Giardino - Vale LP перевод на английский

Giardino

Rose a marzo non fioriscono
Bambini per strada
Nemmeno mi sorridono
Io non riesco ad uscire dal recinto
Ho solo paura che il seme venga visto

Bocche non mi regalano l'ossigeno
Amore, mi guardi
E sembra un omicidio
Io non riesco ad uscire dal recinto
Vieni nel mio giardino, cambia domicilio

Tu non sei fatta di logica, no, no, no

Non sei fatta di logica
Scambi i giorni tuoi veri dentro la macchina
Ti vesti di plastica
L'essenziale non è dentro la scatola-la-la-la
Quando sono sola, lo spazio non affonda
Devi fare come tu sei, come tu sei, dentro il tuo giardino

Come tu sei, ehi

Non sono contenta di ciò chе vedo
È tutto spento
E sento chе fuori c'è lo spettacolo più bello del mondo
E io non voglio perderlo
Chiedo che tu debba tenermi per mano
Non voglio più essere il mio giocattolo
Dimmi cosa fai nei pomeriggi
Io ancora credo di impazzirci
Intrattienimi, rinfioriscimi

Non sei fatta di logica
Scambi i giorni tuoi veri dentro la macchina
Ti vesti di plastica
L'essenziale non è dentro la scatola-la-la-la
Quando sono sola, lo spazio non affonda
Devi fare come tu sei, come tu sei, dentro il tuo giardino

Non sei fatta di plastica
Vivi i tuoi giorni veri respirando aria
Ti vesti di libertà
L'essenziale è fuori dalla sagoma
Quando sono sola, lo spazio non affonda
Devi fare come tu sei, come tu sei
Devi fare come tu sei, come tu sei, dentro il tuo giardino

Come tu sei, come tu sei

Garden

Roses don't bloom in March
Children on the street
Don't even smile at me
I can't get out of the fence
I'm just afraid that the seed will be seen

Mouths don't give me oxygen
My love, you look at me
And it feels like murder
I can't get out of the fence
Come into my garden, change your address

You're not made of logic, no, no, no

You're not made of logic
You trade your real days inside the car
You dress in plastic
The essential isn't inside the box-box-box
When I'm alone, the space doesn't sink
You have to be who you are, who you are, inside your garden

Who you are, hey

I'm not happy with what I see
It's all off
And I feel that outside there's the most beautiful show in the world
And I don't want to miss it
I ask that you hold my hand
I don't want to be my own toy anymore
Tell me what you do in the afternoons
I still think I'll go crazy
Entertain me, revive me

You're not made of logic
You trade your real days inside the car
You dress in plastic
The essential isn't inside the box-box-box
When I'm alone, the space doesn't sink
You have to be who you are, who you are, inside your garden

You're not made of plastic
Live your real days breathing air
You dress in freedom
The essential is outside the mold
When I'm alone, the space doesn't sink
You have to be who you are, who you are
You have to be who you are, who you are, inside your garden

Who you are, who you are