Текст песни и перевод на английский Valdimar - Of Seint

Of Seint

Situr hljóð og teiknar mynd
Í móðuna
Rúðuþurrkan hamast við
Rigninguna

Þú hvíslar því
Að þú sért þreytt
Að þú sért þreytt

Og afsökunnarbeiðnin mín
Var veik og kom of seint

Of seint, of seint, of seint
Of seint, of seint, of seint
Of seint, of seint, of seint
Of seint, of seint

Ég set skrjóðinn aftur í gang
Keyri stefnulaust eitthvert
Annað
Og þú strokar myndina út
Horfir ákveðið eitthvert
Annað
Miðsöðin ískrar í þögninni
Og naglarnir bryðja blautan klakann
Á veginum, áveginum

Við mætumst í baksýnisspeglinum
Skiptumst á ósögðum orðum
Reynum að fylla
Í eyðurnar
Allt of seint

Of Seint

She sits silent and draws a picture
On the dashboard
The wipers fight
The rain

You whisper that
You're tired
You're tired

And my apology
Was weak and came too late

Too late, too late, too late
Too late, too late, too late
Too late, too late, too late
Too late, too late

I put the record back on
Drive somewhere aimless
Other
And you rub the picture out
Look at something definite
Other
The fireplace sparks in the silence
And the nails tear the wet asphalt
On the road, on the way

We meet in the rearview mirror
Exchange unspoken words
Trying to fill
The void
All too late