Se Destapo la Olla - Uriel Henaoперевод на немецкий
Ahora
sí
destaparon
la
olla
Jetzt
haben
sie
den
Topf
geöffnet
Lo
que
quedó
fue
el
hervor
Was
übrig
blieb,
war
das
Brodeln
Son
muchos
lo
que
han
caído
Viele
sind
gefallen
Y
no
tienen
salvación
Und
haben
keine
Rettung
Pronto
serán
sentenciados
Bald
werden
sie
verurteilt
Por
la
ley
de
mi
nación
Vom
Gesetz
meiner
Nation
Lo
que
pasa
aquí
en
Colombia
Was
hier
in
Kolumbien
passiert
Nunca
tendrá
solución
Wird
niemals
eine
Lösung
finden
Estamos
llenos
de
ratas
Wir
sind
voller
Ratten
Es
grande
la
corrupción
Die
Korruption
ist
groß
Políticos
del
demonio
Politiker
der
Hölle
Desangran
sin
compasión
Bluten
uns
aus,
ohne
Gnade,
meine
Liebe
Solo
por
tener
poder
Nur
um
Macht
zu
haben
Hacen
hasta
lo
peor
Tun
sie
das
Schlimmste
Después
se
lavan
las
manos
Danach
waschen
sie
ihre
Hände
rein
Y
se
hacen
los
que
no
son
Und
tun
so,
als
ob
sie
es
nicht
wären
Siguen
engañando
al
pueblo
Sie
betrügen
weiterhin
das
Volk
La
olla
se
destapó
Der
Topf
ist
aufgegangen
En
Colombia
In
Kolumbien
Según
los
medios
de
comunicación
Laut
den
Medien
La
narco-política
Die
Drogenpolitik
La
guerrillero-política
Die
Guerillapolitik
Y
la
para-política
Und
die
Parapolitik
Han
tenido
influencia
en
los
últimos
gobiernos
Hatten
Einfluss
auf
die
letzten
Regierungen
Primero:
la
narcopolítica
Erstens:
die
Narkopolitik
En
los
tiempos
de
Pablo
Escobar
Zu
Zeiten
von
Pablo
Escobar
Cuando
se
destapó
la
olla
Als
der
Topf
aufging
Por
ayudar
a
Santofimio
Botero
Weil
er
Santofimio
Botero
half
Después
en
el
mandato
de
Samper
Dann
während
der
Amtszeit
von
Samper
Donde
el
Cartel
de
Cali
Wo
das
Cali-Kartell
Tuvo
que
ver
con
ese
gobierno
Mit
dieser
Regierung
zu
tun
hatte
Se
abrió
el
Proceso
8.000
Der
Prozess
8.000
wurde
eröffnet
Se
destapó
la
olla
en
aquellos
tiempos
Der
Topf
ging
damals
auf
Segundo:
la
guerrilleropolítica
Zweitens:
die
Guerillapolitik
En
el
mandato
de
Andrés
Pastrana
Während
der
Amtszeit
von
Andrés
Pastrana
Donde
en
plena
campaña
Wo
er
mitten
im
Wahlkampf
Salió
abrazado
con
Tirofijo
Sich
mit
Tirofijo
umarmte
A
los
pocos
días
fue
presidente
Wenige
Tage
später
wurde
er
Präsident
Después
les
dio
la
zona
de
distensión
Danach
gab
er
ihnen
die
Demilitarisierte
Zone
De
nada
sirvió
eso
Das
hat
alles
nichts
gebracht
Y
tercero:
la
parapolítica
Und
drittens:
die
Parapolitik
Donde
por
el
computador
de
Jorge
40
Wo
durch
den
Computer
von
Jorge
40
Se
ven
involucrados
toda
clase
de
políticos
Alle
möglichen
Politiker
verwickelt
sind
Y
gente
de
alto
gobierno
Und
Leute
aus
der
hohen
Regierung
Se
destapó
la
última
olla
Der
letzte
Topf
ist
aufgegangen
Están
siendo
investigados
en
estos
momentos
Sie
werden
gerade
untersucht
Será
que
con
estos
políticos
corruptos
Werden
wir
mit
diesen
korrupten
Politikern
Alcanzaremos
la
paz?
Den
Frieden
erreichen,
meine
Holde?
Que
Dios
nos
ampare
Möge
Gott
uns
beschützen
Seguiremos
sufriendo
Wir
werden
weiter
leiden
Solo
por
tener
poder
(...)
Nur
um
Macht
zu
haben
(...)
Оцените перевод
1
La Historia de un Guerrillero y un Paraco
2 Puro Amor
3 Amor Eterno
4 Amigo
5 Un Hombre Llamado Ismael
6 La Mafia No Perdona
7 Patrón de Patrones
8 Homenaje a Hugo Chavez
9 Se Fue un Amigo
10 Ayúdame a Olvidarla
11 El Pueblo No Aguanta Más
12 Gracias a la Coca
13 Fracaso de Amor
14 Que No Diera por Volver a Mi Pueblo
15 Se Destapo la Olla
16 Por el Plan Colombia
17 Coquero en el Putumayo
18 No Noy Culpable
19 El Gran Mafioso
20 Nn Desplazado Mas
2 Puro Amor
3 Amor Eterno
4 Amigo
5 Un Hombre Llamado Ismael
6 La Mafia No Perdona
7 Patrón de Patrones
8 Homenaje a Hugo Chavez
9 Se Fue un Amigo
10 Ayúdame a Olvidarla
11 El Pueblo No Aguanta Más
12 Gracias a la Coca
13 Fracaso de Amor
14 Que No Diera por Volver a Mi Pueblo
15 Se Destapo la Olla
16 Por el Plan Colombia
17 Coquero en el Putumayo
18 No Noy Culpable
19 El Gran Mafioso
20 Nn Desplazado Mas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.