Текст песни и перевод на француский Vices Inc - What We Could Be - 2024 Version

What We Could Be - 2024 Version

There's way too many faces in this town
To just see you around
I'm breaking patterns to somehow stand out
And make you proud

Forget all the bad times
Imagine the good times
And see what we could be
Might be worth a try
Together, you and I
All we could be

Piercing focus, I don't hear a sound
Look where we are now
You're close enough to feel my walls come down
So what's another
Step on closer

Forget all the bad times
Imagine the good times
And see what we could be
Might be worth a try
Together, you and I
All we could be
Spent a lifetime out here waiting
And begging on my knees
I'm coming to your side
The second you realize
What we could be

So make a choice
It's all I want
To be in your arms
Open the door
And we can start
Oh
It's what I want

Forget all the bad times
Imagine the good times
And see what we could be
Might be worth a try
Together, you and I
All we could be

Forget all the bad times
Imagine the good times
And see what we could be
Might be worth a try
Together, you and I
All we could be
Spent a lifetime out here waiting
And begging on my knees
I'm coming to your side
The second you realize
What we could be

Forget all the bad times
Imagine the good times
And see what we could be
Might be worth a try
Together, you and I
All we could be
Spent a lifetime out here waiting
And begging on my knees
I'm coming to your side
The second you realize
What we could be

I'm coming to your side
The second you realize
I'm coming to your side
The second you realize
What we could be

Ce que nous pourrions être - Version 2024

Il y a bien trop de visages dans cette ville
Pour simplement te croiser
Je brise les codes pour d'une manière ou d'une autre me démarquer
Et te rendre fière

Oublie tous les mauvais moments
Imagine les bons moments
Et vois ce que nous pourrions être
Ça vaut peut-être le coup d'essayer
Ensemble, toi et moi
Tout ce que nous pourrions être

Concentration extrême, je n'entends aucun bruit
Regarde où nous en sommes maintenant
Tu es assez proche pour sentir mes murs s'écrouler
Alors qu'est-ce qu'un pas de plus
Rapproche-toi encore

Oublie tous les mauvais moments
Imagine les bons moments
Et vois ce que nous pourrions être
Ça vaut peut-être le coup d'essayer
Ensemble, toi et moi
Tout ce que nous pourrions être
J'ai passé ma vie à attendre
Et à supplier à genoux
Je viens à tes côtés
Dès l'instant où tu réaliseras
Ce que nous pourrions être

Alors fais un choix
C'est tout ce que je veux
Être dans tes bras
Ouvre la porte
Et nous pourrons commencer
Oh
C'est ce que je veux

Oublie tous les mauvais moments
Imagine les bons moments
Et vois ce que nous pourrions être
Ça vaut peut-être le coup d'essayer
Ensemble, toi et moi
Tout ce que nous pourrions être

Oublie tous les mauvais moments
Imagine les bons moments
Et vois ce que nous pourrions être
Ça vaut peut-être le coup d'essayer
Ensemble, toi et moi
Tout ce que nous pourrions être
J'ai passé ma vie à attendre
Et à supplier à genoux
Je viens à tes côtés
Dès l'instant où tu réaliseras
Ce que nous pourrions être

Oublie tous les mauvais moments
Imagine les bons moments
Et vois ce que nous pourrions être
Ça vaut peut-être le coup d'essayer
Ensemble, toi et moi
Tout ce que nous pourrions être
J'ai passé ma vie à attendre
Et à supplier à genoux
Je viens à tes côtés
Dès l'instant où tu réaliseras
Ce que nous pourrions être

Je viens à tes côtés
Dès l'instant où tu réaliseras
Je viens à tes côtés
Dès l'instant où tu réaliseras
Ce que nous pourrions être