Don't Wanna Be Saved - Virgin Miri перевод на французский

Don't Wanna Be Saved

The sun is shining but it's burning my eyes
Blue like the sky is how I'm feeling insid
Heart is beating but I don't feel alive
I see rainbows but they're black and white
Spit out my pills 'cause I'd rather die
I don't need help I just need some time

Don't tell me how
I should feel right now
I should live my life
Don't

Just let me
Just let me
Let me be not ok
Baby I don't wanna be saved
Just let me
Just let me
Let me ride this wave
Baby I don't wanna be saved
The city's alive but I'm dead inside
My friends are calling but I'm out of white lies
My only real friend is the take away guy
God tell me why do I feel this way
Tell me why life's gotta be so strange
I don't feel bad don't feel sad
I don't feel mad
I just wanna feel something
Don't tell me how
I should feel right now
I should live my life
Don't
Just let me
Just let me
Let me be not ok
Baby I don't wanna be saved
Just let me
Just let me
Let me ride this wave
Baby I don't wanna be saved
I don't wanna be saved
I don't wanna be
I don't wanna be saved
I don't wanna be saved
I don't wanna be
I don't wanna be saved
I don't wanna be saved
I don't wanna be
I don't wanna be saved

Je Ne Veux Pas Être Sauvée

Le soleil brille mais il me brûle les yeux
Bleu comme le ciel, c'est ce que je ressens à l'intérieur
Mon cœur bat mais je ne me sens pas vivante
Je vois des arcs-en-ciel mais ils sont en noir et blanc
Je recrache mes pilules car je préférerais mourir
Je n'ai pas besoin d'aide, j'ai juste besoin de temps

Ne me dis pas comment
Je devrais me sentir maintenant
Je devrais vivre ma vie
Non

Laisse-moi juste
Laisse-moi juste
Laisse-moi ne pas aller bien
Chéri, je ne veux pas être sauvée
Laisse-moi juste
Laisse-moi juste
Laisse-moi surfer sur cette vague
Chéri, je ne veux pas être sauvée
La ville est vivante mais je suis morte à l'intérieur
Mes amis appellent mais je n'ai plus de mensonges blancs
Mon seul véritable ami est le livreur de plats à emporter
Mon Dieu, dis-moi pourquoi je me sens comme ça
Dis-moi pourquoi la vie doit être si étrange
Je ne me sens pas mal, je ne me sens pas triste
Je ne me sens pas en colère
Je veux juste ressentir quelque chose
Ne me dis pas comment
Je devrais me sentir maintenant
Je devrais vivre ma vie
Non
Laisse-moi juste
Laisse-moi juste
Laisse-moi ne pas aller bien
Chéri, je ne veux pas être sauvée
Laisse-moi juste
Laisse-moi juste
Laisse-moi surfer sur cette vague
Chéri, je ne veux pas être sauvée
Je ne veux pas être sauvée
Je ne veux pas être
Je ne veux pas être sauvée
Je ne veux pas être sauvée
Je ne veux pas être
Je ne veux pas être sauvée
Je ne veux pas être sauvée
Je ne veux pas être
Je ne veux pas être sauvée