Vesta - Sun katu - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Vesta - Sun katu




Sun katu
Ta rue
Oon saanut särkyä
J'ai eu le cœur brisé
Ja sattuu yhä
Et ça fait toujours mal
Näen itseni noissa tavaroissa jotka otit oikeudekses rikkoa, joo
Je me vois dans ces objets que tu as décidé de briser, oui
Mulla on ne vielä
Je les ai encore
Oon menny eteenpäin paljon taaksein jättäen
J'ai fait beaucoup de chemin en laissant le passé derrière moi
En kanna kaunaa enkä piiloudu jos sut jossain nään, joo
Je ne nourris aucune rancune et je ne me cache pas si je te vois quelque part, oui
Mut toivon etten nää
Mais j'espère ne pas te voir
Valisen mun reitit niin että mentäis ristiin
Je choisis mes routes pour qu'on ne se croise pas
En astu sun kotikadulle ollenkaan
Je ne mettrai jamais les pieds dans ta rue
Sen jätän rauhaan
Je la laisse tranquille
Joo-o, sun katu on sun mut on loput kaupungista mun
Oui, ta rue est à toi, mais le reste de la ville est à moi
Kun eromme aiheutti valtataistelun, mun mielessä ainakin
Notre séparation a déclenché une bataille pour le pouvoir, du moins dans mon esprit
Taidan olla hullu, täysi sekopää
Je dois être folle, complètement folle
Mut mun reviirille ei kantsi enää tulla näyttäytymään
Mais tu n'as plus rien à faire dans mon territoire
Uutta vanhan päälle jotta vanha ei hengitä
Du neuf sur du vieux pour que le vieux ne respire plus
Uusi piiri ympärille ettei menneisyys määritä
Un nouveau cercle autour pour que le passé ne me définisse pas
Alle uusi asunto, freesi startti kato
Un nouveau logement en dessous, un nouveau départ, tu vois
On tässä kohtaa ainut vaihtoehto
C'est la seule option à ce stade
Mun tarvii päästä yli tän
J'ai besoin de passer à autre chose
Mut suhun törmään kun katuu ylitän
Mais je te croise quand je traverse la rue
Joo-o, sun katu on sun mut on loput kaupungista mun
Oui, ta rue est à toi, mais le reste de la ville est à moi
Kun eromme aiheutti valtataistelun, mun mielessä ainakin
Notre séparation a déclenché une bataille pour le pouvoir, du moins dans mon esprit
Taidan olla hullu, täysi sekopää
Je dois être folle, complètement folle
Mut mun reviirille ei kantsi enää tulla näyttäytymään
Mais tu n'as plus rien à faire dans mon territoire
Joo-o, sun katu on sun mut on loput kaupungista mun
Oui, ta rue est à toi, mais le reste de la ville est à moi
Joo-o, sun katu on sun mut on loput kaupungista mun
Oui, ta rue est à toi, mais le reste de la ville est à moi
Joo-o, sun katu on sun mut on loput kaupungista mun
Oui, ta rue est à toi, mais le reste de la ville est à moi
Kun eromme aiheutti valtataistelun, mun mielessä ainakin
Notre séparation a déclenché une bataille pour le pouvoir, du moins dans mon esprit
Taidan olla täysi sekopää
Je dois être complètement folle
Mut mun reviirille ei mahdu yhtäkään hulluu enempää
Mais mon territoire ne peut plus accueillir de folie
Minä riitän
Je suis suffisante
Minä riitän
Je suis suffisante
Minä riitän
Je suis suffisante
Mulle minä riitän
Je me suffis à moi-même





Авторы: vesta burman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.