VISHNEV - Золото - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский VISHNEV - Золото




Золото
Gold
С головой ныряй в это золото
Dive headfirst into this gold
Золото, золото, зло, зло
Gold, gold, evil, evil
И на дне останься потом одна
And then be the only one left at the bottom
Золото, золото, зло, зло
Gold, gold, evil, evil
С головой ныряй в это золото
Dive headfirst into this gold
Золото, золото, зло, зло
Gold, gold, evil, evil
И на дне останься потом одна
And then be the only one left at the bottom
Золото, золото, зло, зло
Gold, gold, evil, evil
Я забыл, что ты считаешь всех за полулюдей, полулюдей
I forgot that you consider everyone to be half-human, half-human
Он не знает, что не тянет,
He doesn't know that he can't pull it off,
для тебя он лакей, тупо лакей (за тобой летит)
for you, he's a lackey, a stupid lackey (he's chasing after you)
В преисподнюю за тобою,
Into the abyss after you,
чтобы ярко гореть, так же гореть как ты (как ты)
to burn brightly, to burn just like you (like you)
Обнови сегодня ценник, добавь пару нулей, пару нулей
Update your price tag today, add a couple of zeros, a couple of zeroes
Но если ты считаешь, ты умеешь жить, как умеешь
But if you think you know how to live, live the way you know how
Все эти подарки что-то стоят
All these gifts cost something
Тики-тики, ты словам завистников не веришь
Tik-tik, you don't believe the words of the envious
Деньги, шубы, а, острова, у тебя есть фетиш
Money, fur coats, oh, islands, you have a fetish
Я тебя не уговариваю, нет
I'm not trying to persuade you, no
Нежный-нежный возраст восемнадцать лет
Tender-tender age of eighteen
Ты почистишь в комментах ненужный хейт
You'll clean up all the unnecessary hate in the comments
Снова на панели, play
On the panel again, play
С головой ныряй в это золото
Dive headfirst into this gold
Золото, золото, зло, зло
Gold, gold, evil, evil
И на дне останься потом одна
And then be the only one left at the bottom
Золото, золото, зло, зло
Gold, gold, evil, evil
С головой ныряй в это золото
Dive headfirst into this gold
Золото, золото, зло, зло
Gold, gold, evil, evil
И на дне останься потом одна
And then be the only one left at the bottom
Золото, золото, зло, зло
Gold, gold, evil, evil
Мама с батей алкашом, пусть хоть дочка поживет
Mom and dad are alcoholics, let their daughter live at least
Как по душе ножом. ну че она опять ревет?
Like a knife through the heart. Why is she crying again?
У меня ведь в молодости было столько... господи
I had so much in my youth... God
Я тебе не пожелаю даже эту горсть скормить, дочь
I wouldn't even wish you to feed your daughter this handful, so help me
А этот, вон он - обеспеченный
And this one, he's well-off
Получишь все равно, но так полегче как-то
You'll get it anyway, but somehow it's easier that way
Вон, твой батя дрался, ну и мать вся изувечена
Look, your dad fought, and your mom is all battered
А тут - золотая клетка, как-то все же лечит, дочь
But here - a golden cage, it's healing somehow, my daughter
Ууу, раздели себя на сто
Oooo, divide yourself by a hundred
И накрой себя на стол
And lay yourself on the table
Ты беги-беги, не стой, ведь обратно нет пути
You run and run, don't stop, 'cause there's no way back
Ты в погоне за весной
You're chasing spring
Ууу, раздели себя на сто
Oooo, divide yourself by a hundred
И накрой себя на стол
And lay yourself on the table
Ты беги-беги, не стой, ты беги-беги, не стой
You run and run, don't stop, you run and run, don't stop
Ты беги-беги, не стой
You run and run, don't stop
С головой ныряй в это золото
Dive headfirst into this gold
Золото, золото, зло, зло
Gold, gold, evil, evil
И на дне останься потом одна
And then be the only one left at the bottom
Золото, золото, зло, зло
Gold, gold, evil, evil
С головой ныряй в это золото
Dive headfirst into this gold
Золото, золото, зло, зло
Gold, gold, evil, evil
И на дне останься потом одна
And then be the only one left at the bottom
Золото, золото, зло, зло
Gold, gold, evil, evil
Зло
Evil
Зло
Evil





Авторы: вишнев никита


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.