Текст песни и перевод на немецкий Usher - I Love U

I Love U

Usher (Usher...)
Yeah, uh
Listen, uh

Got love in our sights
Girl, leave the lights on
I'ma love you through the night
Baby, wait 'til I get home
Puttin' up a fight
But you gotta know it's nothing
I know what I like
You just gotta trust me

When I say, "I don't care"
That just means I love you
Run away when I'm scared
Girl, you know I love you
Don't you see me right here
Telling you I love you?
This couldn't be more clear
Babe, I love you

Why you lookin' so surprised?
Girl, you know you got me
See it in my eyes
How could you doubt me?
It's only in your mind, it's more than a night thing
And you got me high
Catch me, I'm falling

When I say, "I don't care"
That just means I love you (that just means I love you)
Run away when I'm scared (oh)
Girl, you know I love you (I love you, oh)
Don't you see me right here (I'm right there, baby)
Telling you I love you? (Uh-uh)
This couldn't be more clear (this couldn't be more clear)
Babe, I love you

See me from there
Then I make it clear, clear, clear
'Cause I can see you from there
Tryna make this clear, clear, clear

Oh, I never had nobody quite like you
I'm in love with every single little thing you do
Baby, you're my ecstasy, yeah
My infinity, look at what you've done to me
I love it, baby

When I say, "I don't care"
That just means I love you (you, girl)
Run away when I'm scared (I'm scared)
Girl, you know I love you (but I, I love you, girl)
Don't you see me right here (oh, right there)
Telling you I love you? (I love you)
This couldn't be more clear (oh, baby)
Babe, I love you

When I say, "I don't care"
That just means I love you
Run away when I'm scared
Girl, you know I love you (but I, I love you)
Don't you see me right here (oh, yeah)
Telling you I love you? (I love you)
This couldn't be more clear
Babe, I love you, girl

Oh, I, oh, I
Right, babe
That just means I love you, babe
I ain't afraid to say it
Oh, I
I love you, babe

Ich liebe dich

Usher (Usher...)
Yeah, uh
Hör zu, uh

Habe Liebe im Blick
Mädchen, lass das Licht an
Ich werde dich die ganze Nacht lieben
Baby, warte, bis ich nach Hause komme
Streitest dich
Aber du musst wissen, es ist nichts
Ich weiß, was ich mag
Du musst mir nur vertrauen

Wenn ich sage, "Es ist mir egal"
Das bedeutet nur, ich liebe dich
Laufe weg, wenn ich Angst habe
Mädchen, du weißt, ich liebe dich
Siehst du mich nicht hier
Sage dir, dass ich dich liebe?
Das könnte nicht klarer sein
Baby, ich liebe dich

Warum schaust du so überrascht?
Mädchen, du weißt, du hast mich
Siehst es in meinen Augen
Wie konntest du an mir zweifeln?
Es ist nur in deinem Kopf, es ist mehr als eine Nacht Sache
Und du machst mich high
Fang mich, ich falle

Wenn ich sage, "Es ist mir egal"
Das bedeutet nur, ich liebe dich (das bedeutet nur, ich liebe dich)
Laufe weg, wenn ich Angst habe (oh)
Mädchen, du weißt, ich liebe dich (ich liebe dich, oh)
Siehst du mich nicht hier (ich bin genau da, Baby)
Sage dir, dass ich dich liebe? (Uh-uh)
Das könnte nicht klarer sein (das könnte nicht klarer sein)
Baby, ich liebe dich

Sieh mich von dort
Dann mache ich es klar, klar, klar
Weil ich dich von dort sehen kann
Versuche, das klar, klar, klar zu machen

Oh, ich hatte noch nie jemanden wie dich
Ich bin verliebt in jede Kleinigkeit, die du tust
Baby, du bist meine Ekstase, yeah
Meine Unendlichkeit, sieh, was du mir angetan hast
Ich liebe es, Baby

Wenn ich sage, "Es ist mir egal"
Das bedeutet nur, ich liebe dich (dich, Mädchen)
Laufe weg, wenn ich Angst habe (ich habe Angst)
Mädchen, du weißt, ich liebe dich (aber ich, ich liebe dich, Mädchen)
Siehst du mich nicht hier (oh, genau da)
Sage dir, dass ich dich liebe? (Ich liebe dich)
Das könnte nicht klarer sein (oh, Baby)
Baby, ich liebe dich

Wenn ich sage, "Es ist mir egal"
Das bedeutet nur, ich liebe dich
Laufe weg, wenn ich Angst habe
Mädchen, du weißt, ich liebe dich (aber ich, ich liebe dich)
Siehst du mich nicht hier (oh, yeah)
Sage dir, dass ich dich liebe? (Ich liebe dich)
Das könnte nicht klarer sein
Baby, ich liebe dich, Mädchen

Oh, ich, oh, ich
Richtig, Baby
Das bedeutet nur, ich liebe dich, Baby
Ich habe keine Angst, es zu sagen
Oh, ich
Ich liebe dich, Baby