V Squad feat. Sean David MSX - My Good Thing - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий V Squad feat. Sean David MSX - My Good Thing




My Good Thing
Mein Glücksfall
Proverbs 18:22 says; He who finds a wife finds a good thing
Sprüche 18:22 sagt: Wer eine Frau findet, findet einen Glücksfall
And obtains favor from the Lord
Und erlangt Gunst vom Herrn
It started June 30th, 2012
Es begann am 30. Juni 2012
Wow, seven years baby
Wow, sieben Jahre, Baby
My my beauty has never been so
Meine, meine Schönheit war noch nie so
Internal, external when it shows
Innerlich, äußerlich, wenn sie sich zeigt
I just wanted the chance to get to know you
Ich wollte nur die Chance, dich kennenzulernen
Who would've known how strong our love would grow, did you know?
Wer hätte gedacht, wie stark unsere Liebe wachsen würde, wusstest du das?
I just needed a queen for this kings throne
Ich brauchte nur eine Königin für diesen Königsthron
God sent me an angel from the Kingdom
Gott schickte mir einen Engel aus dem Königreich
We vowed to go from two to being one
Wir schworen, von zwei zu eins zu werden
Hands down the dopest thing I've ever done
Zweifellos das Großartigste, was ich je getan habe
Matrimony was holy, after that was the honeymoon
Die Ehe war heilig, danach kamen die Flitterwochen
Honeymoon never ended, it's paradise when I'm loving you
Die Flitterwochen endeten nie, es ist das Paradies, wenn ich dich liebe
More than wonderful, honored to be your husband
Mehr als wundervoll, geehrt, dein Ehemann zu sein
Just a glimpse of you, I still get butterflies in my stomach woman
Nur ein Blick auf dich, und ich bekomme immer noch Schmetterlinge im Bauch, Frau
Ask and it's yours, my darling it's all deserved
Bitte, und es gehört dir, meine Liebste, es ist alles verdient
Nothing's off limits ever since our hearts merged
Nichts ist tabu, seit unsere Herzen verschmolzen sind
Vocabulary shrinkage, I'm at a loss for words
Wortschatzschrumpfung, mir fehlen die Worte
And you had me ever since, you're Heaven sent
Und du hattest mich seitdem, du bist vom Himmel gesandt
I get tongue tied when I look at you,
Ich bin sprachlos, wenn ich dich ansehe,
Lost for words, even after we said I do
Verliere die Worte, selbst nachdem wir "Ja, ich will" gesagt haben
Spent a long time, trying to find
Habe lange Zeit damit verbracht, zu suchen
A woman like you, A woman like you
Eine Frau wie dich, eine Frau wie dich
You're Heaven sent, you're Heaven sent, baby
Du bist vom Himmel gesandt, du bist vom Himmel gesandt, Baby
Fine dime beauty of mine
Feine, wunderschöne, meine
She got me shook up, shook down, shook out
Sie hat mich aufgerüttelt, durchgeschüttelt, erschüttert
She got the Proverbs 31 popping, not the gossip
Sie lebt nach Sprüche 31, nicht nach dem Klatsch
Who said what, when, where and why, swear to y'all, and every night
Wer sagte was, wann, wo und warum, ich schwöre euch allen, und jede Nacht
All my stress disappears with the touch from her fingertips
All mein Stress verschwindet mit der Berührung ihrer Fingerspitzen
Kisses from your tender lips
Küsse von deinen zarten Lippen
Effervescent and intelligent, elegant as a queen being carried in chariots
Sprudelnd und intelligent, elegant wie eine Königin, die in Streitwagen getragen wird
Never the ghetto yelling, getting jealous embarrassment
Niemals das Ghetto-Gebrüll, eifersüchtige Peinlichkeit
Everything's delicate, the essence of a blessing
Alles ist zart, die Essenz eines Segens
No question she was heaven sent
Keine Frage, sie war vom Himmel gesandt
Benevolence as evidence my everything was reading them scriptures
Wohlwollen als Beweis, mein Ein und Alles las die heiligen Schriften
A believer and single, she fit the description
Eine Gläubige und Single, sie entsprach der Beschreibung
Wants kids, but said first her ring finger must glisten
Will Kinder, sagte aber, zuerst muss ihr Ringfinger glänzen
I listened, then took her last name and I switched it
Ich hörte zu, nahm dann ihren Nachnamen und änderte ihn
Caz charm is deceptive and beauty is fleeting
Denn Charme ist trügerisch und Schönheit ist vergänglich
But women who fear the Lord should be praised without ceasing and seeing you
Aber Frauen, die den Herrn fürchten, sollten unaufhörlich gepriesen werden, und wenn ich dich sehe
I get tongue tied when I look at you,
Ich bin sprachlos, wenn ich dich ansehe,
Lost for words, even after we said I do
Verliere die Worte, selbst nachdem wir "Ja, ich will" gesagt haben
Spent a long time, trying to find
Habe lange Zeit damit verbracht, zu suchen
A woman like you, A woman like you
Eine Frau wie dich, eine Frau wie dich
You're Heaven sent, you're Heaven sent, baby
Du bist vom Himmel gesandt, du bist vom Himmel gesandt, Baby
Total package banging body, fine face, saved by Gods grace
Komplettpaket, umwerfender Körper, schönes Gesicht, gerettet durch Gottes Gnade
Doctorates degree HBCU Education
Doktorgrad HBCU-Ausbildung
Engaging, patient, multifaceted taste
Einnehmend, geduldig, facettenreicher Geschmack
Loves a basketball game or a great wine tasting
Liebt ein Basketballspiel oder eine tolle Weinprobe
Eyes sparkle like the diamonds in my wedding ring
Augen funkeln wie die Diamanten in meinem Ehering
WCE, my baby is my Woman Crush Everyday
WCE, mein Baby ist mein Woman Crush Everyday
Never cause me stress, she handles with such finesse
Verursacht mir niemals Stress, sie geht mit solcher Finesse damit um
And I'm blessed by all of the intangibles she possesses
Und ich bin gesegnet durch all die immateriellen Werte, die sie besitzt
I can't quiet remember if I overheard it said
Ich kann mich nicht genau erinnern, ob ich es beiläufig gehört habe
Or maybe somewhere I read, that chivalry is dead
Oder vielleicht irgendwo gelesen habe, dass die Ritterlichkeit tot ist
My misses would beg to differ, tender kisses on her head
Meine Liebste würde widersprechen, zarte Küsse auf ihren Kopf
Cheek, shoulder, arm, hand, fingers playing in her hair
Wange, Schulter, Arm, Hand, Finger spielen in ihrem Haar
Team Natural! Go baby
Team Natürlich! Los, Baby
You are the baddest, you're all that matters
Du bist die Tollste, du bist alles, was zählt
You're my happily ever after
Du bist mein Glück bis ans Lebensende
But this ain't a fairy-tale, you're my dream come true
Aber das ist kein Märchen, du bist mein wahr gewordener Traum
My ring on you, for eternity you'll be my boo
Mein Ring an dir, für die Ewigkeit wirst du mein Schatz sein
And when I see you baby
Und wenn ich dich sehe, Baby
I get tongue tied when I look at you
Ich bin sprachlos, wenn ich dich ansehe,
Lost for words, even after we said I do
Verliere die Worte, selbst nachdem wir "Ja, ich will" gesagt haben
Spent a long time, trying to find
Habe lange Zeit damit verbracht, zu suchen
A woman like you, A woman like you
Eine Frau wie dich, eine Frau wie dich
You're Heaven sent, you're Heaven sent, baby
Du bist vom Himmel gesandt, du bist vom Himmel gesandt, Baby





Авторы: Vernon Hudson

V Squad feat. Sean David MSX - My Good Thing
Альбом
My Good Thing
дата релиза
12-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.