
dich,
denn
ich
erinnere
mich?
Where
were
you
(you)
Wo
warst
du
(du)
A
fresh
pair
of
Tims
Ein
frisches
Paar
Tims
Your
very
first
charm
on
the
chain
Dein
allererster
Anhänger
an
der
Kette
How
you
just
couldn't
just
wait
till
the
weekend
began
Wie
du
es
kaum
erwarten
konntest,
bis
das
Wochenende
begann
Hook
up
with
you
friends
and
do
it
all
again
Dich
mit
deinen
Freunden
treffen
und
alles
wiederholen
Back
when
your
first
love
was
true
Damals,
als
deine
erste
Liebe
wahr
war
You
had
her
back
she
had
yours
Du
standest
ihr
bei,
sie
stand
dir
bei
Nobody
dare
disrespected
cuz
all
of
them
knew
Niemand
wagte
es,
respektlos
zu
sein,
denn
alle
wussten
es
To
feel
that
way
again
there
isn't
thing
that
you
wouldn't
do
Um
dieses
Gefühl
wieder
zu
spüren,
gibt
es
nichts,
was
du
nicht
tun
würdest
When
Jay
put
the
needle
to
the
record
Als
Jay
die
Nadel
auf
die
Platte
legte
Series
5 make
it
live
with
the
message
5er
Serie,
erwecke
sie
mit
der
Botschaft
zum
Leben
And
MJ
had
to
be
the
jacket
Und
MJ
musste
die
Jacke
sein
Mine
was
plastic
(plastic)
(ghetto)
Meine
war
aus
Plastik
(Plastik)
(Ghetto)
Where
were
you
when
Shaq
left
the
Magic
Wo
warst
du,
als
Shaq
die
Magic
verließ
Season
later
meet
with
Kobe
at
the
Lakers
Eine
Saison
später
traf
er
Kobe
bei
den
Lakers
When
you
first
got
your
2-way
pager
Als
du
deinen
ersten
2-Wege-Pager
bekommen
hast
Tell
me
where
were
you
Sag
mir,
wo
warst
du
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
When
u
first
heard
biggie
or
Pac
Als
du
das
erste
Mal
Biggie
oder
Pac
gehört
hast
And
you
knew
you
were
blest
with
the
best
of
hip-hop
Und
du
wusstest,
du
warst
mit
dem
Besten
des
Hip-Hop
gesegnet
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
When
u
first
drove
a
brand
new
Benz
Als
du
zum
ersten
Mal
einen
brandneuen
Benz
gefahren
bist
Wood
grain
off
the
wall
with
all
polished
off
rims
Holzmaserung,
vom
feinsten,
mit
polierten
Felgen
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
When
your
team
came
back
with
the
ring
Als
dein
Team
mit
dem
Ring
zurückkam
With
your
crew
rolling
through
you
could
do
anything
Mit
deiner
Crew
konntest
du
alles
machen
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
On
the
night
that
the
love
of
your
love
got
a
room
(yeah)
In
der
Nacht,
als
die
Liebe
deines
Lebens
ein
Zimmer
bekam
(ja)
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
When
u
first
heard
biggie
or
Pac
Als
du
das
erste
Mal
Biggie
oder
Pac
gehört
hast
And
you
knew
you
were
blest
with
the
best
of
hip-hop
Und
du
wusstest,
du
warst
mit
dem
Besten
des
Hip-Hop
gesegnet
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
When
u
first
drove
a
brand
new
Benz
Als
du
zum
ersten
Mal
einen
brandneuen
Benz
gefahren
bist
Wood
grain
off
the
wall
with
all
polished
off
rims
Holzmaserung,
vom
feinsten,
mit
polierten
Felgen
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
When
your
team
came
back
with
the
ring
Als
dein
Team
mit
dem
Ring
zurückkam
With
your
crew
rolling
through
you
could
do
anything
Mit
deiner
Crew
konntest
du
alles
machen
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
On
the
night
that
the
love
of
your
love
got
a
room
making
love
while
the
feeling
inside
In
der
Nacht,
als
die
Liebe
deines
Lebens
ein
Zimmer
bekam,
um
Liebe
zu
machen,
während
das
Gefühl
im
Inneren
(Where
were
you)
(Wo
warst
du)
Where
were
you
Wo
warst
du
Where
were
you
Wo
warst
du
Tell
me
where
were
you
Sag
mir,
wo
warst
du
Tell
me
where
you
were
Sag
mir,
wo
du
warst
Tell
me
where
you
were
Sag
mir,
wo
du
warst
Tell
me
where
were
you
Sag
mir,
wo
warst
du
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Balewa M. Muhammad, Keir Lamont Gist, Troy C. Taylor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.