Vimarry - Before The Sun (feat. Stephany) - перевод текста песни на французский

Before The Sun (feat. Stephany) - Vimarryперевод на французский




Before The Sun (feat. Stephany)
Avant le Soleil (feat. Stephany)
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh ohhhh
Ohh ohhhh
Ohh ohhhhhh
Ohh ohhhhhh
I don't get phased by the dark times
Je ne suis pas perturbé par les temps sombres
Life is a rollercoaster Till the day it's over
La vie est des montagnes russes jusqu'au jour tout est fini
I done fought So many battles that it turned me to a soldier
J'ai mené tant de batailles que j'en suis devenu un soldat
Ready for combat at any moment gun in holster
Prêt au combat à tout moment, arme au holster
Pen is the pistol bullets are the ink
Le stylo est le pistolet, les balles sont l'encre
Mind is the trigger finger's what I think
L'esprit est la gâchette, mes pensées sont les doigts
The world's dismayed and disarrayed
Le monde est consterné et en désarroi
Might as well write a memo Looking forward To better days
Autant écrire un mémo, en attendant des jours meilleurs
And tighten up the schedule only booking for getaways
Et resserrer l'emploi du temps, ne réserver que des escapades
Escape the daily madness Sadness, ravaged, damaged
Échapper à la folie quotidienne, tristesse, ravagé, endommagé
Average state of life That clouds the mind
L'état moyen de la vie qui obscurcit l'esprit
I can't let it hold me back in its confines
Je ne peux pas me laisser retenir dans ses limites
A reversal of my luck due in due time
Un retournement de situation est en temps voulu
It is only a matter of when I get mine
Ce n'est qu'une question de temps avant que j'obtienne le mien
But beware an overconfident surge
Mais attention à un excès de confiance
Cause you get what you negotiate not what you deserve (lets work)
Car tu obtiens ce que tu négocies, pas ce que tu mérites (au travail)
I'm up before the sun
Je suis debout avant le soleil
You know I'm going hard
Tu sais que je me donne à fond
And ain't got no regard
Et je n'ai aucun égard
For the pain
Pour la douleur
It's all I know
C'est tout ce que je connais
I'm up before the sun
Je suis debout avant le soleil
You know I'm going hard
Tu sais que je me donne à fond
And ain't got no regard
Et je n'ai aucun égard
For the pain
Pour la douleur
It's all I know
C'est tout ce que je connais
Préndele el fuego al espíritu fuerte
Embrase le feu de l'esprit fort
Que tienes por dentro Enciende la fuente Que eleva tu mente
Que tu as en toi, allume la source qui élève ton esprit
Has el esfuerzo consiente Y veras que te Siguen la gente
Fais l'effort conscient et tu verras que les gens te suivront
Tengo el orgullo de yo ser un puente
Je suis fier d'être un pont
Entre dos mundos diferentes
Entre deux mondes différents
Legado Dominicano del pasado
Héritage dominicain du passé
Crianza con estilo Americano
Éducation à l'américaine
Préndele el fuego Al espíritu fuerte
Embrase le feu de l'esprit fort
Que tienes por dentro enciende la fuente que eleva tu mente
Que tu as en toi, allume la source qui élève ton esprit
Has el esfuerzo consiente Y veras que te siguen la gente
Fais l'effort conscient et tu verras que les gens te suivront
Tengo el orgullo de yo ser un puente
Je suis fier d'être un pont
Entre dos mundos diferentes
Entre deux mondes différents
Y un líder En ambos lados
Et un leader des deux côtés
El triunfo del futuroLo tengo en las manos
Le triomphe du futur, je l'ai entre mes mains
Triunfo del futuro lo tengo en la mano
Le triomphe du futur, je l'ai en main
Este lado de la esquina somo dedicados
De ce côté-ci, nous sommes dévoués
Con responsabilidades Somos ocupados
Avec des responsabilités, nous sommes occupés
Trabajondo noche y dia nunca terminamos
Travaillant nuit et jour, nous ne finissons jamais
Hate me, love me I'll be working regardless
Déteste-moi, aime-moi, je travaillerai quoi qu'il arrive
If you can't keep up, it don't really matter
Si tu ne peux pas suivre, ça n'a pas vraiment d'importance
I'm on a roll working harder than harder
Je suis lancé, je travaille plus dur que dur
Dreams manifesting, cause there is no stopping this flow
Les rêves se manifestent, car rien ne peut arrêter ce flux
I'm on a whole other world
Je suis dans un tout autre monde
Taking a step on my throne
Prenant place sur mon trône
Write down my goals
J'écris mes objectifs
Start with a
Commençant par un
One
Un
And a two
Et un deux
And a three
Et un trois
Grinding hard
Travaillant dur
It don't stop
Ça ne s'arrête pas
Take full control
Prendre le contrôle total
Working hard's easy
Travailler dur, c'est facile
Sweat, blood, tears you'll need
Sueur, sang, larmes, tu en auras besoin
Nothings free
Rien n'est gratuit
Who cares what they think?
Qui se soucie de ce qu'ils pensent?
Just spread your wings and fly
Déploie tes ailes et vole
I'm up before the sun (Antes que el sol)
Je suis debout avant le soleil (Antes que el sol)
You know I'm going hard (Le doy duro)
Tu sais que je me donne à fond (Le doy duro)
And ain't got no regard
Et je n'ai aucun égard
For the pain (Sin miedo, sin miedo)
Pour la douleur (Sin miedo, sin miedo)
It's all I know (Es todo lo que se yo yeah yeah yeah)
C'est tout ce que je connais (Es todo lo que se yo yeah yeah yeah)
I'm up before the sun (Antes que el sol)
Je suis debout avant le soleil (Antes que el sol)
You know I'm going hard (Le doy duro)
Tu sais que je me donne à fond (Le doy duro)
And ain't got no regard
Et je n'ai aucun égard
For the pain(Sin dolor, sin dolor)
Pour la douleur (Sin dolor, sin dolor)
It's all I know (Es todo lo que se yo yeah yeah yeah)
C'est tout ce que je connais (Es todo lo que se yo yeah yeah yeah)
Looking at all the statistics
En regardant toutes les statistiques
People dying with no vision
Des gens meurent sans vision
Taking their dreams to the grave
Emportant leurs rêves dans la tombe
They didn't have the ambition
Ils n'avaient pas l'ambition
Bout to kill this while I'm living
Sur le point de réussir tant que je suis vivant
Won't hesitate taking risks
Je n'hésiterai pas à prendre des risques
That's how you conquer your limits
C'est comme ça qu'on dépasse ses limites
Land on the target and hit
Atterrir sur la cible et toucher
Laser focused on my twelve and my six
Concentré au laser sur midi et six heures
Three and my nine round the clock I persist
Trois heures et neuf heures, 24 heures sur 24, je persiste
This is my time and I grind till my sunset arrives
C'est mon heure et je me donne à fond jusqu'à ce que mon coucher de soleil arrive
And I fade into dust while they playing my rhymes
Et je me transformerai en poussière pendant qu'ils joueront mes rimes
My words live forever yo
Mes mots vivent pour toujours, yo
Yours could too put in the effort bro
Les tiens pourraient aussi, fais l'effort, bro
Take notes apply the lessons, go
Prends des notes, applique les leçons, vas-y
To a higher level, grow
À un niveau supérieur, grandis
Into a rebel, sow
Deviens un rebelle, sème
What you reap
Ce que tu récoltes
The benefits
Les bénéfices
Then set precedents
Puis établis des précédents
And let 'em know
Et fais-leur savoir
I'm up before the sun
Je suis debout avant le soleil
You know I'm going hard
Tu sais que je me donne à fond
And ain't got no regard
Et je n'ai aucun égard
For the pain
Pour la douleur
It's all I know
C'est tout ce que je connais
I'm up before the sun
Je suis debout avant le soleil
You know I'm going hard
Tu sais que je me donne à fond
And ain't got no regard
Et je n'ai aucun égard
For the pain (Ohh Ohh)
Pour la douleur (Ohh Ohh)
It's all I know
C'est tout ce que je connais
Ohh ohhhh
Ohh ohhhh





Авторы: Vimarry Marrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.