Текст песни и перевод на француский Vesta - Vestallica

Vestallica

Sammun tähän paikkaan
On öljy loppunut
Hiuksilla täytetyt viemärit
Katseella avaudu
Voitko tulla jeesaa
Vaan viereen seisomaan
Sit käskystä lähemmäs, käskystä lähemmäs
(Viemäri on hyvä tekosyy)
Viisari osottaa maahan
On aamu saapunut
En tähän aikaan käytä kuteita muutenkaan
Ei oo tarjoo teet
Paina pääsi mun rintaa vasten
Siin on tyhjää
Kato mua silmiin
Siel ei oo ketään
Puhtaista lakanoista
Ei oo hajuukaan
Täällä kukaan mitään muutakaan mitään kaappiin viikkaa
Syön sängyssä, syön sängyssä, syön sängyssä, syön mun sängyssä
Paina pääsi mun rintaa vasten
Siin on tyhjää
Kato mua silmiin
Siel ei oo ketään
Paina pääsi mun rintaa vasten
Siin on tyhjää
Kato mua silmiin
Siel ei oo ketään
Ei kiinnosta mitään
Ei vaan kiinnosta mitään
Ei kiinnosta mitään
Ei vaan kiinnosta mitään
Eka sanon ihan hirveitä juttuja,
Jos et rauhotu
Eikä ne merkannu mitään, ei merkannu mitään
Ei ei, oikeesti ei

Vestallica

Je me suis retrouvée ici
L'huile est épuisée
Les égouts sont bouchés de cheveux
Ouvre-moi les yeux
Peux-tu venir m'aider
Ou juste te tenir à côté
Puis plus près à mon ordre, plus près à mon ordre
(L'égout est une bonne excuse)
L'aiguille pointe vers le sol
Le matin est arrivé
De toute façon, je ne porte pas de vêtements à cette heure-ci
Je n'ai rien à offrir
Appuie ta tête contre ma poitrine
Il y a du vide là-bas
Regarde-moi dans les yeux
Il n'y a personne là
Les draps propres
Ne sentent rien
Personne ici ne plie quoi que ce soit dans le placard
Je mange au lit, je mange au lit, je mange au lit, je mange dans mon lit
Appuie ta tête contre ma poitrine
Il y a du vide là-bas
Regarde-moi dans les yeux
Il n'y a personne là
Appuie ta tête contre ma poitrine
Il y a du vide là-bas
Regarde-moi dans les yeux
Il n'y a personne là
Rien ne m'intéresse
Rien ne m'intéresse
Rien ne m'intéresse
Rien ne m'intéresse
Je vais d'abord dire des choses horribles,
Si tu ne te calmes pas
Et ça ne veut rien dire, ça ne veut rien dire
Non non, vraiment pas