Текст песни и перевод на немецкий Usher - I Am the Party

I Am the Party

I mean
What we doin' tonight?
I mean we ain't gotta go nowhere
I'll come get you, it's whatever you like (Nu Soul)

You know I got a bag of money
Sittin' on over 20 thousand square feet
No line, straight to VIP
Open all night, seven days a week
Now you can bring your friends if you want to
Or you can have me all to yourself
I got a playlist for every mood that we set, uh
But I'm still takin' your request

So when you want me to slow it down
Don't be shy, girl, look me in my eyes, girl
Tell me that it's time to go faster
I wanna be caught in your rapture
I want my energy to match yours

We ain't gotta go nowhere tonight
'Cause I am the party, I am
If you don't understand me when you caught up in the hype
And all the lights, girl, I am the party, I am the party
I'ma pour what you wanna drink
Dance how you wanna dance
Play what you wanna hear over and over again, yeah
It's all here, baby, I am the party, I am the party

The last time we did this
You said, "You had more fun than any club that we had ever been to"
Got the sparkles on the Remy
The hookah coal's burnin' in the back of that sticky icky, ooh
All the girls at Magic on speed dial
We can chill or we can turn up and get wild
All you gotta do is give me the word (yeah)
I'll come here, now put your arms around me, let me feel all on your booty

It's goin' down
Don't be shy, girl, look me in my eyes, girl
Let me see you smile and your laughter
I wanna be caught in your rapture
I'm the party, you're after

We ain't gotta go nowhere tonight
'Cause I am the party, I am
If you don't understand me when you caught up in the hype
And all the lights, girl, I am the party, I am the party
I'ma pour what you wanna drink
Dance how you wanna dance
Play what you wanna hear over and over again, yeah
It's all here, baby, I am the party, I am the party (yeah)

Ayy, ayy
Club in my house, I call it G-spot (yeah)
She can't go with us unless she's hot (yeah)
–s talkin' 'bout Verzuz with me, please stop (please, haha)
Know you think he is, but baby, he's not
I'ma be here forever, long as you stay true
Hope this is somethin' we can every day do (yeah)
You can stop the music and I can serenade you
I can serenade you like

We ain't gotta go nowhere tonight
'Cause I am the party, I am
If you don't understand me when you caught up in the hype
And all the lights, girl, I am the party, I am the party
I'ma pour what you wanna drink
Dance how you wanna dance
Play what you wanna hear over and over again, yeah (over and over again)
It's all here, baby, I am the party, I am the party, yeah

Yeah
I am
I am the party
Ooh-wee
Ooh

Ich bin die Party

Ich meine
Was machen wir heute Abend?
Ich meine, wir müssen nirgendwo hingehen
Ich hole dich ab, was immer du willst (Nu Soul)

Du weißt, ich habe eine Tasche voller Geld
Sitze auf über 20.000 Quadratfuß
Keine Schlange, direkt zum VIP-Bereich
Die ganze Nacht geöffnet, sieben Tage die Woche
Du kannst deine Freundinnen mitbringen, wenn du willst
Oder du kannst mich ganz für dich allein haben
Ich habe eine Playlist für jede Stimmung, die wir erzeugen, äh
Aber ich nehme immer noch deine Wünsche entgegen

Also, wenn du willst, dass ich es langsamer angehen lasse
Sei nicht schüchtern, Mädchen, schau mir in die Augen, Mädchen
Sag mir, dass es Zeit ist, schneller zu werden
Ich möchte in deiner Verzückung gefangen sein
Ich möchte, dass meine Energie zu deiner passt

Wir müssen heute Abend nirgendwo hingehen
Denn ich bin die Party, ich bin
Wenn du mich nicht verstehst, wenn du im Hype gefangen bist
Und all den Lichtern, Mädchen, ich bin die Party, ich bin die Party
Ich schenke ein, was du trinken möchtest
Tanze, wie du tanzen möchtest
Spiele, was du immer und immer wieder hören möchtest, ja
Es ist alles hier, Baby, ich bin die Party, ich bin die Party

Das letzte Mal, als wir das gemacht haben
Hast du gesagt: "Du hattest mehr Spaß als in jedem Club, in dem wir jemals waren"
Habe die Sparkles auf dem Remy
Die Shisha-Kohle brennt hinten in dem klebrigen Icky, ooh
Alle Mädchen von Magic auf Kurzwahl
Wir können chillen oder wir können aufdrehen und wild werden
Alles, was du tun musst, ist mir das Wort geben (ja)
Ich komme hierher, leg jetzt deine Arme um mich, lass mich deinen Po spüren

Es geht los
Sei nicht schüchtern, Mädchen, schau mir in die Augen, Mädchen
Lass mich dein Lächeln und dein Lachen sehen
Ich möchte in deiner Verzückung gefangen sein
Ich bin die Party, nach der du dich sehnst

Wir müssen heute Abend nirgendwo hingehen
Denn ich bin die Party, ich bin
Wenn du mich nicht verstehst, wenn du im Hype gefangen bist
Und all den Lichtern, Mädchen, ich bin die Party, ich bin die Party
Ich schenke ein, was du trinken möchtest
Tanze, wie du tanzen möchtest
Spiele, was du immer und immer wieder hören möchtest, ja
Es ist alles hier, Baby, ich bin die Party, ich bin die Party (ja)

Ayy, ayy
Club in meinem Haus, ich nenne ihn G-Punkt (ja)
Sie kann nicht mitkommen, wenn sie nicht heiß ist (ja)
–s reden über Verzuz mit mir, bitte hör auf (bitte, haha)
Ich weiß, du denkst, er ist es, aber Baby, er ist es nicht
Ich werde für immer hier sein, solange du treu bleibst
Ich hoffe, das ist etwas, was wir jeden Tag tun können (ja)
Du kannst die Musik anhalten und ich kann dir ein Ständchen bringen
Ich kann dir ein Ständchen bringen wie

Wir müssen heute Abend nirgendwo hingehen
Denn ich bin die Party, ich bin
Wenn du mich nicht verstehst, wenn du im Hype gefangen bist
Und all den Lichtern, Mädchen, ich bin die Party, ich bin die Party
Ich schenke ein, was du trinken möchtest
Tanze, wie du tanzen möchtest
Spiele, was du immer und immer wieder hören möchtest, ja (immer und immer wieder)
Es ist alles hier, Baby, ich bin die Party, ich bin die Party, ja

Ja
Ich bin
Ich bin die Party
Ooh-wee
Ooh