Текст песни и перевод на француский Vell - Where Did the Time Go ?

Where Did the Time Go ?

Baby lately
You been on my mind
All the time
Baby lately
I ask the question why did we let our pride
Separate we
When we both know inside Where our hearts reside
Call me crazy
But these feelings of mine
I can't hold inside

We're just distant lovers
Baby come close so I could feel you again
Ain't no doubt about it
We been drifting distant
I can't go no longer
(No, no, no, no)

Where did the time go
Girl where did the time go
Girl where did the time go
Girl where did the time go
Girl how is it over
Already over
Already over
Girl how is it over

Feelings I could never get back
Feelings that feel like they never left

Whether it's in the morning Noon
Or late at night
You just run through my mind
Don't just merely pass by
How could we live our lives
Like there's not love inside
Come let me hold you tight
I won't let go this time
(Yeah)

I don't care if your new nigga there
Just tell that nigga give you a moment
Tell him to wait
See him another day
Cause I'm the one that you going home with
I'm on the way
Send your location
Looking straight
Girl I ain't watching no face
Don't give a damn what a soul gotta say
I came to get my soulmate

You could link me in the morning
Or come see me at night babe
What if I paid you for your day girl
Would you spend another night babe (Babe)
Would you spend another night babe (Babe)
Would you spend another night babe (Babe)
Would you spend another night (Night)
Spend another night baby
Spend another
Spend another

Où est passé le temps ?

Bébé, dernièrement
Tu es dans mes pensées
Tout le temps
Bébé, dernièrement
Je me demande pourquoi nous avons laissé notre fierté
Nous séparer
Alors que nous savons tous les deux au fond Où nos cœurs résident
Appelle-moi fou
Mais ces sentiments que j'ai
Je ne peux pas les garder en moi

Nous ne sommes que des amants distants
Bébé, rapproche-toi pour que je puisse te sentir à nouveau
Il n'y a aucun doute à ce sujet
Nous avons dérivé à la dérive
Je ne peux plus continuer
(Non, non, non, non)

Où est passé le temps
Chérie, où est passé le temps
Chérie, où est passé le temps
Chérie, où est passé le temps
Chérie, comment est-ce fini
Déjà fini
Déjà fini
Chérie, comment est-ce fini

Des sentiments que je ne pourrais jamais retrouver
Des sentiments qui donnent l'impression qu'ils ne sont jamais partis

Que ce soit le matin, midi
Ou tard dans la nuit
Tu traverses juste mon esprit
Ne fais pas que passer
Comment pouvons-nous vivre nos vies
Comme s'il n'y avait pas d'amour à l'intérieur
Viens, laisse-moi te serrer fort
Je ne te laisserai pas partir cette fois
(Ouais)

Je m'en fiche si ton nouveau mec est là
Dis juste à ce mec de te donner un moment
Dis-lui d'attendre
Tu le verras un autre jour
Parce que c'est moi que tu ramènes à la maison
Je suis en route
Envoie ton emplacement
Je regarde droit devant moi
Chérie, je ne regarde pas un visage
Je m'en fiche de ce qu'une âme a à dire
Je suis venu chercher mon âme sœur

Tu peux me rejoindre le matin
Ou viens me voir la nuit bébé
Et si je te payais pour ta journée, chérie
Passerais-tu une autre nuit bébé (Bébé)
Passerais-tu une autre nuit bébé (Bébé)
Passerais-tu une autre nuit bébé (Bébé)
Passerais-tu une autre nuit (Nuit)
Passe une autre nuit bébé
Passe une autre
Passe une autre