Victims - 13700 - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Victims - 13700




13700
13700
For all I know you create
Pour tout ce que je sais, tu crées
Battered bodies
Des corps meurtris
Beckoned by your fist
Attirés par ton poing
You remain just a vessel
Tu restes juste un réceptacle
Of what you became to me
De ce que tu es devenu pour moi
Do you feel the blood on your hands
Senses-tu le sang sur tes mains
Counting regrets
Comptez les regrets
But feel no sympathy
Mais ne ressentent aucune sympathie
All alone
Tout seul
How could you live with yourself
Comment pourrais-tu vivre avec toi-même
With the weight of this guilt
Avec le poids de cette culpabilité
Pulling you under
Te tirant vers le bas
Do you hear your name
Entends-tu ton nom
Being sung
Étant chanté
For you are the king of thieves
Car tu es le roi des voleurs
With a plague in your lungs
Avec une peste dans tes poumons
You're taking every chance
Tu prends chaque chance
To clean the blood on your hands
Pour nettoyer le sang sur tes mains
Quit borrowing souls for your liking
Arrête d'emprunter des âmes à ton goût
It's not your secret to keep
Ce n'est pas ton secret à garder
Selfishly disgusting
Égoïstement dégoûtant
Carelessly corrupting
Corrompre négligemment
Quit borrowing souls for your liking
Arrête d'emprunter des âmes à ton goût
It's not your secret to keep
Ce n'est pas ton secret à garder
How could you follow through
Comment pourrais-tu suivre?
Twisted and wicked
Tordu et méchant
I should break you
Je devrais te briser
Rot in the flood
Pourrir dans le déluge
You created for your selfishness
Tu as créé pour ton égoïsme
You've built yourself
Tu t'es construit
A name for your hollowed heart
Un nom pour ton cœur creux
Wretched in the dark
Misérable dans l'obscurité
Your kingdom will crumble
Ton royaume s'effondrera
You'll build up walls
Tu construiras des murs
Your body will tremble
Ton corps tremblera
You deserve to fall
Tu mérites de tomber
You've built yourself
Tu t'es construit
A name for your hollowed heart
Un nom pour ton cœur creux
Wretched in the dark
Misérable dans l'obscurité
Your kingdom will crumble
Ton royaume s'effondrera
You'll build up walls
Tu construiras des murs
Your body will tremble
Ton corps tremblera
You deserve to fall
Tu mérites de tomber
There's nothing you can do
Il n'y a rien que tu puisses faire
To change what you did to
Pour changer ce que tu as fait à
A beautiful life
Une belle vie
You ruined her life
Tu as ruiné sa vie
A beautiful life
Une belle vie
You ruined her life
Tu as ruiné sa vie
Carry the weight
Porte le poids
While you strive to remain
Alors que tu t'efforces de rester
Satisfied with your sickening name
Satisfait de ton nom écœurant
If I was your savior
Si j'étais ton sauveur
I would damn you to hell
Je te condamnerais en enfer
But I'm just another enemy you made
Mais je ne suis qu'un autre ennemi que tu as fait
Another mistake you'll proclaim
Une autre erreur que tu proclameras
I'll make you pay
Je te ferai payer
If I'm to ask one thing
Si je dois demander une chose
Show me you're worthy
Montre-moi que tu es digne
To live another day
De vivre un autre jour
You're taking every chance
Tu prends chaque chance
To clean the blood on your hands
Pour nettoyer le sang sur tes mains
Quit borrowing souls for your liking
Arrête d'emprunter des âmes à ton goût
It's not your secret to keep
Ce n'est pas ton secret à garder
Selfishly disgusting
Égoïstement dégoûtant
Carelessly corrupting
Corrompre négligemment
Quit borrowing souls for your liking
Arrête d'emprunter des âmes à ton goût
It's not your secret to keep
Ce n'est pas ton secret à garder
Now you're all alone
Maintenant tu es tout seul
Look who you are today
Regarde qui tu es aujourd'hui
I'll pray one day
Je prierai un jour
You'll see what you became
Tu verras ce que tu es devenu
You'll waste away
Tu t'éteindras
With all your mistakes
Avec toutes tes erreurs





Авторы: Garrett Neal Schwartz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.