Текст песни и перевод на француский VeggieTales - Are You Sleeping
Are
you
sleeping?
Dors-tu
?
Are
you
sleeping,
brother
John?
Dors-tu,
frère
Jean
?
Brother
John?
Frère
Jean
?
Morning
bells
are
ringing
Les
matines
sonnent
Morning
bells
are
ringing
Les
matines
sonnent
Ding,
ding,
dong
Din,
din,
don
Ding,
ding,
dong
Din,
din,
don
Are
you
sleeping?
Dors-tu
?
Are
you
sleeping,
mother
dear?
Dors-tu,
maman
chérie
?
Mother
dear?
Maman
chérie
?
Lullabies
are
singing
Les
berceuses
chantent
Lullabies
are
singing
Les
berceuses
chantent
Ding,
ding,
dear
Din,
din,
chère
Ding,
ding,
dear
Din,
din,
chère
Are
you
sleeping?
Dors-tu
?
Are
you
sleeping,
Jimmy
Gourd?
Dors-tu,
Jimmy
Gourd
?
Jimmy
Gourd?
Jimmy
Gourd
?
Lima
beans
are
laughing
Les
haricots
de
Lima
rient
Nectarines
are
clacking
Les
nectarines
claquent
Ding,
ding,
dord
Din,
din,
dord
Ding,
ding,
dord
Din,
din,
dord
Are
you
sleeping?
Dors-tu
?
Are
you
sleeping,
Larry
Boy?
Dors-tu,
Larry
Boy
?
Larry
Boy?
Larry
Boy
?
Cucumber
of
wonder
Concombre
de
merveille
Supersonic
plunger
Ventouse
supersonique
Ding,
ding,
doy
Din,
din,
doille
Ding,
ding,
doy
Din,
din,
doille
Are
you
sleeping?
Dors-tu
?
Are
you
sleeping,
God
above?
Dors-tu,
Dieu
là-haut
?
God
above?
Dieu
là-haut
?
Never
do
you
slumber
Jamais
tu
ne
sommeilles
Always
watching
over
Toujours
tu
veilles
sur
Me
with
love
Moi
avec
amour
Me
with
love
Moi
avec
amour
Оцените перевод
1
The Marshmallow Song
2 O Where, O Where Has My Little Dog Gone?
3 How Many Monkeys?
4 This Is the Day
5 The Dinner Time Song
6 Here We Go Loopty Loo
7 Don't Ya Know
8 Old MacDonald Had a Farm
9 The Muffin Man
10 Where Is Thumbkin
11 The Wheels On the Bus
12 Standing In the Need of Prayer
13 On Top Of Old Smokey
14 She'll Be Coming Round The Mountain
15 Are You Sleeping
16 Mary Had a Little Lamb
17 Here We Go 'Round the Mulberry Bush
2 O Where, O Where Has My Little Dog Gone?
3 How Many Monkeys?
4 This Is the Day
5 The Dinner Time Song
6 Here We Go Loopty Loo
7 Don't Ya Know
8 Old MacDonald Had a Farm
9 The Muffin Man
10 Where Is Thumbkin
11 The Wheels On the Bus
12 Standing In the Need of Prayer
13 On Top Of Old Smokey
14 She'll Be Coming Round The Mountain
15 Are You Sleeping
16 Mary Had a Little Lamb
17 Here We Go 'Round the Mulberry Bush
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.