Текст песни и перевод на русский Vixen - Machine

Machine

Suckin′ up, suckin' up to hypocrites
Sums up my days
Movin′ up, backin' up
I'm like a monkey in a maze
I think a lot but then I don′t remember anything
Nobody hears
And I don′t even know how I got here
Here in this gray abys
Does anybody really have a chance
Refrain:
I am just a volunteer
I am not an entity
And it amazes me to tears
Alone in your machine
I'm not some faceless pawn
That you can tread upon(3rd chorus: trample on)
No more tears, alone in your machine
Cleanin′ up, pickin' up your messes
Is how I survive
You pull the lever to get me started
You keep me running till I don′t remember anything
'Cause I am expandable
I′m sick of livin' like today's tomorrow
And I wanna step outside
Right into never never land
Refrain

Машина

Подлизываюсь, подлизываюсь к лицемерам,
Так проходят мои дни.
Двигаюсь вверх, отступаю назад,
Я как обезьянка в лабиринте.
Я много думаю, но потом ничего не помню,
Никто не слышит,
И я даже не знаю, как я сюда попала,
Сюда, в эту серую бездну.
Есть ли у кого-нибудь вообще шанс?
Припев:
Я всего лишь доброволец,
Я не сущность,
И это доводит меня до слёз,
Одна в твоей машине.
Я не безликая пешка,
Которую ты можешь попирать (3-й припев: топтать),
Больше никаких слез, одна в твоей машине.
Убираю, подбираю твой мусор,
Вот как я выживаю.
Ты дёргаешь рычаг, чтобы завести меня,
Ты заставляешь меня бежать, пока я ничего не помню,
Потому что я расходный материал.
Мне надоело жить так, будто сегодня — это завтра,
И я хочу выйти наружу,
Прямо в страну Неверленд.
Припев