слова - Violetta Sokolovaперевод на немецкий
Скажи
зачем
смотрю
в
глаза
Sag
mir,
warum
schaue
ich
in
deine
Augen
Если
не
вижу
ни-ког-да
Wenn
ich
nie
jemanden
sehe
И
я
расплавлюсь
на
руках
Und
ich
werde
in
deinen
Armen
schmelzen
Ты
будешь
плакать,
да
плевать
Du
wirst
weinen,
aber
egal
Я
не
хочу
так
умирать
Ich
will
so
nicht
sterben
Ты
не
хотела
меня
знать
Du
wolltest
mich
nicht
kennen
Сейчас
тебе
просто
наплевать
(наплевать)
Jetzt
ist
es
dir
einfach
egal
(egal)
На
все
слова
что
я
сказал
Auf
alle
Worte,
die
ich
gesagt
habe
Поверь
мне
я
тебе
не
врал
Glaub
mir,
ich
habe
dich
nicht
angelogen
Я
вижу
в
самых
лучших
снах
Ich
sehe
in
den
schönsten
Träumen
Я
умираю
для
тебя
Ich
sterbe
für
dich
На
все
слова
что
я
сказал
Auf
alle
Worte,
die
ich
gesagt
habe
Поверь
мне
я
тебе
не
врал
Glaub
mir,
ich
habe
dich
nicht
angelogen
Я
вижу
в
самых
лучших
снах
Ich
sehe
in
den
schönsten
Träumen
Я
умираю
для
тебя
Ich
sterbe
für
dich
Стоп,
я
не
хочу
вспоминать
тебя
ни
минуты
Stopp,
ich
will
keine
Minute
an
dich
denken
Время
убегает
будто
бы
я
...нутый
Die
Zeit
rennt
davon,
als
ob
ich
verrückt
wäre
Говоришь
мне
"Мальчик
почему
ты
такой
глупый?"
Du
sagst
zu
mir:
"Junge,
warum
bist
du
so
dumm?"
Ты
ненавидишь,
да
Du
hasst
mich,
ja
Я
знаю
это
так
Ich
weiß
es
Но
почему
же
так?
Aber
warum
ist
es
so?
Тебе
не
нужен
я
Du
brauchst
mich
nicht
Я
не
хочу
узнавать
Ich
will
es
nicht
erfahren
Я
не
хочу
это
знать
Ich
will
es
nicht
wissen
Почему
же
таа-аа-аа-аак
Warum
ist
es
so-o-o-o-o
Расплавлюсь
на
руках
Ich
werde
in
deinen
Armen
schmelzen
Как
будто
лёд
Wie
Eis
Что
принесет
Was
wird
es
bringen
Очередную
бо-ооо-ль
Noch
mehr
Schmer-e-e-z
Очередной
набор
пустых
слов
Eine
weitere
Reihe
leerer
Worte
Называешь
его
настоящая
любовь
Du
nennst
ihn
deine
wahre
Liebe
Очередной
набор
пустых
слов
Eine
weitere
Reihe
leerer
Worte
Называешь
его
настоящая
любовь
Du
nennst
ihn
deine
wahre
Liebe
Я
не
хочу
так
умирать
Ich
will
so
nicht
sterben
Ты
не
хотела
меня
знать
Du
wolltest
mich
nicht
kennenlernen
Сейчас
тебе
просто
наплевать
(наплевать)
Jetzt
ist
es
dir
einfach
egal
(egal)
На
все
слова
что
я
сказал
Auf
alle
Worte,
die
ich
gesagt
habe
Поверь
мне
я
тебе
не
врал
Glaub
mir,
ich
habe
dich
nicht
angelogen
Я
вижу
в
самых
лучших
снах
Ich
sehe
in
den
schönsten
Träumen
Я
умираю
для
тебя
Ich
sterbe
für
dich
На
все
слова
что
я
сказал
Auf
alle
Worte,
die
ich
gesagt
habe
Поверь
мне
я
тебе
не
врал
Glaub
mir,
ich
habe
dich
nicht
angelogen
Я
вижу
в
самых
лучших
снах
Ich
sehe
in
den
schönsten
Träumen
Я
умираю
для
тебя
Ich
sterbe
für
dich
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.