Vas' - Напиши - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Vas' - Напиши




Напиши
Schreib mir
Сколько нужно водки чтоб не видеть пустоту
Wie viel Wodka braucht man, um die Leere nicht zu sehen?
Сколько сажи в легких чтоб понять куда иду
Wie viel Ruß in den Lungen, um zu verstehen, wohin ich gehe?
Сколько нужно песен
Wie viele Lieder braucht es,
Чтоб добрался мой сигнал
bis mein Signal ankommt?
Я устал
Ich bin müde
Я очень устал
Ich bin sehr müde
И может быть всё закончится хорошо
Und vielleicht wird alles gut enden,
Но я не понимаю сколько выдержу ещё
aber ich weiß nicht, wie lange ich noch durchhalte.
Напиши
Schreib mir
Я знаю ты где-то рядом
Ich weiß, du bist irgendwo in der Nähe
Я знаю что ты не рада
Ich weiß, dass du nicht glücklich bist
Молчать
zu schweigen
Не ясно зачем
Es ist unklar, warum
Напиши
Schreib mir
И что-то станет понятно
Und etwas wird klarer werden
Затянутся белые пятна
Die weißen Flecken werden sich schließen
Поисковых систем
der Suchsysteme
Сколько было неба когда мы могли решать
Wie viel Himmel gab es, als wir entscheiden konnten?
Но мы стали прятаться и ждать
Aber wir haben angefangen, uns zu verstecken und zu warten
Сколько нужно боли
Wie viel Schmerz braucht man,
Чтобы стать самим собой
um man selbst zu werden?
Я пустой
Ich bin leer
Совершенно пустой
Völlig leer
И может быть всё закончится хорошо
Und vielleicht wird alles gut enden,
Но я не понимаю сколько выдержу ещё
aber ich weiß nicht, wie lange ich noch durchhalte.
Напиши
Schreib mir
Я знаю ты где-то рядом
Ich weiß, du bist irgendwo in der Nähe
Я знаю что ты не рада
Ich weiß, dass du nicht glücklich bist
Молчать
zu schweigen
Не ясно зачем
Es ist unklar, warum
Напиши
Schreib mir
И что-то станет понятно
Und etwas wird klarer werden
Затянутся белые пятна
Die weißen Flecken werden sich schließen
Поисковых систем
der Suchsysteme
Во все тяжкие можно но
Man könnte alles riskieren, aber
Будто кончилось полотно
es ist, als wäre die Leinwand zu Ende
И в комнате так темно
Und im Zimmer ist es so dunkel
И холодно
und kalt
Напиши
Schreib mir
Я знаю ты где-то рядом
Ich weiß, du bist irgendwo in der Nähe
Я знаю что ты не рада
Ich weiß, dass du nicht glücklich bist
Молчать
zu schweigen
Не ясно зачем
Es ist unklar, warum
Напиши
Schreib mir
И что-то станет понятно
Und etwas wird klarer werden
Затянутся белые пятна
Die weißen Flecken werden sich schließen
Поисковых систем
der Suchsysteme
Напиши
Schreib mir
Я знаю ты где-то рядом
Ich weiß, du bist irgendwo in der Nähe
Я знаю что ты не рада
Ich weiß, dass du nicht glücklich bist
Молчать
zu schweigen
Не ясно зачем
Es ist unklar, warum
Напиши
Schreib mir
И что-то станет понятно
Und etwas wird klarer werden
Затянутся белые пятна
Die weißen Flecken werden sich schließen
Поисковых систем
der Suchsysteme
Напиши
Schreib mir
Я знаю ты где-то рядом
Ich weiß, du bist irgendwo in der Nähe
Я знаю что ты не рада
Ich weiß, dass du nicht glücklich bist
Молчать
zu schweigen
Не ясно зачем
Es ist unklar, warum
Напиши
Schreib mir
И что-то станет понятно
Und etwas wird klarer werden
Затянутся белые пятна
Die weißen Flecken werden sich schließen
Поисковых систем
der Suchsysteme






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.