Текст песни и перевод на немецкий Vince Staples - NAMELESS

NAMELESS

I think it's wrong, but then it's called survival
You have to eat
You have to pay bills
You have to survive

So when you get used to
Pulling a trigger on somebody
It-it's not hard to pick up a gun and just shoot
You know, it's not hard after a while

It becomes easy, calming
And depending on the people
That you're shooting at
And the reason for you doing it
It might even be for fun

You-you, have you shot someone?
That's what they said
Several times, that's what they said

Were they right?
I don't know, bullet don't have names

NAMENLOS

Ich denke, es ist falsch, aber man nennt es Überleben
Man muss essen
Man muss Rechnungen bezahlen
Man muss überleben

Wenn du dich also daran gewöhnt hast,
Bei jemandem den Abzug zu betätigen,
Ist es nicht schwer, eine Waffe in die Hand zu nehmen und einfach zu schießen
Weißt du, es ist nach einer Weile nicht mehr schwer

Es wird einfach, beruhigend
Und abhängig von den Leuten,
Auf die du schießt
Und dem Grund, warum du es tust
Könnte es sogar zum Spaß sein

Du... Du, hast du jemanden erschossen?
Das haben sie gesagt
Mehrmals, das haben sie gesagt

Hatten sie Recht?
Ich weiß es nicht, Kugeln haben keine Namen, meine Liebe.