Текст песни и перевод на английский VIXX - LILAC

LILAC

사선을 그리는 비 바라본 채
깊어진 밤공기를 마주한 채

결국 스치듯 모든 게 흩어져 가도
멀리 아득한 구름처럼
새하얗고 소중한 canvas에 피어난 너

Stay with you, and we become one, though
네 숨이 나에게 닿을 때면
이슬이 핀 아침도 화창하던 someday
반짝이는 꽃, 홀잎들이 날 감싸

내 방을 비추는 빛 바라본 채
새벽녘 찬 공기를 마주한 채

다시 스치듯 모든 게 잊혀져 가도
멀리 아득한 구름처럼
새하얗고 소중한 canvas에 가득한 너

Stay with you, and we become one, though
네 숨이 나에게 닿을 때면
이슬이 핀 아침도 화창하던 someday
반짝이는 꽃, 홀잎들이 날 감싸

보랗게 물든 꽃 바라본 채
짙어진 너와 나 마주한 채

LILAC

Watching the slanting rain
Facing the deepening night air

Even if everything fades away like a fleeting touch
Like a distant, faint cloud
You bloomed on a pure white, precious canvas

Stay with you, and we become one, though
When your breath touches me
Even dewy mornings become bright somedays
Sparkling flowers, petals surround me

Watching the light illuminating my room
Facing the cold dawn air

Even if everything is forgotten like a fleeting touch
Like a distant, faint cloud
You fill the pure white, precious canvas

Stay with you, and we become one, though
When your breath touches me
Even dewy mornings become bright somedays
Sparkling flowers, petals surround me

Watching the purple-stained flowers
Facing you and I, deepening our bond